buca

itala

 Substantivo

ina

Signifoj

[1] kavo, truo

[1a] buca delle letere, poŝtkesto

[2] (del golf) truo

mandare la palla in buca entruigi la pilkon

[3] (del biliardo) truo, poŝo

Samsencaĵoj

[1]

[2]

Ekzemploj

[1] Le vittime smembrate venivano gettate in buche piene di serpenti.

Frazaĵoj

cadere in una buca fali en kavon; una strada tutta buche kavoplena strato; il materasso ha fatto buca la matraco kaviĝis; buca delle lettere leterkesto, poŝtkesto; buca del suggeritore suflorejo, suflorkesto

Tradukoj

   

hispana: [1] pozo → es

Referencoj kaj literaturo

• Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „107695“.
• Serĉu artikolon en itala vikipedio: "buca"
• Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
• Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „buca“.
• Vocabolario Treccani, reta eldono: „buca“
• De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "buca"

Fontoj kaj citaĵoj