dům

See also: dum, -dum, and d'um

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech dóm, from Proto-Slavic *dȍmъ, from Proto-Indo-European *dṓm.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈduːm]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uːm
• Hyphenation: dům

Noun

dům m inan (relational adjective domovní, diminutive domek or domeček)

1. house (building, structure intended for housing)
   • 2006, Jiří Maňák, Jana Maňáková, Rodinný dům: než začnete stavět‎^[1], →ISBN, page 18:

     Každý dům se vstupem z jižní strany musí být zákonitě o něco větší, neboť část jižního průčelí padne za oběť vstupu do domu, vjezdu do garáží apod.

     Every house with an entrance on the south side must be a bit larger, because part of the south facade will fall victim to the entrance to the house, the entrance to the garage, etc.

2. house (an institution that provides certain services or serves various purposes and activities)
3. home (a place where someone lives, resides, is at home, has their own household, family, where they feel safe)

   Synonym: domov

4. (obsolete) house (royal or noble family)
5. (astrology) house (sector of the horoscope representing a certain area of a person's life)

Declension

Declension of dům (hard masculine inanimate quant-alt)

	singular	plural
nominative	dům	domy
genitive	domu	domů
dative	domu	domům
accusative	dům	domy
vocative	dome	domy
locative	domu, domě	domech
instrumental	domem	domy

Derived terms

(nouns):

• činžovní dům m inan
• domař m anim
• domácnost f
• domov m inan
• domovina f
• obchodní dům m inan
• veřejný dům m inan
• vykřičený dům m inan

(proper nouns):

• Bílý dům m inan

Further reading

• “dům” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz
• “dům”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
• “dům”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “dům”, in Slovník nářečí českého jazyka (in Czech), 2016–
• “dům”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Silesian

Noun

dům m inan

1. Steuer spelling of dōm.