「valent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION METHOD OF ORGANIC PHOSPHINE COMPLEX OF ZERO-VALENT NICKEL例文帳に追加

ゼロ価ニッケルの有機ホスフィン錯体の製造方法 - 特許庁

NEW ZERO-VALENT RUTHENIUM COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規零価ルテニウム錯体およびその製造方法 - 特許庁

NEW ZERO-VALENT RUTHENIUM COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規零価ルテニウム錯体及びその製造方法 - 特許庁

ANTIDIABETIC AGENT BY MONONUCLEAR OR BINUCLEAR COMPLEX CONTAINING +4-VALENT OXOVANADIUM AND/OR +2-VALENT ZINC例文帳に追加

＋４価オキソバナジウムおよび／または＋２価亜鉛を含有する単核および複核錯体による抗糖尿病薬剤 - 特許庁

The group (Y): perfluorinated di- or more valent saturated hydrocarbon group, or the like.例文帳に追加

基（Ｙ）：ペルフルオロ化された２価以上の飽和炭化水素基等。 - 特許庁

This ultraviolet light absorbent and/or ultraviolet light-shielding agent contains titanium oxide obtained by hydrolyzing a low valent titanium salt (especially a 3 valent titanium salt).例文帳に追加

低原子価チタン塩（特に３価チタン塩）の加水分解により得られる酸化チタンからなる紫外線吸収及び／又は遮蔽剤。 - 特許庁

Here, R^f expresses an (n) valent perfluoro organic group; (n) expresses an integer of L4.例文帳に追加

ただし、Ｒ^ｆはペルフルオロｎ価有機基、ｎは１〜４の整数。 - 特許庁

To provide a method for treating a heat insulator having hexa-valent chromium, in which the heat insulator can be treated with good workability and easily, hexa-valent chromium contained in the member having the hexa-valent chromium is excellently made harmless and an apparatus cost can be reduced.例文帳に追加

作業性よく簡易に処理ができ、６価クロム含有部材中に含まれる６価クロムを良好に無害化し、装置コストの低減化も可能な６価クロム含有保温材の処理方法を提供する。 - 特許庁

DETOXICATING METHOD FOR CONSTRUCTION WASTE CONTAINING SOLUBLE 6-VALENT CHROMIUM例文帳に追加

可溶性六価クロムを含有する構築物廃材の無害化処理方法 - 特許庁

The method is characterized by reducing the hexa-valent chromium by spraying, coating and dipping a reducing agent to/into the member, which contains the hexa-valent chromium.例文帳に追加

６価クロムを含有する６価クロム含有部材に、還元剤を噴霧、塗布あるいは浸漬させて、６価クロムを還元することを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the matter reducing the 6-valent chromium to the 3-valent chromium such as ferrous sulfate is contained in the water to be used for preparing the cement slurry.例文帳に追加

セメント系スラリーを調製するのに用いる水に、硫酸第一鉄など、六価クロムを三価クロムに還元する物質を予め適量含ませておく。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE 5-VALENT ANTIMONY REAGENT AND ANTI-LEISHMANIASIS THERAPEUTIC AGENT USING THE SAME例文帳に追加

水溶性五価アンチモン試薬とそれを用いた抗リーシュマニア症治療薬 - 特許庁

MIXTURE OF MULTI-VALENT METAL SALT WITH VINYL MONOMER NOT HAVING CARBOXYL GROUP例文帳に追加

カルボキシル基を持たないビニル単量体と多価金属塩との混合物 - 特許庁

This dental oxygen blocking material comprises a +IV-valent and/or a +V-valent vanadium compound such as vanadium(IV) oxide acetylacetonate or bis(maltolato)oxovanadium (IV).例文帳に追加

酸化バナジウム（ＩＶ）アセチルアセトナート、ビス（マルトラート）オキソバナジウム（ＩＶ）等の＋ＩＶ価及び／又は＋Ｖ価のバナジウム化合物を含んだ歯科用酸素遮断材とする。 - 特許庁

The liposome complex has following characteristics: (1) the liposome includes the 0-valent transition metal fine particle; (2) the liposome includes a hydrophilic ligand and the 0-valent transition metal fine particle; (3) the 0-valent transition metal fine particle is gold.例文帳に追加

（１）リポソームが０価遷移金属微粒子を含有すること、（２）リポソームが親水性配位子と０価遷移金属微粒子を含有すること、（３）０価遷移金属微粒子が金であること、を各々特徴とするリポソーム複合体である。 - 特許庁

The construction waste containing soluble 6-valent chromium is detoxicated by pulverizing the construction waste containing the soluble 6-valent chromium and adding iron sulfate (II) in the presence of water to elute soluble 6-valent chromium.例文帳に追加

可溶性六価クロムを含有する構築物廃材を微細化し、可溶性六価クロムを溶出させる水の存在下、硫酸鉄(II)を添加することを特徴とする可溶性六価クロムを含有する構築物廃材の無害化処理方法。 - 特許庁

The resin composition is produced by compounding (A) 100 pts.wt. of a polyphenylene ether resin functionalized with an unsaturated carboxylic acid compound with (B) 0.001-5 pts.wt. of a compound containing I-valent, II-valent or III-valent metal element.例文帳に追加

（Ａ）不飽和カルボン酸化合物により官能化されたポリフェニレンエーテル系樹脂１００重量部に対し、（Ｂ）Ｉ価、ＩＩ価またはＩＩＩ価の金属元素を含有する化合物０．００１〜５重量部を添加してなる樹脂組成物。 - 特許庁

The syrup composition preferably does not contain a multi-valent metal soap substantially.例文帳に追加

該シラップ組成物は、多価金属石鹸を実質的に含まないことが好ましい。 - 特許庁

As the low valence iron compound, a II valent iron compound or the like is enumerated.例文帳に追加

低原子価鉄化合物としては、ＩＩ価の鉄化合物などが挙げられる。 - 特許庁

A method for manufacturing a plating catalyst provides a composition including 0.5 to 100 ppm of a zero-valent metal, a stabilizer compound and water; wherein the zero-valent metal is chosen from palladium, silver, cobalt, nickel, gold, copper and ruthenium; and an addition of a reducing agent required to form the zero-valent metal.例文帳に追加

０．５から１００ｐｐｍのゼロ価金属、安定剤化合物及び水を含み、パラジウム、銀、コバルト、ニッケル、金、銅及びルテニウムから選択される組成物とゼロ価金属形成に必要な還元剤の添加を含むめっき用触媒製造方法。 - 特許庁

A zero-valent rhenium complex such as rhenium decacarbonyl is suitably used as the catalyst.例文帳に追加

レニウムデカカルボニルなどの０価のレニウム錯体が、触媒として好適に用いられる。 - 特許庁

The treating method of 6-valent chrome-containing water is performed by deionizing water having pH 5.8-8.6 and containing 6-valent chrame with an ion exchange resin.例文帳に追加

ｐＨが５．８〜８．６の範囲であり、かつ、６価クロムを含有する水を、イオン交換樹脂により脱イオン処理を行うことを特徴とする６価クロム含有水の処理方法。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING INSOLUBLE TANNIN AND METHOD FOR ADSORBING HEXA-VALENT CHROMIUM USING THE TANNIN例文帳に追加

不溶性タンニンの製造方法及びこのタンニンを用いた六価クロムの吸着方法 - 特許庁

The objective compound is produced by reacting an acetylene compound with a thiol in the presence of a catalyst containing zero-valent nickel.例文帳に追加

ゼロ価ニッケルを含む触媒の存在下、アセチレン化合物にチオールを反応させる。 - 特許庁

The phosphate ion solidification agent contains a multi-valent metal ion enclosed and fixed in hydrophilic gel.例文帳に追加

多価金属イオンが親水性ゲルに包括固定されているリン酸イオン固体化剤。 - 特許庁

In the formula (1), R^f presents an n-valent fluorinated hydrocarbon group, and n denotes an integer of 1 or more.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^fはｎ価のフッ素化炭化水素基、ｎは１以上の整数。 - 特許庁

MICROORGANISM REDUCING HEXA-VALENT CHROMIUM, AND METHOD FOR ENVIRONMENTAL CLEAN-UP UTILIZING THE SAME MICROORGANISM例文帳に追加

六価クロムを還元する微生物及びこの微生物を利用した環境浄化方法 - 特許庁

The polycarbonate resin contains at least 0.01 mol% of two valent phenol residue represented by formula (1), and content of a chloroformate residue is not more than 0.3 μmol/g, wherein, R^1 represents single bond or two valent group, at least two of R^2, R^3.例文帳に追加

式（１）で表される２価フェノール残基を０．０１モル％以上含み、且つ、クロロホーメート基量が０．３μ当量／ｇ以下であることを特徴とするポリカーボネート樹脂。 - 特許庁

The method for producing the polyurethane foam comprises reacting a polyol component with a polyisocyanate component in the presence of a polyalkylene chain-containing compound represented by formula (I) (wherein R is a residue of an n-valent polyalkylene-polyol, an n-valent polyalkylene-ether-polyol, or an n-valent polyalkylene-ester polyol; and n is 2 or 3).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（式中、Ｒは、ｎ価のポリアルキレンポリオール、ｎ価のポリアルキレンエーテルポリオール又はｎ価のポリアルキレンエステルポリオールの残基、ｎは、２又は３を示す）で表されるポリアルキレン鎖含有化合物の存在下で、ポリオール成分とポリイソシアネート成分とを反応させるポリウレタンフォームの製造法。 - 特許庁

ZERO-VALENT TRANSITION METAL COMPLEX AND METHOD FOR SYNTHESIS OF ORGANOMETALLIC COMPOUND USING THE COMPLEX AS STARTING MATERIAL例文帳に追加

ゼロ価遷移金属錯体及びこれを出発物質とする有機金属化合物の合成方法 - 特許庁

In the formula, X denotes a (n_1+1) valent aromatic group which may have a substituent.例文帳に追加

Ｙは、（ｎ_２＋１）価の芳香族基であり、この芳香族基は置換基を有していてもよい。 - 特許庁

A negative electrode liquid tank 3 stores a negative electrode electrolyte containing 2-valent and/or trivalent vanadium ions.例文帳に追加

負極液タンク３は、２価および／または３価のバナジウムイオンを含む負極電解液を蓄える。 - 特許庁

A poly alkylene glycol multi-valent ether can also be used for the epoxy-modified melamine resin as a modifier.例文帳に追加

該エポキシ変性メラミン樹脂にポリアルキレングリコール多価エーテルを変性剤として用いることもできる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently, economically and surely insolubilizing soil containing 6-valent chromium compound or a 3-valent compound and contaminated with soluble metals or the like to make harmless.例文帳に追加

六価クロム化合物または三価クロム化合物を含有し可溶性金属等により汚染された土壌を効率的に、経済的かつ確実に不溶化し、無害化する処理方法を提供する。 - 特許庁

The transition metal compound is a 0 valent transition metal compound or a low valent iron compound, and is preferably heated in the presence of 0.001-20 mol% with respect to sulfur atoms in cyclic polyphenylene sulfide.例文帳に追加

遷移金属化合物は０価遷移金属化合物、低原子価鉄化合物等があげられ、環式ポリフェニレンスルフィド中の硫黄原子に対し、０．００１〜２０モル％存在下で加熱することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester containing a ≥3 valent polycarboxylic acid without gelling.例文帳に追加

３価以上の多価カルボン酸を含有するポリエステルを、ゲル化することなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

As a result, zero-valent Ru and trivalent Ru(ACAC)_3 are produced and the Ru film can be formed.例文帳に追加

その結果、０価のＲｕと、３価のＲｕ（ＡＣＡＣ）_3が生成し、Ｒｕ膜を形成することができる。 - 特許庁

AQUEOUS AGENT FOR METAL SURFACE TREATMENT WITHOUT INCLUDING HEXA-VALENT CHROMIUM AND METAL SHEET SURFACE-TREATED THEREWITH例文帳に追加

６価クロムを含まない水系金属表面処理剤及びそれで処理した表面処理金属板 - 特許庁

To prevent environmental pollution caused by exudation into soil of 6-valent chromium contained in a cement slurry.例文帳に追加

セメント系スラリー中に含まれる六価クロムが土壌中に流出する環境汚染を防止する。 - 特許庁

This manufacturing method of a living radically polymerizing method for a (meth)acrylic-based monomer uses a reaction system in the presence of an organic halogen compound, a zero-valent metal copper, a monovalent copper compound, and a polyamine compound, wherein the zero-valent copper metal and the monovalent copper compound are combined in a molar ratio (the zero-valent copper metal/the monovalent copper compound) of 1-9.例文帳に追加

反応系中に有機ハロゲン化合物、０価の金属銅、１価の銅化合物及びポリアミン化合物が存在する（メタ）アクリル系単量体のリビングラジカル重合法において、０価の金属銅と１価の銅化合物のモル比（０価の金属銅／１価の銅化合物）を１〜９の割合で併用する。 - 特許庁

To provide a mononuclear or binuclear metal complex synthesizable from a +4-valent oxovanadium source and/or a +2-valent zinc source, having high safety in long-term administration and enabling the treatment of hyperglycemia and glucose intolerance.例文帳に追加

長期投与において安全性が高く、高血糖および耐糖能異常の治療が行える、＋４価オキソバナジウム源および／または＋２価亜鉛源から合成される単核および複核金属錯体を提供する。 - 特許庁

The method of removing the metallic impurities from the 3-valent chromium plating bath is carried out by electrolyzing the 3-valent chromium plating bath with a cathode current density lower than that in the chromium plating.例文帳に追加

金属不純物を含む３価クロムめっき浴を、クロムめっき処理の陰極電流密度と比較して低い電流密度で電解することを特徴とする３価クロムめっき浴からの金属不純物除去方法。 - 特許庁

The seven-valent rhenium compound is preferably rhenium (VII) peroxide, more preferably trimethyl-silyl-rhenium (VII) peroxide.例文帳に追加

七価のレニウム化合物は、過酸化レニウム（VII）であることが好ましく、トリメチルシリル過酸化レニウム（VII）であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an efficient and safe treating method of 6-valent chrome- containing water having pH of a fixed range.例文帳に追加

ｐＨが一定の範囲内である６価クロム含有水の効率的かつ安全な処理方法を提供すること。 - 特許庁

The surface silver fixed hydroxyapatite is obtained by fixing zero-valent Ag to the surface of hydroxyapatite.例文帳に追加

本発明に係る表面銀固定化ハイドロキシアパタイトは、ハイドロキシアパタイト表面に０価のＡｇを固定化して得られる。 - 特許庁