sellar

  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

Español

sellar
pronunciación (AFI)	[se.ˈʎaɾ]
silabación	se-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Cocinar un alimento, generalmente una pieza de carne, a fuego muy fuerte durante pocos minutos, de modo que su parte exterior se cueza rápidamente, con el fin de que no pierda sus líquidos, aun cuando su interior quede crudo y deba completarse la cocción, habitualmente en el horno.

• Ámbito: Argentina

Conjugación

Flexión de sellar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	sellar			haber sellado
Gerundio	sellando			habiendo sellado
Participio	sellado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	sello	sellastú sellásvos	sella	sellamos	selláis	sellan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	sellaba	sellabas	sellaba	sellábamos	sellabais	sellaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	sellé	sellaste	selló	sellamos	sellasteis	sellaron
Futuro	sellaré	sellarás	sellará	sellaremos	sellaréis	sellarán
Condicional  o  Pospretérito	sellaría	sellarías	sellaría	sellaríamos	sellaríais	sellarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he sellado	has sellado	ha sellado	hemos sellado	habéis sellado	han sellado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había sellado	habías sellado	había sellado	habíamos sellado	habíais sellado	habían sellado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube sellado	hubiste sellado	hubo sellado	hubimos sellado	hubisteis sellado	hubieron sellado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré sellado	habrás sellado	habrá sellado	habremos sellado	habréis sellado	habrán sellado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría sellado	habrías sellado	habría sellado	habríamos sellado	habríais sellado	habrían sellado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	selle	sellestú sellésvos2	selle	sellemos	selléis	sellen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	sellara	sellaras	sellara	selláramos	sellarais	sellaran
	sellase	sellases	sellase	sellásemos	sellaseis	sellasen
Futuro   (en desuso)	sellare	sellares	sellare	selláremos	sellareis	sellaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya sellado	hayastú sellado hayásvos2 sellado	haya sellado	hayamos sellado	hayáis sellado	hayan sellado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera sellado	hubieras sellado	hubiera sellado	hubiéramos sellado	hubierais sellado	hubieran sellado
	hubiese sellado	hubieses sellado	hubiese sellado	hubiésemos sellado	hubieseis sellado	hubiesen sellado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere sellado	hubieres sellado	hubiere sellado	hubiéremos sellado	hubiereis sellado	hubieren sellado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		sellatú sellávos	selle	sellemos	sellad	sellen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)