naiden

Español

naiden
pronunciación (AFI)	[ˈnai̯.ð̞en]
silabación	nai-den
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	ai.den

Etimología 1

Alteración fonética de nadie, por analogía con alguien.

Pronombre indefinido

1

Nadie.

• Ámbito: Chile, México
• Uso: subestándar, subestándar, subestándar

• Ejemplo: 

  TRlNl.― No me aconsejes nada, vieja. Anda a buscarla. (Parte Milagro rezongando.) Aunque no... (Milagros se detiene.) Mejor será que vaya yo... aunque no... (Mismo juego de Milagro.) Bueno, y qué esperas para ir a buscarla...
  MILAGROS.― Yo no voy a buscar a naiden, ya me está hostigando con sus caprichos.Luis Alberto Heiremans & Norma Alcamán Riffo. Teatro completo de Luis Alberto Heiremans. Editorial: RIL Editores. 2002.

Traducciones

Traducciones

Castellano antiguo

naiden
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín nati.

Pronombre indefinido

1

Nadie (de alguien).

Judeoespañol

naiden
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Alteración fonética de nadie.

Pronombre indefinido

1

Nadie (de alguien).