کرایست‌چرچ

Christchurch

*Ōtautahi* (مائوری)
Christchurch Ōtautahi (مائوری)
City
	Clockwise from top: City skyline, Christchurch Central City, Sumner Beach, aerial view of پارک هاگلی، New Regent Street
	نام مستعار: The Garden City
	شعار(ها): Fide Condita Fructu Beata Spe Fortis ; زبان انگلیسی: Founded in Faith, Rich in the Fulfillment thereof, Strong in Hope for the Future
	Christchurch Christchurch
	مختصات: ۴۳°۳۱′۴۸″ جنوبی ۱۷۲°۳۷′۱۳″ شرقی / ۴۳٫۵۳۰۰۰°جنوبی ۱۷۲٫۶۲۰۲۸°شرقی
فهرست کشورهای مستقل	نیوزیلند
Island	جزیره جنوبی
منطقه‌های نیوزیلند	کنتربری، نیوزیلند
Territorial authority	Christchurch City Council
Wards	Banks Peninsula; Burwood; Cashmere; Central; Coastal; Fendalton; Halswell; Harewood; Heathcote; Hornby; Innes; Linwood; Papanui; Riccarton; Spreydon; Waimairi
Settled by the UK	۱۸۴۸
همنام	Christ Church, Oxford
NZ Parliament	Banks Peninsula; Christchurch Central; Christchurch East; Ilam; Selwyn; Waimakariri; Wigram; Te Tai Tonga (Māori)
حکومت
• Mayor	Lianne Dalziel
• MPs	Matthew Doocey (حزب ملی نیوزیلند); Nicola Grigg (حزب ملی نیوزیلند); Tracey McLellan (حزب کارگر نیوزیلند); Sarah Pallett (حزب کارگر نیوزیلند); Rino Tirikatene (حزب کارگر نیوزیلند); Duncan Webb (حزب کارگر نیوزیلند); Poto Williams (حزب کارگر نیوزیلند); Megan Woods (حزب کارگر نیوزیلند);
مساحت
• Territorial	۱۴۲۶ کیلومتر مربع (۵۵۱ مایل مربع)
• شهری	۲۹۵٫۱۵ کیلومتر مربع (۱۱۳٫۹۶ مایل مربع)
ارتفاع	۲۰ متر (۷۰ فوت)
جمعیت (June 2020)
• Territorial	۳۹۴٬۷۰۰
• تراکم	۲۸۰/کیلومتر مربع (۷۲۰/مایل مربع)
• شهری	۳۸۳٬۲۰۰
• تراکم شهری	۱۳۰۰/کیلومتر مربع (۳۴۰۰/مایل مربع)
• نام اهلیت	Cantabrian
منطقهٔ زمانی	یوتی‌سی +۱۲ (NZST)
• تابستانی (DST)	یوتی‌سی +۱۳ (NZDT)
Postcode(s)	۸۰۱۱, ۸۰۱۳, ۸۰۱۴, ۸۰۲۲, ۸۰۲۳, ۸۰۲۴, ۸۰۲۵, ۸۰۴۱, ۸۰۴۲, ۸۰۵۱, ۸۰۵۲, ۸۰۵۳, ۸۰۶۱, ۸۰۶۲, ۸۰۸۱, ۸۰۸۲, ۸۰۸۳
کد منطقه	۰۳
Local iwi	Ngāi Tahu, Kāti Māmoe
وبگاه	www.christchurchnz.com

کرایست‌چرچ (به انگلیسی: Christchurch) شهری واقع در استان کانتربوری در کشور نیوزیلند است. این شهر ساحلی مهم‌ترین و بزرگ‌ترین کلان‌شهر در جزیره جنوبی (دومین در کل کشور) است. جمعیت کرایست‌چرچ براساس سرشماری سال ۲۰۲۲ میلادی ۳۷۷٫۹۰۰ نفر و جمعیت کلان‌شهر (کرایست‌چرچ و حومه) حدوداً ۳۸۹٫۳۰۰ نفر است.^[۴]^[۵]

تاریخچه

تاریخ شفاهی مائوری‌ها حکایت از آن دارد که این منطقه از حدود قرن شانزدهم میلادی توسط شکارچی‌های موا مسکون بوده‌است.^[۶] نام آن در زمان مائوری‌ها (پیش از آمدن اروپاییان)، اوتائوتاهی (Otautahi) بود. اولین افرادی که به این ناحیه آمدند، گروهی بودند که در حدود سالهای ۱۰۰۰ تا ۱۲۵۰ میلادی در اینجا به شکار می‌پرداختند. در قرن ۱۶ میلادی، اولین قبیلهٔ مائوری در اینجا ساکن شد. سپس، قبیلهٔ دیگری بنام نای‌تاهو (Ngāi Tahu) در شمال شهر اسکان گرفتند و بیشتر به‌تجارت سنگ سبز شبیه یشم مشغول بودند.^[۷]

این شهر در سال ۱۸۴۳ توسط مهاجرین انگلیسی پایه‌گذاری شد. در سال ۱۸۵۰ چهار کشتی از انگلیس ۷۹۲ مهاجر را برای توسعهٔ کرایست‌چرچ آوردند؛ این کشتیها در بندر لیتل‌تون (Lyttelton) پهلو گرفتند.^[۸]

جغرافیا

کرایست‌چرچ با ۴۵۲ کیلومتر‌مربع وسعت، مرکز استان کانتربوری است. کرایست‌چرچ از شرق به اقیانوس آرام و از جنوب به بلندی‌های پرت‌هیل محدود می‌شود ولی از طرف غرب به دشت کانتربوری باز است. دو رود به نامهای ای‌وون (Avon) و هث‌کوت (Heathcote) از داخل کرایست‌چرچ میگذرند و رودخانه وایماکاریری در شمال شهر جریان دارد که در‌نهایت به اقیانوس آرام می‌ریزد.

کرایست‌چرچ دارای یکی از بهترین آب آشامیدنی های جهان می‌باشد.^[۶]

آب و هوا

شهر کرایست‌چرچ دارای زمستان‌های نسبتاً سرد است و برف و یخبندان و دمای زیر صفر درجه عادی می‌باشد. در بهار و پاییز دما معتدل و در تابستان هوا نسبتاً گرم است.^[۹]

داده‌های اقلیم کرایست‌چرچ (۱۹۸۱–۲۰۱۰)
ماه	ژانویه	فوریه	مارس	آوریل	مه	ژوئن	ژوئیه	اوت	سپتامبر	اکتبر	نوامبر	دسامبر	سال
میانگین بیش‌ترین °C (°F)	۲۲٫۷ (۷۳)	۲۲٫۱ (۷۲)	۲۰٫۵ (۶۹)	۱۷٫۷ (۶۴)	۱۴٫۷ (۵۸)	۱۲٫۰ (۵۴)	۱۱٫۳ (۵۲)	۱۲٫۷ (۵۵)	۱۵٫۳ (۶۰)	۱۷٫۲ (۶۳)	۱۹٫۳ (۶۷)	۲۱٫۱ (۷۰)	۱۷٫۲ (۶۳)
میانگین روزانه °C (°F)	۱۷٫۵ (۶۴)	۱۷٫۲ (۶۳)	۱۵٫۵ (۶۰)	۱۲٫۷ (۵۵)	۹٫۸ (۵۰)	۷٫۱ (۴۵)	۶٫۶ (۴۴)	۷٫۹ (۴۶)	۱۰٫۳ (۵۱)	۱۲٫۲ (۵۴)	۱۴٫۱ (۵۷)	۱۶٫۱ (۶۱)	۱۲٫۲ (۵۴)
میانگین کم‌ترین °C (°F)	۱۲٫۳ (۵۴)	۱۲٫۲ (۵۴)	۱۰٫۴ (۵۱)	۷٫۷ (۴۶)	۴٫۹ (۴۱)	۲٫۳ (۳۶)	۱٫۹ (۳۵)	۳٫۲ (۳۸)	۵٫۲ (۴۱)	۷٫۱ (۴۵)	۸٫۹ (۴۸)	۱۱٫۰ (۵۲)	۷٫۳ (۴۵)
بارندگی میلی‌متر (اینچ)	۳۸٫۳ (۱٫۵۱)	۴۲٫۳ (۱٫۶۷)	۴۴٫۸ (۱٫۷۶)	۴۶٫۲ (۱٫۸۲)	۶۳٫۷ (۲٫۵۱)	۶۰٫۹ (۲٫۴)	۶۸٫۴ (۲٫۶۹)	۶۴٫۴ (۲٫۵۴)	۴۱٫۱ (۱٫۶۲)	۵۲٫۸ (۲٫۰۸)	۴۵٫۸ (۱٫۸)	۴۹٫۵ (۱٫۹۵)	۶۱۸٫۲ (۲۴٫۳۴)
میانگین روزهای بارندگی (≥ ۱.۰ mm)	۵٫۸	۵٫۶	۶٫۲	۶٫۷	۷٫۶	۸٫۹	۸٫۲	۸٫۲	۶٫۱	۶٫۹	۶٫۵	۷٫۳	۸۴٫۰
درصد رطوبت	۸۱٫۱	۸۶٫۲	۸۶٫۰	۸۹٫۰	۹۱٫۴	۹۲٫۰	۹۲٫۰	۸۷٫۶	۷۹٫۶	۷۸٫۹	۷۸٫۱	۷۸٫۹	۸۴٫۸
میانگین روزانه ساعت‌های تابش آفتاب	۲۳۷٫۹	۱۹۵٫۰	۱۹۱٫۲	۱۶۲٫۶	۱۴۰٫۸	۱۱۷٫۱	۱۲۷٫۱	۱۵۳٫۹	۱۶۹٫۵	۲۰۳٫۸	۲۲۳٫۷	۲۱۹٫۹	۲٬۱۴۲٫۵
منبع: NIWA Science climate data^[۱۰]

مردم‌شناسی

نسبت جمعیت اروپایی تبارها در کرایست‌چرچ به سایر شهرهای بزرگ نیوزیلند بیشتر می‌باشد که بیشتر آن‌ها نوادگان مهاجران بریتانیایی و ایرلندی هستند اما نوادگان مهاجرانی که از آلمان، ایتالیا، یوگسلاوی، هلند، سوئیس، استرالیا، آمریکا و کانادا آمده‌اند هم جمعیت قابل توجهی دارند. مائوریها و آسیاییها بخش بزرگی از جمعیت را شامل می‌شوند.

در کل شهر کرایست‌چرچ دارای جامعه چند فرهنگی می‌باشد که بیش از صد و پنجاه قومیت در آن زندگی می‌کنند و حدوداً ۲۰٪ جمعیت خارج از کشور متولد شدند.^[۱۱]

جاذبه‌های گردشگری

شهر کرایست‌چرچ به واسطه پارک‌ها و فضاهای سبز وسیع و زیبا و باغچه‌های خانگی زیبا و متنوع در منازل که کرایست‌چرچ را به یکی از سبزترین نقاط شهری جهان تبدیل کرده‌است، به شهر باغ‌ها شناخته می‌شود. در مرکز شهر کافه‌ها و رستوران‌های زیادی با استانداردهای بین‌المللی وجود دارد. همچنین مرکز شهر میزبان تالارهای بزرگ کنسرت، تئاتر و سینما و دیسکوهای شبانه و فروشگاه‌های بزرگی می‌باشد که گردشگران بسیاری را از نقاط مختلف دنیا به خود جذب می‌کند. شهر کرایست‌چرچ سالانه میزبان جشن‌ها و جشنواره‌های بزرگ بین‌المللی مختلفی می‌باشد.^[۱۲]^[۱۳]^[۱۴]

از مکان‌های دیدنی این شهر می‌توان به پارک هاگلی، موزه کانتربوری، میدان کاتدرال و کلیسای جامع کرایست چرچ اشاره کرد. شهر کرایست‌چرچ به انگلیسی‌ترین شهر در خارج از بریتانیا معروف است که این لقب رابه واسطهٔ معماری و نحوه شهرسازی انگلیسی خود داراست.

آموزش

دانشگاه کانتربوری از دانشگاه‌های مطرح جهان در این شهر قرار دارد. از دانشگاه‌های دیگر در این شهر می‌توان به دانشگاه لینکلن، دانشگاه علوم پزشکی اتاگو و دانشگاه پلی‌تکنیک کرایست‌چرچ اشاره کرد. ارنست رادرفورد، فیزیکدان هسته‌ای برجسته در این شهر به دانشگاه رفت.

حمل و نقل

تراموای تاریخی کرایست‌چرچ از سال ۱۸۸۲ کار خود را آغاز کرد ولی امروزه از آن برای جذب گردشگر و تور شهر استفاده می‌شود. حمل و نقل عمومی در کرایست‌چرچ بیشتر با اتوبوس است. اما بیشتر مردم از خودروهای شخصی استفاده می‌کنند.

فرودگاه بین‌المللی کرایست‌چرچ دارای برنامه پرواز مستقیم به نقاط مختلف دنیا از جمله پروازهای منظم رفت و برگشت روزانه به مقصد فرودگاه بین‌المللی دبی می‌باشد.

رسانه‌ها

روزنامه پرس با بیش از نود هزار نسخه فروش روزانه پر فرش‌ترین روزنامه در جزیره جنوبی و سومین روزنامه پر فرش در کشور است و از قدیمی‌ترین روزنامه‌های کشور و شهر (۱۸۶۳) می‌باشد.

شبکه استانی کانتربوری (CTV) مهم‌ترین تلویزیون محلی در این منطقه می‌باشد که با سایر شبکه‌های محلی و سراسری به رقابت می‌پردازذ.^[۱۵]

زمین لرزهای ویرانگر

زلزله‌ای مهیب با قدرت ۷٬۴ در عمق ده کیلومتری زمین در ساعت ۴:۳۰ بامداد روز شنبه چهارم سپتامبر، شهر کرایست‌چرچ را به مدت ۴۰ ثانیه لرزاند و باعث خرابی سیم‌های برق، ترک در برخی خیابان‌ها و نمای ساختمان‌های تاریخی شد، اما حادثه تلفات جانی در برنداشته‌است.

در فاصلهٔ کمتر از شش ماه زمین لرزه دیگری با قدرت تخریبی بیشتر منجر به وقوع خسارات وسیع تری در سطح شهر شد.

شهرهای خواهرخوانده

آدلاید، استرالیا
کرایست‌چرچ، انگلستان
لانژو، چین
کوراشیکی، ژاپن
سیاتل، واشینگتن، ایالات متحده آمریکا
سونگپاگو، کره جنوبی
ووهان، چین^[۱۶]

حمله تروریستی مسجدهای کرایست‌چرچ

در ۱۵ مارس ۲۰۱۹، یک مرد استرالیایی ۲۸ ساله و راست‌گرای افراطی با ورود به دو مسجد النور و لینوود در شهر کرایست چرچ شروع به تیراندازی به سمت افراد درون مسجد کرد که موجب کشته شدن ۵۱ نفر و زخمی شدن ۴۰ نفر از آنان شد. این تروریست ساعتی پس از حادثه دستگیر شد و در دادگاه محکوم به حبس ابد بدون فرجام گردید.^[۱۷]^[۱۸]

پانویس

↑ "Urban Rural 2020 (generalised) – GIS | | GIS Map Data Datafinder Geospatial Statistics | Stats NZ Geographic Data Service". datafinder.stats.govt.nz. Retrieved 2020-10-25.
↑ "NZ Topographic Map". Land Information New Zealand. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 25 September 2017.
↑ "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2020.
↑ Christchurch, The Garden City, New Zealand
↑ "Subnational population estimates (RC, SA2), by age and sex, at 30 June 1996-2022 (2022 boundaries)". Statistics New Zealand.
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ «Christchurch Information, Christchurch geography, Christchurch climate». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ فوریه ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.
↑ "Early Christchurch – a brief history". Christchurch City Libraries. Christchurch City Council.
↑ Cathedral History (from the official ChristChurch Cathedral website). Archived 17 October 2007 at the Wayback Machine
↑ Christchurch Weather Forecast, Climate, When to Go: Weather in Christchurch Area, New Zealand NZ
↑ "Climate Data and Activities". NIWA Science. Retrieved 15 October 2013.
↑ QuickStats About Christchurch City - Statistics New Zealand
↑ Christchurch What's On, Christchurch Lifestyle Guide, Christchurch Events Calendar | Cityscape
↑ «Christchurch Lifestyle Guide, Christchurch Events, Christchurch Dining // Brown Bear Indulge Christchurch». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.
↑ «Venues | christchurchmusic.org.nz». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ دسامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.
↑ «Home: CTV, Your Home Channel». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ دسامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.
↑ Sister Cities of Christchurch, Building International Relationships
↑ "Christchurch shooting: reports of multiple casualties after shooting at mosque – live updates". The Guardian. 15 March 2019. Archived from the original on 15 March 2019.
↑ «New Zealand mosque shooter given life in prison for 'wicked' crimes - Reuters». web.archive.org. ۲۰۲۰-۰۸-۲۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۱-۱۶.

منابع

1)http://en.wikipedia.org/wiki/Christchurch

2)http://www.reed،^{^{[پیوند مرده]}} A.W. (2002) The Reed dictionary of New Zealand place names. Auckland: Reed Books. ISBN 0-7900-0761-4.

3)http://www.teara.govt.nz/en/canterbury-region/13

http://www.teara.govt.nz/en/canterbury-region

جستارهای وابسته

پیوند به بیرون

سازمان‌های اداری:

فرهنگ و اطلاعات عمومی:

توریسم و نقشه:

[1] "Urban Rural 2020 (generalised) – GIS | | GIS Map Data Datafinder Geospatial Statistics | Stats NZ Geographic Data Service". datafinder.stats.govt.nz. Retrieved 2020-10-25.

[2] "NZ Topographic Map". Land Information New Zealand. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 25 September 2017.

[NZ_population_data_2018-3] "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2020.

[4] Christchurch, The Garden City, New Zealand

[5] "Subnational population estimates (RC, SA2), by age and sex, at 30 June 1996-2022 (2022 boundaries)". Statistics New Zealand.

[ToolAutoGenRef1-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ «Christchurch Information, Christchurch geography, Christchurch climate». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ فوریه ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.

[7] "Early Christchurch – a brief history". Christchurch City Libraries. Christchurch City Council.

[8] Cathedral History (from the official ChristChurch Cathedral website). Archived 17 October 2007 at the Wayback Machine

[9] Christchurch Weather Forecast, Climate, When to Go: Weather in Christchurch Area, New Zealand NZ

[niwa-10] "Climate Data and Activities". NIWA Science. Retrieved 15 October 2013.

[11] QuickStats About Christchurch City - Statistics New Zealand

[12] Christchurch What's On, Christchurch Lifestyle Guide, Christchurch Events Calendar | Cityscape

[13] «Christchurch Lifestyle Guide, Christchurch Events, Christchurch Dining // Brown Bear Indulge Christchurch». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.

[14] «Venues | christchurchmusic.org.nz». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ دسامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.

[15] «Home: CTV, Your Home Channel». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۳ دسامبر ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۰۹.

[16] Sister Cities of Christchurch, Building International Relationships

[17] "Christchurch shooting: reports of multiple casualties after shooting at mosque – live updates". The Guardian. 15 March 2019. Archived from the original on 15 March 2019.

[18] «New Zealand mosque shooter given life in prison for 'wicked' crimes - Reuters». web.archive.org. ۲۰۲۰-۰۸-۲۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ اوت ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۱-۱۶.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]