伊麵
Appearance
See also: 伊面
Chinese
[edit]he; she; surname he; she; surname; Iraq (abbrev.); Iran (abbrev.) |
flour; noodles | ||
---|---|---|---|
trad. (伊麵/伊麪) | 伊 | 麵/麪 | |
simp. (伊面*) | 伊 | 面 |
Etymology
[edit]Named after Qing dynasty calligrapher 伊秉綬 (Yī Bǐngshòu) (1754–1815); legend has it that it was invented by his household chef, surnamed Mai. When Yi was entertaining guests at his house, the chef accidentally put cooked egg noodles into boiling oil, and was forced to scoop up the noodles and serve it with superior stock. Surprisingly, guests commented it was extremely tasty and the recipe was passed on since then.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄇㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: yimiàn
- Wade–Giles: i1-mien4
- Yale: yī-myàn
- Gwoyeu Romatzyh: imiann
- Palladius: имянь (imjanʹ)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji1 min6
- Yale: yī mihn
- Cantonese Pinyin: ji1 min6
- Guangdong Romanization: yi1 min6
- Sinological IPA (key): /jiː⁵⁵ miːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]伊麵
- yi mein; e-fu noodles (a variety of flat Cantonese egg noodles)