「sweeps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A rather good mind sweeps例文帳に追加

良い むしろ心が躍る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The valley sweeps down towards the sea. 例文帳に追加

その谷は海の方に伸びている. - 研究社 新英和中辞典

The river sweeps around to the left. 例文帳に追加

その川は左に曲がっている. - 研究社 新英和中辞典

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

新しい箒はよく掃ける. - 研究社 新和英中辞典

A carriage sweeps past. 例文帳に追加

馬車が盛んに走って通る - 斎藤和英大辞典

The mountain sweeps to the southward. 例文帳に追加

山が南の方へ裾を引いている - 斎藤和英大辞典

The island sweeps to the eastward. 例文帳に追加

島が東の方へ根を引いている - 斎藤和英大辞典

An orator takes his audience with him―sweeps his audience with him. 例文帳に追加

雄弁家が聴衆の魂を奪う - 斎藤和英大辞典

to sweep the sea with a search-light―A search-light sweeps the sea 例文帳に追加

探海灯をもって海面を探る - 斎藤和英大辞典

An orator sways the minds of men―takes his audience with him―sweeps his audience with him. 例文帳に追加

雄弁家は人心を動かす - 斎藤和英大辞典

He sweeps everything into his pocket. 例文帳に追加

彼はなにもかもさらい込んでしまう - 斎藤和英大辞典

He sweeps everything into his net. 例文帳に追加

彼はなにもかもさらい込む - 斎藤和英大辞典

She sweeps the room with a broom.例文帳に追加

彼女はほうきで部屋を掃除する。 - Tatoeba例文

A new broom sweeps clean.例文帳に追加

新任者は改革に熱心なものだ。 - Tatoeba例文

a person who sweeps the garden 例文帳に追加

庭の回りを手入れする人 - EDR日英対訳辞書

A new broom sweeps clean.例文帳に追加

新しいほうきはよく掃除する - 英語ことわざ教訓辞典

She sweeps the room with a broom. 例文帳に追加

彼女はほうきで部屋を掃除する。 - Tanaka Corpus

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

新任者は改革に熱心なものだ。 - Tanaka Corpus

World Cup Fever Sweeps Argentina 例文帳に追加

W杯熱がアルゼンチンに広まる - 浜島書店 Catch a Wave

We have something we have to hide from the sweeps.例文帳に追加

捜索から 隠したいものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

《諺》 新任者は改革に熱心なものだ. - 研究社 新英和中辞典

An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him. 例文帳に追加

雄弁家は人を泣かせるも笑わせるも活殺自在だ - 斎藤和英大辞典

An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him. 例文帳に追加

雄弁家は（人を泣かすも笑わすも）殺活自在なり - 斎藤和英大辞典

She always sweeps the floor clean.例文帳に追加

彼女はいつも床を綺麗に掃いています。 - Tatoeba例文

an employee who sweeps (floors or streets etc.) 例文帳に追加

掃除する従業員（床か通り等） - 日本語WordNet

in sumo, a technique in which a wrestler sweeps his opponent's leg 例文帳に追加

二丁投げという,相撲のきまり手 - EDR日英対訳辞書

This road sweeps down to the beach.例文帳に追加

この道路は海岸までずっと続いている - Eゲイト英和辞典

She always sweeps the floor clean. 例文帳に追加

彼女はいつも床を綺麗に掃いています。 - Tanaka Corpus

"Lord of the Rings" Sweeps Academy Award 例文帳に追加

｢ロード・オブ・ザ・リング｣がアカデミー賞を総なめ - 浜島書店 Catch a Wave

Security teams are doing constant sweeps.例文帳に追加

保安チームは 一定の一掃を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine a hurricane suddenly sweeps through your town例文帳に追加

例えば 台風が 皆さんの町を襲って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So today we will perform house sweeps as a safety precaution only.例文帳に追加

本日 安全予防の為に 住居の捜索を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was doing some routine maintenance sweeps, and I found something weird in our archives.例文帳に追加

メンテナンス作業中に 変なものを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Security sweeps and patrols have been intensified.例文帳に追加

警備もパトロールも強化し 修正も予定通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evening comes, and the shadow sweeps the green over the mantlepiece; 例文帳に追加

日が落ち、影がマントルピースを覆う緑を拭い去る。 - Virginia Woolf『青と緑』

Asada Mao Wins NHK Trophy as Japan Sweeps Women’s Event 例文帳に追加

浅田真(ま)央(お)選手がNHK杯優勝，女子種目で日本勢完勝 - 浜島書店 Catch a Wave

A calculator 54 sweeps the wavelength λd by using a wavelength controller 56.例文帳に追加

計算機５４は、波長制御装置５６を使って波長λｄを掃引する。 - 特許庁

The frequency control circuit performs sweeps of an oscillation frequency a plurality of times.例文帳に追加

周波数制御回路は上記発振周波数の掃引を複数回行う。 - 特許庁

When a man has feelings for a woman a powerful urge sweeps over him.例文帳に追加

男が、女性を好きになり、 強い衝動があり、心の愛情が強くて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Azog engages our forces, then bolg sweeps in from the north.例文帳に追加

アゾクが我々の軍隊を引きつけておいて、 ボルグが北から一掃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't come up in any of our sweeps for at least a couple years now.例文帳に追加

少なくとも ここ数年間は 私たちの捜査網には 引っかかってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.例文帳に追加

漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。 - Tatoeba例文

the motion of a spinning body (as a top) in which it wobbles so that the axis of rotation sweeps out a cone 例文帳に追加

（こまのように）回転する物体がぐらつき、回転軸が円錐形を描く運動 - 日本語WordNet

the area over which a line connecting a moving object and an origin sweeps during a given unit of time 例文帳に追加

運動する物体と座標原点とを結ぶ直線が単位時間内に掃く面積 - EDR日英対訳辞書

When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible. 例文帳に追加

漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。 - Tanaka Corpus