taşımak
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish طاشیمق (taşımak, “to bear, support, sustain, carry, transport”), from Proto-Turkic [Term?].
Cognate with Karakhanid [script needed] (taşūmāk, “to carry, transfer”), Azerbaijani daşımaq (“to carry, transfer, bear”), Bashkir ташыу (taşıw, “to carry”), Chagatai [script needed] (taşımaq, “to transport”), Khakas тазирға (tazirğa, “to carry”), Kazakh тасу (tasu, “to carry”), Kipchak [Arabic needed] (taşı-, “to transfer, convey”), Kyrgyz ташуу (taşuu, “to carry”), Southern Altai тажыыр (tažïïr, “to carry”), Tatar ташу (taşu, “to carry”), Turkmen daşamak (“to carry”), Tuvan дажыыр (dajıır, “to carry”), Uyghur توشۇماق (toshumaq, “to transport, carry”), Uzbek tashimoq (“to carry, transfer”).
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]taşımak (third-person singular simple present taşır)
- (transitive) to carry, carry away, transport from one place to another
- (transitive) to bear, support, hold up
- (transitive) to bear, carry, possess, have, keep
- (transitive) to bear, endure, put up with
Conjugation
[edit]Positive conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | taşırım | taşırsın | taşır | taşırız | taşırsınız | taşırlar | |||||||
past | taşırdım | taşırdın | taşırdı | taşırdık | taşırdınız | taşırlardı | |||||||||
inferential | taşırmışım | taşırmışsın | taşırmış | taşırmışız | taşırmışsınız | taşırlarmış | |||||||||
conditional | taşırsam | taşırsan | taşırsa | taşırsak | taşırsanız | taşırlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | taşıyorum | taşıyorsun | taşıyor | taşıyoruz | taşıyorsunuz | taşıyorlar | |||||||
past | taşıyordum | taşıyordun | taşıyordu | taşıyorduk | taşıyordunuz | taşıyorlardı | |||||||||
inferential | taşıyormuşum | taşıyormuşsun | taşıyormuş | taşıyormuşuz | taşıyormuşsunuz | taşıyorlarmış | |||||||||
conditional | taşıyorsam | taşıyorsan | taşıyorsa | taşıyorsak | taşıyorsanız | taşıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | taşımışım | taşımışsın | taşımış | taşımışız | taşımışsınız | taşımışlar | |||||||
past | taşımıştım | taşımıştın | taşımıştı | taşımıştık | taşımıştınız | taşımışlardı | |||||||||
inferential | taşımışmışım | taşımışmışsın | taşımışmış | taşımışmışız | taşımışmışsınız | taşımışlarmış | |||||||||
conditional | taşımışsam | taşımışsan | taşımışsa | taşımışsak | taşımışsanız | taşımışlarsa | |||||||||
future | future | simple | taşıyacağım | taşıyacaksın | taşıyacak | taşıyacağız | taşıyacaksınız | taşıyacaklar | |||||||
past | taşıyacaktım | taşıyacaktın | taşıyacaktı | taşıyacaktık | taşıyacaktınız | taşıyacaklardı | |||||||||
inferential | taşıyacakmışım | taşıyacakmışsın | taşıyacakmış | taşıyacakmışız | taşıyacakmışsınız | taşıyacaklarmış | |||||||||
conditional | taşıyacaksam | taşıyacaksan | taşıyacaksa | taşıyacaksak | taşıyacaksanız | taşıyacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | taşımaktayım | taşımaktasın | taşımakta | taşımaktayız | taşımaktasınız | taşımaktalar | |||||||
past | taşımaktaydım | taşımaktaydın | taşımaktaydı | taşımaktaydık | taşımaktaydınız | taşımaktalardı | |||||||||
inferential | taşımaktaymışım | taşımaktaymışsın | taşımaktaymış | taşımaktaymışız | taşımaktaymışsınız | taşımaktalarmış | |||||||||
conditional | taşımaktaysam | taşımaktaysan | taşımaktaysa | taşımaktaysak | taşımaktaysanız | taşımaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | taşımalıyım | taşımalısın | taşımalı | taşımalıyız | taşımalısınız | taşımalılar | |||||||
past | taşımalıydım | taşımalıydın | taşımalıydı | taşımalıydık | taşımalıydınız | taşımalılardı | |||||||||
inferential | taşımalıymışım | taşımalıymışsın | taşımalıymış | taşımalıymışız | taşımalıymışsınız | taşımalılarmış | |||||||||
conditional | taşımalıysam | taşımalıysan | taşımalıysa | taşımalıysak | taşımalıysanız | taşımalılarsa | |||||||||
past | past | simple | taşıdım | taşıdın | taşıdı | taşıdık | taşıdınız | taşıdılar | |||||||
conditional | taşıdıysam | taşıdıysan | taşıdıysa | taşıdıysak | taşıdıysanız | taşıdılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | taşısam | taşısan | taşısa | taşısak | taşısanız | taşısalar | |||||||
past | taşısaydım | taşısaydın | taşısaydı | taşısaydık | taşısaydınız | taşısalardı | |||||||||
inferential | taşısaymışım | taşısaymışsın | taşısaymış | taşısaymışız | taşısaymışsınız | taşısalarmış | |||||||||
optative | taşıyayım | taşıyasın | taşıya | taşıyalım | taşıyasınız | taşıyalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | taşı | taşısın | taşıyın | taşısınlar | |||||||||
formal | taşıyınız | taşıyınız | |||||||||||||
informal | taşısana | taşısanıza | |||||||||||||
infinitive | taşımak | ||||||||||||||
verbal noun | taşıma | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | taşıyan, taşımış, taşıyacak | imperfective | taşıyan | |||||||||||
perfective | taşımış | ||||||||||||||
prospective | taşıyacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | taşıdığım | taşıdığın | taşıdığı | taşıdığımız | taşıdığınız | taşıdıkları | ||||||||
prospective | taşıyacağım | taşıyacağın | taşıyacağı | taşıyacağımız | taşıyacağınız | taşıyacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | taşırken1, taşıyınca, taşıyıp, taşıyalı, taşıyasıya, taşıdıkça | simple | taşırken1 | |||||||||||
specific | taşıyınca | ||||||||||||||
perfective | taşıyıp | ||||||||||||||
"since" | taşıyalı | ||||||||||||||
"until" | taşıyasıya | ||||||||||||||
"as long as" | taşıdıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | taşıyarak, taşıya taşıya, taşırcasına1 | simple | taşıyarak | |||||||||||
reduplicated | taşıya taşıya | ||||||||||||||
"as if" | taşırcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show negative conjugation:
Negative conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | taşımam | taşımazsın | taşımaz | taşımayız | taşımazsınız | taşımazlar | |||||||
past | taşımazdım | taşımazdın | taşımazdı | taşımazdık | taşımazdınız | taşımazlardı | |||||||||
inferential | taşımazmışım | taşımazmışsın | taşımazmış | taşımazmışız | taşımazmışsınız | taşımazlarmış | |||||||||
conditional | taşımazsam | taşımazsan | taşımazsa | taşımazsak | taşımazsanız | taşımazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | taşımıyorum | taşımıyorsun | taşımıyor | taşımıyoruz | taşımıyorsunuz | taşımıyorlar | |||||||
past | taşımıyordum | taşımıyordun | taşımıyordu | taşımıyorduk | taşımıyordunuz | taşımıyorlardı | |||||||||
inferential | taşımıyormuşum | taşımıyormuşsun | taşımıyormuş | taşımıyormuşuz | taşımıyormuşsunuz | taşımıyorlarmış | |||||||||
conditional | taşımıyorsam | taşımıyorsan | taşımıyorsa | taşımıyorsak | taşımıyorsanız | taşımıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | taşımamışım | taşımamışsın | taşımamış | taşımamışız | taşımamışsınız | taşımamışlar | |||||||
past | taşımamıştım | taşımamıştın | taşımamıştı | taşımamıştık | taşımamıştınız | taşımamışlardı | |||||||||
inferential | taşımamışmışım | taşımamışmışsın | taşımamışmış | taşımamışmışız | taşımamışmışsınız | taşımamışlarmış | |||||||||
conditional | taşımamışsam | taşımamışsan | taşımamışsa | taşımamışsak | taşımamışsanız | taşımamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | taşımayacağım | taşımayacaksın | taşımayacak | taşımayacağız | taşımayacaksınız | taşımayacaklar | |||||||
past | taşımayacaktım | taşımayacaktın | taşımayacaktı | taşımayacaktık | taşımayacaktınız | taşımayacaklardı | |||||||||
inferential | taşımayacakmışım | taşımayacakmışsın | taşımayacakmış | taşımayacakmışız | taşımayacakmışsınız | taşımayacaklarmış | |||||||||
conditional | taşımayacaksam | taşımayacaksan | taşımayacaksa | taşımayacaksak | taşımayacaksanız | taşımayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | taşımamaktayım | taşımamaktasın | taşımamakta | taşımamaktayız | taşımamaktasınız | taşımamaktalar | |||||||
past | taşımamaktaydım | taşımamaktaydın | taşımamaktaydı | taşımamaktaydık | taşımamaktaydınız | taşımamaktalardı | |||||||||
inferential | taşımamaktaymışım | taşımamaktaymışsın | taşımamaktaymış | taşımamaktaymışız | taşımamaktaymışsınız | taşımamaktalarmış | |||||||||
conditional | taşımamaktaysam | taşımamaktaysan | taşımamaktaysa | taşımamaktaysak | taşımamaktaysanız | taşımamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | taşımamalıyım | taşımamalısın | taşımamalı | taşımamalıyız | taşımamalısınız | taşımamalılar | |||||||
past | taşımamalıydım | taşımamalıydın | taşımamalıydı | taşımamalıydık | taşımamalıydınız | taşımamalılardı | |||||||||
inferential | taşımamalıymışım | taşımamalıymışsın | taşımamalıymış | taşımamalıymışız | taşımamalıymışsınız | taşımamalılarmış | |||||||||
conditional | taşımamalıysam | taşımamalıysan | taşımamalıysa | taşımamalıysak | taşımamalıysanız | taşımamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | taşımadım | taşımadın | taşımadı | taşımadık | taşımadınız | taşımadılar | |||||||
conditional | taşımadıysam | taşımadıysan | taşımadıysa | taşımadıysak | taşımadıysanız | taşımadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | taşımasam | taşımasan | taşımasa | taşımasak | taşımasanız | taşımasalar | |||||||
past | taşımasaydım | taşımasaydın | taşımasaydı | taşımasaydık | taşımasaydınız | taşımasalardı | |||||||||
inferential | taşımasaymışım | taşımasaymışsın | taşımasaymış | taşımasaymışız | taşımasaymışsınız | taşımasalarmış | |||||||||
optative | taşımayayım | taşımayasın | taşımaya | taşımayalım | taşımayasınız | taşımayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | taşıma | taşımasın | taşımayın | taşımasınlar | |||||||||
formal | taşımayınız | taşımayınız | |||||||||||||
informal | taşımasana | taşımasanıza | |||||||||||||
infinitive | taşımamak | ||||||||||||||
verbal noun | taşımama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | taşımayan, taşımamış, taşımayacak | imperfective | taşımayan | |||||||||||
perfective | taşımamış | ||||||||||||||
prospective | taşımayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | taşımadığım | taşımadığın | taşımadığı | taşımadığımız | taşımadığınız | taşımadıkları | ||||||||
prospective | taşımayacağım | taşımayacağın | taşımayacağı | taşımayacağımız | taşımayacağınız | taşımayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | taşımazken1, taşımayınca, taşımayıp, taşımayalı, taşımayasıya, taşımadıkça | simple | taşımazken1 | |||||||||||
specific | taşımayınca | ||||||||||||||
perfective | taşımayıp | ||||||||||||||
"since" | taşımayalı | ||||||||||||||
"until" | taşımayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | taşımadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | taşımayarak, taşımaya taşımaya, taşımazcasına1 | simple | taşımayarak | |||||||||||
reduplicated | taşımaya taşımaya | ||||||||||||||
"as if" | taşımazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show potential conjugation:
Potential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | taşıyabilirim | taşıyabilirsin | taşıyabilir | taşıyabiliriz | taşıyabilirsiniz | taşıyabilirler | |||||||
past | taşıyabilirdim | taşıyabilirdin | taşıyabilirdi | taşıyabilirdik | taşıyabilirdiniz | taşıyabilirlerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilirmişim | taşıyabilirmişsin | taşıyabilirmiş | taşıyabilirmişiz | taşıyabilirmişsiniz | taşıyabilirlermiş | |||||||||
conditional | taşıyabilirsem | taşıyabilirsen | taşıyabilirse | taşıyabilirsek | taşıyabilirseniz | taşıyabilirlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | taşıyabiliyorum | taşıyabiliyorsun | taşıyabiliyor | taşıyabiliyoruz | taşıyabiliyorsunuz | taşıyabiliyorlar | |||||||
past | taşıyabiliyordum | taşıyabiliyordun | taşıyabiliyordu | taşıyabiliyorduk | taşıyabiliyordunuz | taşıyabiliyorlardı | |||||||||
inferential | taşıyabiliyormuşum | taşıyabiliyormuşsun | taşıyabiliyormuş | taşıyabiliyormuşuz | taşıyabiliyormuşsunuz | taşıyabiliyorlarmış | |||||||||
conditional | taşıyabiliyorsam | taşıyabiliyorsan | taşıyabiliyorsa | taşıyabiliyorsak | taşıyabiliyorsanız | taşıyabiliyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | taşıyabilmişim | taşıyabilmişsin | taşıyabilmiş | taşıyabilmişiz | taşıyabilmişsiniz | taşıyabilmişler | |||||||
past | taşıyabilmiştim | taşıyabilmiştin | taşıyabilmişti | taşıyabilmiştik | taşıyabilmiştiniz | taşıyabilmişlerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilmişmişim | taşıyabilmişmişsin | taşıyabilmişmiş | taşıyabilmişmişiz | taşıyabilmişmişsiniz | taşıyabilmişlermiş | |||||||||
conditional | taşıyabilmişsem | taşıyabilmişsen | taşıyabilmişse | taşıyabilmişsek | taşıyabilmişseniz | taşıyabilmişlerse | |||||||||
future | future | simple | taşıyabileceğim | taşıyabileceksin | taşıyabilecek | taşıyabileceğiz | taşıyabileceksiniz | taşıyabilecekler | |||||||
past | taşıyabilecektim | taşıyabilecektin | taşıyabilecekti | taşıyabilecektik | taşıyabilecektiniz | taşıyabileceklerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilecekmişim | taşıyabilecekmişsin | taşıyabilecekmiş | taşıyabilecekmişiz | taşıyabilecekmişsiniz | taşıyabileceklermiş | |||||||||
conditional | taşıyabileceksem | taşıyabileceksen | taşıyabilecekse | taşıyabileceksek | taşıyabilecekseniz | taşıyabileceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | taşıyabilmekteyim | taşıyabilmektesin | taşıyabilmekte | taşıyabilmekteyiz | taşıyabilmektesiniz | taşıyabilmekteler | |||||||
past | taşıyabilmekteydim | taşıyabilmekteydin | taşıyabilmekteydi | taşıyabilmekteydik | taşıyabilmekteydiniz | taşıyabilmektelerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilmekteymişim | taşıyabilmekteymişsin | taşıyabilmekteymiş | taşıyabilmekteymişiz | taşıyabilmekteymişsiniz | taşıyabilmektelermiş | |||||||||
conditional | taşıyabilmekteysem | taşıyabilmekteysen | taşıyabilmekteyse | taşıyabilmekteysek | taşıyabilmekteyseniz | taşıyabilmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | taşıyabilmeliyim | taşıyabilmelisin | taşıyabilmeli | taşıyabilmeliyiz | taşıyabilmelisiniz | taşıyabilmeliler | |||||||
past | taşıyabilmeliydim | taşıyabilmeliydin | taşıyabilmeliydi | taşıyabilmeliydik | taşıyabilmeliydiniz | taşıyabilmelilerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilmeliymişim | taşıyabilmeliymişsin | taşıyabilmeliymiş | taşıyabilmeliymişiz | taşıyabilmeliymişsiniz | taşıyabilmelilermiş | |||||||||
conditional | taşıyabilmeliysem | taşıyabilmeliysen | taşıyabilmeliyse | taşıyabilmeliysek | taşıyabilmeliyseniz | taşıyabilmelilerse | |||||||||
past | past | simple | taşıyabildim | taşıyabildin | taşıyabildi | taşıyabildik | taşıyabildiniz | taşıyabildiler | |||||||
conditional | taşıyabildiysem | taşıyabildiysen | taşıyabildiyse | taşıyabildiysek | taşıyabildiyseniz | taşıyabildilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | taşıyabilsem | taşıyabilsen | taşıyabilse | taşıyabilsek | taşıyabilseniz | taşıyabilseler | |||||||
past | taşıyabilseydim | taşıyabilseydin | taşıyabilseydi | taşıyabilseydik | taşıyabilseydiniz | taşıyabilselerdi | |||||||||
inferential | taşıyabilseymişim | taşıyabilseymişsin | taşıyabilseymiş | taşıyabilseymişiz | taşıyabilseymişsiniz | taşıyabilselermiş | |||||||||
optative | taşıyabileyim | taşıyabilesin | taşıyabile | taşıyabilelim | taşıyabilesiniz | taşıyabileler | |||||||||
imperative | imperative | simple | taşıyabil | taşıyabilsin | taşıyabilin | taşıyabilsinler | |||||||||
formal | taşıyabiliniz | taşıyabiliniz | |||||||||||||
informal | taşıyabilsene | taşıyabilsenize | |||||||||||||
infinitive | taşıyabilmek | ||||||||||||||
verbal noun | taşıyabilme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | taşıyabilen, taşıyabilmiş, taşıyabilecek | imperfective | taşıyabilen | |||||||||||
perfective | taşıyabilmiş | ||||||||||||||
prospective | taşıyabilecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | taşıyabildiğim | taşıyabildiğin | taşıyabildiği | taşıyabildiğimiz | taşıyabildiğiniz | taşıyabildikleri | ||||||||
prospective | taşıyabileceğim | taşıyabileceğin | taşıyabileceği | taşıyabileceğimiz | taşıyabileceğiniz | taşıyabilecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | taşıyabilirken1, taşıyabilince, taşıyabilip, taşıyabileli, taşıyabilesiye, taşıyabildikçe | simple | taşıyabilirken1 | |||||||||||
specific | taşıyabilince | ||||||||||||||
perfective | taşıyabilip | ||||||||||||||
"since" | taşıyabileli | ||||||||||||||
"until" | taşıyabilesiye | ||||||||||||||
"as long as" | taşıyabildikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | taşıyabilerek, taşıyabile taşıyabile, taşıyabilircesine1 | simple | taşıyabilerek | |||||||||||
reduplicated | taşıyabile taşıyabile | ||||||||||||||
"as if" | taşıyabilircesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show impotential conjugation:
Impotential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | taşıyamam | taşıyamazsın | taşıyamaz | taşıyamayız | taşıyamazsınız | taşıyamazlar | |||||||
past | taşıyamazdım | taşıyamazdın | taşıyamazdı | taşıyamazdık | taşıyamazdınız | taşıyamazlardı | |||||||||
inferential | taşıyamazmışım | taşıyamazmışsın | taşıyamazmış | taşıyamazmışız | taşıyamazmışsınız | taşıyamazlarmış | |||||||||
conditional | taşıyamazsam | taşıyamazsan | taşıyamazsa | taşıyamazsak | taşıyamazsanız | taşıyamazlarsa | |||||||||
continuous | continuous | simple | taşıyamıyorum | taşıyamıyorsun | taşıyamıyor | taşıyamıyoruz | taşıyamıyorsunuz | taşıyamıyorlar | |||||||
past | taşıyamıyordum | taşıyamıyordun | taşıyamıyordu | taşıyamıyorduk | taşıyamıyordunuz | taşıyamıyorlardı | |||||||||
inferential | taşıyamıyormuşum | taşıyamıyormuşsun | taşıyamıyormuş | taşıyamıyormuşuz | taşıyamıyormuşsunuz | taşıyamıyorlarmış | |||||||||
conditional | taşıyamıyorsam | taşıyamıyorsan | taşıyamıyorsa | taşıyamıyorsak | taşıyamıyorsanız | taşıyamıyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | taşıyamamışım | taşıyamamışsın | taşıyamamış | taşıyamamışız | taşıyamamışsınız | taşıyamamışlar | |||||||
past | taşıyamamıştım | taşıyamamıştın | taşıyamamıştı | taşıyamamıştık | taşıyamamıştınız | taşıyamamışlardı | |||||||||
inferential | taşıyamamışmışım | taşıyamamışmışsın | taşıyamamışmış | taşıyamamışmışız | taşıyamamışmışsınız | taşıyamamışlarmış | |||||||||
conditional | taşıyamamışsam | taşıyamamışsan | taşıyamamışsa | taşıyamamışsak | taşıyamamışsanız | taşıyamamışlarsa | |||||||||
future | future | simple | taşıyamayacağım | taşıyamayacaksın | taşıyamayacak | taşıyamayacağız | taşıyamayacaksınız | taşıyamayacaklar | |||||||
past | taşıyamayacaktım | taşıyamayacaktın | taşıyamayacaktı | taşıyamayacaktık | taşıyamayacaktınız | taşıyamayacaklardı | |||||||||
inferential | taşıyamayacakmışım | taşıyamayacakmışsın | taşıyamayacakmış | taşıyamayacakmışız | taşıyamayacakmışsınız | taşıyamayacaklarmış | |||||||||
conditional | taşıyamayacaksam | taşıyamayacaksan | taşıyamayacaksa | taşıyamayacaksak | taşıyamayacaksanız | taşıyamayacaklarsa | |||||||||
progressive | progressive | simple | taşıyamamaktayım | taşıyamamaktasın | taşıyamamakta | taşıyamamaktayız | taşıyamamaktasınız | taşıyamamaktalar | |||||||
past | taşıyamamaktaydım | taşıyamamaktaydın | taşıyamamaktaydı | taşıyamamaktaydık | taşıyamamaktaydınız | taşıyamamaktalardı | |||||||||
inferential | taşıyamamaktaymışım | taşıyamamaktaymışsın | taşıyamamaktaymış | taşıyamamaktaymışız | taşıyamamaktaymışsınız | taşıyamamaktalarmış | |||||||||
conditional | taşıyamamaktaysam | taşıyamamaktaysan | taşıyamamaktaysa | taşıyamamaktaysak | taşıyamamaktaysanız | taşıyamamaktalarsa | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | taşıyamamalıyım | taşıyamamalısın | taşıyamamalı | taşıyamamalıyız | taşıyamamalısınız | taşıyamamalılar | |||||||
past | taşıyamamalıydım | taşıyamamalıydın | taşıyamamalıydı | taşıyamamalıydık | taşıyamamalıydınız | taşıyamamalılardı | |||||||||
inferential | taşıyamamalıymışım | taşıyamamalıymışsın | taşıyamamalıymış | taşıyamamalıymışız | taşıyamamalıymışsınız | taşıyamamalılarmış | |||||||||
conditional | taşıyamamalıysam | taşıyamamalıysan | taşıyamamalıysa | taşıyamamalıysak | taşıyamamalıysanız | taşıyamamalılarsa | |||||||||
past | past | simple | taşıyamadım | taşıyamadın | taşıyamadı | taşıyamadık | taşıyamadınız | taşıyamadılar | |||||||
conditional | taşıyamadıysam | taşıyamadıysan | taşıyamadıysa | taşıyamadıysak | taşıyamadıysanız | taşıyamadılarsa | |||||||||
conditional | conditional | simple | taşıyamasam | taşıyamasan | taşıyamasa | taşıyamasak | taşıyamasanız | taşıyamasalar | |||||||
past | taşıyamasaydım | taşıyamasaydın | taşıyamasaydı | taşıyamasaydık | taşıyamasaydınız | taşıyamasalardı | |||||||||
inferential | taşıyamasaymışım | taşıyamasaymışsın | taşıyamasaymış | taşıyamasaymışız | taşıyamasaymışsınız | taşıyamasalarmış | |||||||||
optative | taşıyamayayım | taşıyamayasın | taşıyamaya | taşıyamayalım | taşıyamayasınız | taşıyamayalar | |||||||||
imperative | imperative | simple | taşıyama | taşıyamasın | taşıyamayın | taşıyamasınlar | |||||||||
formal | taşıyamayınız | taşıyamayınız | |||||||||||||
informal | taşıyamasana | taşıyamasanıza | |||||||||||||
infinitive | taşıyamamak | ||||||||||||||
verbal noun | taşıyamama | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | taşıyamayan, taşıyamamış, taşıyamayacak | imperfective | taşıyamayan | |||||||||||
perfective | taşıyamamış | ||||||||||||||
prospective | taşıyamayacak | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | taşıyamadığım | taşıyamadığın | taşıyamadığı | taşıyamadığımız | taşıyamadığınız | taşıyamadıkları | ||||||||
prospective | taşıyamayacağım | taşıyamayacağın | taşıyamayacağı | taşıyamayacağımız | taşıyamayacağınız | taşıyamayacakları | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | taşıyamazken1, taşıyamayınca, taşıyamayıp, taşıyamayalı, taşıyamayasıya, taşıyamadıkça | simple | taşıyamazken1 | |||||||||||
specific | taşıyamayınca | ||||||||||||||
perfective | taşıyamayıp | ||||||||||||||
"since" | taşıyamayalı | ||||||||||||||
"until" | taşıyamayasıya | ||||||||||||||
"as long as" | taşıyamadıkça | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | taşıyamayarak, taşıyamaya taşıyamaya, taşıyamazcasına1 | simple | taşıyamayarak | |||||||||||
reduplicated | taşıyamaya taşıyamaya | ||||||||||||||
"as if" | taşıyamazcasına1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Synonyms
[edit]- (to carry, transport): götürmek
- (to bear, support): kaldırmak, dayanmak
- (to bear, carry, possess): bulundurmak
- (to bear, endure, suffer): kaldırmak, katlanmak, dayanmak, çekmek
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- Clauson, Gerard (1972) “taşu:-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 561