повредить
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]по- (po-) + вреди́ть (vredítʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]повреди́ть • (povredítʹ) pf (imperfective вреди́ть or поврежда́ть)
- to injure, to harm, to hurt, to damage, to cause damage
- 1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:
- Со всего́ разма́ху уда́рил он кулако́м по ку́хонной пе́чке, повреди́л себе́ ру́ку и вы́шиб оди́н кирпи́ч.
- So vsevó razmáxu udáril on kulakóm po kúxonnoj péčke, povredíl sebé rúku i výšib odín kirpíč.
- He brought his fist down heavily on the kitchen stove, hurt his hand and sent one of the bricks flying.
Conjugation
[edit]Conjugation of повреди́ть (class 4b(-жд-) perfective transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | повреди́ть povredítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | повреди́вший povredívšij |
passive | — | повреждённый povreždjónnyj |
adverbial | — | повреди́в povredív, повреди́вши povredívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | поврежу́ povrežú |
2nd singular (ты) | — | повреди́шь povredíšʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | повреди́т povredít |
1st plural (мы) | — | повреди́м povredím |
2nd plural (вы) | — | повреди́те povredíte |
3rd plural (они́) | — | повредя́т povredját |
imperative | singular | plural |
повреди́ povredí |
повреди́те povredíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | повреди́л povredíl |
повреди́ли povredíli |
feminine (я/ты/она́) | повреди́ла povredíla | |
neuter (оно́) | повреди́ло povredílo |
Related terms
[edit]- вред (vred)
- поврежде́ние (povreždénije)