From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
YHWH
The deity worshipped in Abrahamitic religions, Yahweh , called Adonai in Judaism due to a taboo on using the full name, and God and the Lord in Christianity.
Known as the "Tetragrammaton ", the four Hebrew letters יהוה which are transliterated into the Latin alphabet as YHWH (also IHVH, JHVH, or YHVH ). Usually vowels are added to produce the spelling Jehovah , Yehovah or Yahweh (Jahaveh , Jahve , Jahveh , Jahweh , Yahve , Yahveh , Yahwe ).
יהוה (tetragrammaton)
Arabic: يَهْوَه m ( yahwah )
Cherokee: ᏱᎰᏩ ( yihowa )
Chinese:
Mandarin: 耶和華 / 耶和华 (zh) ( yé-hé-huá ) , 雅威 (zh) ( yǎ-wēi )
Dutch: JHWH (nl) m , JHVH (nl) m , Jahweh (nl) m , Jahwe (nl) m , Jehova (nl) m
German: JHWH m , JHVH m , Jahwe (de) m , Jahweh m , Jahve (de) m , Jahveh m , Jewoha m , Jewohah m
Greek: Γιαχβέ (el) m ( Giachvé ) , Ιεχωβά (el) m ( Iechová ) , Ιεοβά (el) m ( Ieová )
Hebrew: יהוה (he) m
Samaritan: ࠉࠡࠄࠅࠝࠄ m
Interlingua: Jehovah
Latin: Dominus (la) Iehova
Polish: Jahwe (pl) m
Portuguese: Javé (pt) m , Jehová m , Jeová (pt) m
Russian: Я́хве (ru) ( Jáxve ) , Я́гве ( Jágve ) , Иего́ва (ru) ( Ijegóva )
Serbo-Croatian: Jehova (sh) m , Jahve (sh) m
Spanish: Jehová (es) m , Yavé , Yahvé (es) , Yahweh
Syriac: ܝܗܘܗ