maldición
Apariencia
maldición | |
seseante (AFI) | [mal̪.d̪iˈsjon] |
no seseante (AFI) | [mal̪.d̪iˈθjon] |
silabación | mal-di-ción |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | on |
Etimología
[editar]Del latín maledictĭo
Sustantivo femenino
[editar]maldición ¦ plural: maldiciones
- 1
- Acción o efecto de maldecir.
- 2
- Expresión maleducada e irrespetuosa.
- Sinónimo: imprecación
- 3
- Murmuración.[1]
- 4
- La maldición. Conjunto de males que sobrevienen a alguno, y que los supersticiosos atribuían a castigo providencial o a la influencia de un genio maléfico.[1]
Interjección
[editar]- 5
- Expresión de cólera.[1]
Locuciones
[editar]Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [2] Fluch (de) (masculino)
- Bretón: mallozh (br) (masculino y femenino)
- Catalán: maledicció (ca) (femenino)
- Francés: [4] malédiction (fr) (femenino)
- Inglés: curse (en)
- Italiano: [4] maledizione (it) (femenino)
- Portugués: maldição? (pt) (femenino)
Referencias y notas
[editar]- 1 2 3 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 335