æ¦æ»è ãæ¸ããããã®ããã¼ã¿æ´»ç¨ã
ããã²ã¨ã¤ã®ã·ã³ãã«ãªãã¼ã¿ããããããã ããããã
ã2010å¹´10æ24æ¥ï½28æ¥ã«ããã£ã¦ç±³å½ã§éå¬ããããIBM Information On Demand 2010 Conferenceãã®2æ¥ç®ãã¼ãã©ã«ã»ã»ãã·ã§ã³ã«ã²ã¹ãã»ã¹ãã¼ã«ã¼ã¨ãã¦æãããå¤ç§å»ã§ä½å®¶ã®Atul Gawandeå士ãè¬æ¼ã®åé ã«ç¤ºããã®ãä¸ã®è¡¨ã§ãããããã¯ãç¬ç«æ¦äºä»¥å¾ã«ã¢ã¡ãªã«ãçµé¨ããæ¦äºã¨ããã«ãã£ã¦æ»å·ããå µå£«æ°ãã¾ã¨ãããã®ã ãä¾ãã°ãã¢ã¡ãªã«ç¬ç«æ¦äºã§ã¯10,623人ãè² å·ãããã®ãã¡4,435人ãæçµçã«äº¡ããªã£ããã¨ããããã以éãååæ¦äºããäºã¤ã®ä¸ç大æ¦ãæé®®æ¦äºããããã æ¦äºãçµã¦ãã¤ã©ã¯ã»ã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã«è³ãã¾ã§ã®ç³»èã示ããã¦ããã
ãããã§ã²ã¨ã¤å¿µé ã«ããããã®ãããã®è¡¨ã¯ããããã®æ¦äºã®è¦æ¨¡ãç ç²ã«ãªã£ãå µå£«ã®æ°ã示ãã¨åæã«ãå¾æ¹ã§å µå£«éãæ¯æ´ããå»å¸«éãç¹°ãåºãã奮éã®çµæãã表ããã¦ããã¨ãããã¨ã ãæ¦éã§å·ã¤ããå µå£«éã«é©åãªæ²»çãæ½ããå½¼ããæ¦æ»è ã®åã«åãé£ãããã¨ãããã«ãã¦é²ãããæ¦äºã®æ´åã¨å»å¸«éã®åªåããããåãæ§åããGawandeæ°ã¯ã人ãå·ã¤ããããã®æ¦å¨ã¨ãããã¯ããã¸ã¼ã¨å·ã¤ãããã人ãæãããã®å»çã¨ãããã¯ããã¸ã¼ã®å¹²æ¸ãã¨è¡¨ç¾ããã
ããã¦ããã®è¡¨ãè¦ãã¨ãç¬ç«æ¦äºä»¥å¾ã®è² å·å µå£«ã®è´æ»çã¯20ï½30ï¼ ã§æ¨ç§»ãã¦ãããã¨ããããããã¤ã©ã¯ã»ã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³æ¦äºã§ã¯è² å·è 45,000人ã«å¯¾ããæ»è ã¯4,500人ã«ã¨ã©ã¾ã£ã¦ãããæ°åã ããè¦ãã°ãéå»ã®æ¦äºãããæ¦éãç©ããã«ãªã£ã¦ããã¨èãã¦ãã¾ããããããªãããããããã¯éãããã®èæ¯ã«ã¯å¤§ããªå¤åãããã®ã ãã¨Gawandeæ°ã¯è¨ãã
ãç¬ç«æ¦äºããç¾å¨ã«è³ãã¾ã§ã®éãå µå£«ã殺å·ããããã®ãã¯ããã¸ã¼ã¯ã·ã³ã°ã«ã·ã§ããã®ã©ã¤ãã«ãæ³éãããã·ã³ã¬ã³ãé«æ§è½çè¬ã¸ã¨æ ¼æ®µã«é²æ©ãéãã¦ããããã®ãã¨ãèããã°ãä¸å®ä»¥ä¸ã®æ°´æºã§æ¨ç§»ãã¦ããè´æ»çã¯å µå£«éã®çå½ãæãããã®åãçµã¿ãç±³è»ãç¶ç¶çã«è¡ã£ã¦ãããã¨ã示ãã¦ãããã¨ãããã¨ã ã
ãGawandeæ°ã«ããã°ãç±³è»ãæ¦æ»è ãæ¸ããããã«ã¨ã£ãã¢ããã¼ãã¯2ã¤ããããã®ã²ã¨ã¤ã¯ãã¡ããå»çãã¯ããã¸ã¼ã®å¼·åã ãå»çæè¡ã®é²æ©ã¯è² å·è ã®æå½ã«ç´çµãããããå¤ãã¯æ¢è¡æè¡ããæè¿ã§ã¯äººå·¥è¡æ¶²ãç®èã®åçæè¡ã¨ãã£ãåéã«è³ãã¾ã§ãµã¤ã¨ã³ã¹ã®æ°é åã«å¯¾ãã¦ç±³è»ã¯è«å¤§ãªé¡ã®æè³ãè¡ã£ã¦ãã¦ãããå®éã«ããããå¾ãããææã«ãã£ã¦å¤§ããªãªã¿ã¼ã³ã享åãã¦ããã
ããã ãããã¯ããã¸ã¼ã®å¼·åã°ãããæ¦å¨ã®é²æ©ã«æãã¦ããããã§ã¯ãªããããã²ã¨ã¤ã®éè¦ãªåãçµã¿ããããInformation On Demand Conference 2010ã®ãã¼ãã§ãããããã¼ã¿æ´»ç¨ãã§ããã
ãï¼æ¬¡ãã¼ã¸ã¸ç¶ãï¼