Copa de la UEFA 1985-86

	XV Copa de la UEFA; 1985-1986
	; Olympiastadion de Berlín, sede de la final de vuelta.
Fecha	17 de septiembre de 1985; 8 de mayo de 1986
Cantidad de equipos	64 participantes
Podio ; • Campeón; • Subcampeón; • Semifinalistas	; Real Madrid (2.º título); Colonia; Internazionale; Waregem
Partidos	126
Goles anotados	374 (2,97 por partido)
Goleador	Klaus Allofs (9 goles); (Köln)

La Copa de la UEFA 1985-86 se disputó entre septiembre de 1985 y mayo de 1986, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.

La final, disputada a doble partido el 30 de abril y el 6 de mayo de 1986 enfrentó al Real Madrid y al 1. FC Colonia, con victoria del equipo blanco por un marcador global de 5-3, convirtiéndose así en el primer equipo en revalidar el título un año después de ganarlo.

Fue la primera edición de la Copa de la UEFA sin la participación de los equipos ingleses luego de la Tragedia de Heysel ocurrida en la final de la Liga de Campeones de la UEFA del año anterior.

Treintaidosavos de final

Equipo Local Ida	Resultado	Equipo Visitante Ida	Ida	Vuelta
Linzer ASK	3:0	TJ Baník Ostrava OKD	2:0	1:0
Internazionale	5:1	FC St. Gallen	5:1	0:0
Székesfehérvári Videoton SC	(v.) 3:3	Malmö FF	1:0	2:3
Legia Warszawa	4:1	Viking FK	3:0	1:1
Spartak de Moscú	4:1	Turun Palloseura	1:0	3:1
Boavista	5:6	Brujas	4:3	1:3
Portimonense	1:4	Partizan Belgrado	1:0	0:4
Knattspyrnufélagið Valur	2:4	Nantes	2:1	0:3
Sparta Rotterdam	(p.) 2:2	Hamburgo	2:0	0:2
Borussia Mönchengladbach	3:1	Lech Poznań	1:1	2:0
AEK Atenas	1:5	Real Madrid	1:0	0:5
Chornomorets Odessa	(v.) 4:4	Werder Bremen	2:1	2:3
Bohemian	4:7	Dundee United	2:5	2:2
Dinamo Bucarest	2:2 (v.)	Vardar	2:1	0:1
APOEL Nicosia	4:6	Lokomotiv Sofia	2:2	2:4 (pró.)
Neuchâtel Xamax	7:4	Sportul Studenţesc	2:0	5:4
RFC Lieja	4:1	Wacker Innsbruck	1:0	3:1
Athletic Club	5:1	Beşiktaş	4:1	1:0
Dinamo Tirana	1:0	Hamrun Spartans	1:0	0:0
Sporting de Portugal	4:3	Feyenoord Rotterdam	3:1	1:2
PFC Pirin 1922 Blagoevgrad	1:7	Hammarby IF	1:3	0:4
Slavia Praga	1:3	Saint Mirren	1:0	0:3 (pró.)
Colonia	2:1	Sporting de Gijón	0:0	2:1
Győri ETO FC	4:5	Bohemians ČKD Praga	3:1	1:4 (pró.)
Avenir Beggen	0:6	PSV Eindhoven	0:2	0:4
BSG Wismut Aue	2:5	Dnipro Dnipropetrovsk	1:3	1:2
Torino	3:2	Panathinaikos	2:1	1:1
Hajduk Split	7:3	Metz	5:1	2:2
KSV Waregem	6:2	AGF Århus	5:2	1:0
Rangers	1:2	Osasuna	1:0	0:2
Auxerre	3:4	Milan	3:1	0:3
Coleraine	1:6	Lokomotive Leipzig	1:1	0:5

Dieciseisavos de final

Equipo Local Ida	Resultado	Equipo Visitante Ida	Ida	Vuelta
Linzer ASK	1:4	Internazionale	1:0	0:4
Székesfehérvári Videoton SC	1:2	Legia Warszawa	0:1	1:1
Spartak de Moscú	4:1	Brujas	1:0	3:1
Partizan Belgrado	1:5	Nantes	1:1	0:4
Sparta Rotterdam	2:6	Borussia Mönchengladbach	1:1	1:5
Real Madrid	2:1	Chornomorets Odessa	2:1	0:0
Dundee United	3:1	Vardar	2:0	1:1
Lokomotiv Sofia	1:1 (v.)	Neuchâtel Xamax	1:1	0:0
RFC Lieja	1:4	Athletic Club	0:1	1:3
Dinamo Tirana	0:1	Sporting de Portugal	0:0	0:1
Hammarby IF	5:4	Saint Mirren	3:3	2:1
Colonia	8:2	Bohemians ČKD Praga	4:0	4:2
PSV Eindhoven	2:3	Dnipro Dnipropetrovsk	2:2	0:1
Torino	2:4	Hajduk Split	1:1	1:3
KSV Waregem	3:2	Osasuna	2:0	1:2
Milan	(v.) 3:3	Lokomotive Leipzig	2:0	1:3

Rondas finales

Dieciseisavos de final				Octavos de final				Cuartos de final				Semifinales				Final
23 de octubre de 1985 (ida) 6 de noviembre de 1985 (vuelta)				27 de noviembre de 1985 (ida) 11 de diciembre de 1985 (vuelta)				4 y 5 de marzo de 1986 (ida) 18 y 19 de marzo de 1986 (vuelta)				2 y 3 de abril de 1986 (ida) 15 y 16 de abril de 1986 (vuelta)				30 de abril de 1986 (ida) 6 de mayo de 1986 (vuelta)


LASK	1	0	1

Inter de Milán	0	4	4
				Inter de Milán (t.s.)	0	1	1

				Legia de Varsovia	0	0	0
Videoton	0	1	1

Legia de Varsovia	1	1	2
								Inter de Milán	3	3	6

								Nantes	0	3	3
Spartak de Moscú	1	3	4

Brujas	0	1	1
				Spartak de Moscú	0	1	1

				Nantes	1	1	2
Partizán de Belgrado	1	0	1

Nantes	1	4	5
												Inter de Milán	3	1	4

												Real Madrid (t.s.)	1	5	6
Sparta de Róterdam	1	1	2

B. Mönchengladbach	1	5	6
				B. Mönchengladbach	5	0	5

				Real Madrid (v.)	1	4	5
Real Madrid	2	0	2

Chernomorets Odessa	1	0	1
								Real Madrid	3	0	3

								Neuchâtel Xamax	0	2	2
Dundee United	2	1	3

Vardar	0	1	1
				Dundee United	2	1	3

				Neuchâtel Xamax (t.s.)	1	3	4
Lokomotiv Sofía	1	0	1

Neuchâtel Xamax (v.)	1	0	1
																Real Madrid	5	0	5

																Colonia	1	2	3
RFC Lieja	0	1	1

Athletic Club	1	3	4
				Athletic Club	2	0	2

				Sporting de Portugal	1	3	4
Dinamo Tirana	0	0	0

Sporting de Portugal	0	1	1
								Sporting de Portugal	1	0	1

								Colonia	1	2	3
Hammarby	3	2	5

Saint Mirren	3	1	4
				Hammarby	2	1	3

				Colonia	1	3	4
Colonia	4	4	8

Bohemians Praga	0	2	2
												Colonia	4	3	7

												Waregem	0	3	3
PSV Eindhoven	2	0	2

Dnipro Dnipropetrovsk	2	1	3
				Dnipro Dnipropetrovsk	0	0	0

				Hajduk Split	1	2	3
Torino	1	1	2

Hajduk Split	1	3	4
								Hajduk Split	1	0	1 (4)

								Waregem (p.)	0	1	1 (5)
Waregem	2	1	3

Osasuna	0	2	2
				Waregem	1	2	3

				Milan	1	1	2
Milan (v.)	2	1	3

Lokomotive Leipzig	0	3	3

Final

Ida

Real Madrid
5

Colonia
1

30 de abril de 1986
Estadio Santiago Bernabéu, Madrid — 85.000 espectadores

1	POR	Agustín
4	DEF	José Antonio Salguero
2	DEF	Jesús Ángel Solana
3	DEF	José Antonio Camacho
10	MED	Rafael Martín Vázquez	81'
5	MED	Míchel
7	MED	Juanito
6	MED	Rafael Gordillo
8	DEL	Emilio Butragueño
9	DEL	Hugo Sánchez
11	DEL	Jorge Valdano
DT		Luis Molowny

1	POR	Harald Schumacher
3	DEF	Karl-Heinz Geils
4	DEF	Andreas Gielchen
5	DEF	Paul Steiner
2	DEF	Dieter Prestin
6	MED	Ralf Geilenkirchen
8	MED	Mathias Hönerbach
9	MED	Uwe Bein	71'
10	MED	Olaf Janßen
7	DEL	Pierre Littbarski	84'
11	DEL	Klaus Allofs
DT		Georg Keßler

Sustituciones

12

DEL

Santillana

81'

14	MED	Thomas Häßler	71'
15	DEL	Norbert Dickel	84'

Goles

38'	Hugo Sánchez	1-1
42'	Rafael Gordillo	2-1
51'	Jorge Valdano	3-1
84'	Jorge Valdano	4-1
89'	Santillana	5-1

29'

Klaus Allofs

0-1

Amonestaciones

Árbitro	George Courtney

Vuelta

Colonia
2

Real Madrid
0

6 de mayo de 1986
Estadio Olímpico, Berlín — 21.185 espectadores

1	POR	Harald Schumacher
4	DEF	Andreas Gielchen
2	DEF	Dieter Prestin
5	DEF	Paul Steiner
3	MED	Karl-Heinz Geils	84'
6	MED	Ralf Geilenkirchen
8	MED	Mathias Hönerbach
9	MED	Uwe Bein
10	MED	Olaf Janßen	60'
7	DEL	Pierre Littbarski
11	DEL	Klaus Allofs
DT		Georg Keßler

1	POR	Agustín
2	DEF	Chendo
4	DEF	Antonio Maceda
5	DEF	Jesús Ángel Solana
3	DEF	José Antonio Camacho
8	MED	Míchel
10	MED	Ricardo Gallego
11	MED	Jorge Valdano
6	MED	Rafael Gordillo
7	DEL	Emilio Butragueño	88'
9	DEL	Hugo Sánchez	21'
DT		Luis Molowny

Sustituciones

12	DEF	David Pizanti	60'
13	MED	Robert Schmitz	84'

12	DEL	Santillana	21'
14	DEL	Juanito	88'

Goles

	22'	Uwe Bein	1-0
	72'	Ralf Geilenkirchen	2-0

Amonestaciones

Árbitro	Bob Valentine

Campeón
Real Madrid
2.º título

Máximos goleadores

Jugador	Equipo	Goles
Klaus Allofs	Colonia	9
Jorge Valdano	Real Madrid	7

Predecesor: 1984-85	Copa de la UEFA 1985-86	Sucesor: 1986-87

Datos: Q754140

XV Copa de la UEFA 1985-1986
Olympiastadion de Berlín, sede de la final de vuelta.
Fecha	17 de septiembre de 1985 8 de mayo de 1986
Cantidad de equipos	64 participantes
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas	Real Madrid (2.º título) Colonia Internazionale Waregem
Partidos	126
Goles anotados	374 (2,97 por partido)
Goleador	Klaus Allofs (9 goles) (Köln)