Jump to content

böğür

From Wiktionary, the free dictionary
See also: bógur

Turkish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bø.ýɾ̝̊/
  • IPA(key): /bø.ǿɾ̝̊/ (colloquial)

Etymology 1

[edit]

From Ottoman Turkish بوگور (böğür, flank, hypochondrium), from Proto-Turkic *bögür (kidney(s)).[1] The original sense was displaced by böbrek, a derivation from the same root, see further cognates there. Compare also Proto-Mongolic *böxere (kidney(s)), Mongolian бөөр (böör, kidney), possibly an early Turkic borrowing,[2] or according to the now widely discredited Altaic theory, a cognate.[3]

Cognate with Old Uyghur [script needed] (bögür, kidney), Karakhanid [script needed] (bögür, kidney), Azerbaijani böyrək (kidney) and Azerbaijani böyür (flank), Bashkir бөйөр (böyör, kidney), Chagatai [script needed] (bögr, the loins), Chuvash пӳре (püre, kidney), Kazakh бүйір (büiır, flank, side), Turkmen böwür (flank), Tatar бөер (böer, kidney), Yakut бүөр (büör, kidney).

Noun

[edit]

böğür (definite accusative böğrü, plural böğürler)

  1. (anatomy) The part between the rib and the hip; the side, flank
Declension
[edit]
Inflection
Nominative böğür
Definite accusative böğrü
Singular Plural
Nominative böğür böğürler
Definite accusative böğrü böğürleri
Dative böğre böğürlere
Locative böğürde böğürlerde
Ablative böğürden böğürlerden
Genitive böğrün böğürlerin
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular böğrüm böğürlerim
2nd singular böğrün böğürlerin
3rd singular böğrü böğürleri
1st plural böğrümüz böğürlerimiz
2nd plural böğrünüz böğürleriniz
3rd plural böğürleri böğürleri
Definite accusative
Singular Plural
1st singular böğrümü böğürlerimi
2nd singular böğrünü böğürlerini
3rd singular böğrünü böğürlerini
1st plural böğrümüzü böğürlerimizi
2nd plural böğrünüzü böğürlerinizi
3rd plural böğürlerini böğürlerini
Dative
Singular Plural
1st singular böğrüme böğürlerime
2nd singular böğrüne böğürlerine
3rd singular böğrüne böğürlerine
1st plural böğrümüze böğürlerimize
2nd plural böğrünüze böğürlerinize
3rd plural böğürlerine böğürlerine
Locative
Singular Plural
1st singular böğrümde böğürlerimde
2nd singular böğründe böğürlerinde
3rd singular böğründe böğürlerinde
1st plural böğrümüzde böğürlerimizde
2nd plural böğrünüzde böğürlerinizde
3rd plural böğürlerinde böğürlerinde
Ablative
Singular Plural
1st singular böğrümden böğürlerimden
2nd singular böğründen böğürlerinden
3rd singular böğründen böğürlerinden
1st plural böğrümüzden böğürlerimizden
2nd plural böğrünüzden böğürlerinizden
3rd plural böğürlerinden böğürlerinden
Genitive
Singular Plural
1st singular böğrümün böğürlerimin
2nd singular böğrünün böğürlerinin
3rd singular böğrünün böğürlerinin
1st plural böğrümüzün böğürlerimizin
2nd plural böğrünüzün böğürlerinizin
3rd plural böğürlerinin böğürlerinin
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

böğür

  1. second-person singular imperative of böğürmek

References

[edit]
  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*bögür”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  2. ^ Clauson, Gerard (1972) “bögür”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 328
  3. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*pŏ́gí(-rV)”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill