pebbleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 126件
Until a pebble at present 例文帳に追加
今は小石であるものが - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SWEET POTATO BAKED IN TOURMALINE PEBBLE例文帳に追加
トルマリン石焼き芋トルマリンやきいも - 特許庁
It is also called Kataha no Rekki (Pebble Tool with a single edge). 例文帳に追加
片刃の礫器とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is not the only pebble on the beach. 例文帳に追加
あの男しかいないわけではないよ。 - Tanaka Corpus
The pebble I threw skipped along the surface of the water. 例文帳に追加
投げた小石は水を切って飛んだ。 - Tanaka Corpus
He is not the only pebble on the beach.例文帳に追加
あの男しかいないわけではないよ。 - Tatoeba例文
The pebble I threw skipped along the surface of the water.例文帳に追加
投げた小石は水を切って飛んだ。 - Tatoeba例文
METHOD FOR MANUFACTURING PEBBLE BED FUEL ELEMENT例文帳に追加
ペブルベッド型燃料要素の製造方法 - 特許庁
the pebble on which a sutra is written 例文帳に追加
経石という,経文を書き写した小石 - EDR日英対訳辞書
Choppers: A kind of pebble tool having an edge formed by beating one side of a pebble for several times 例文帳に追加
チョッパー(Chopper)-礫の一部に片面から数回の打撃によって打ち欠いて刃をつけた石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the loyal servant of Tametomo and skilled in pebble (slinging) throwing game. 例文帳に追加
為朝の忠臣で礫(印地)打ちの名手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a basket woven from willow branches and filled with pebble stones, piled on each other along the river bank to prevent flooding, called 'yanagi- kago' 例文帳に追加
柳篭という,護岸用の篭 - EDR日英対訳辞書
a stone or pebble found in the stomach of some fishes or reptiles, called 例文帳に追加
甲殻類の胃にある,胃石という結石 - EDR日英対訳辞書
A plurality of protrusions protruding on the pebble side are provided on the contact surfaces of the pebble in the catchment block and around the orifice to prevent the clogging of the orifice caused by the pebble.例文帳に追加
集水ブロックの砂利接触面、オリフィス周辺に、砂利側に突出した複数の突起を設け、砂利によるオリフィスの閉塞を防止した - 特許庁
To manufacture a pebble bed fuel element having an excellent concentricity of a core by correcting the dislocation of the center of the core to the pebble bed fuel element (pebble).例文帳に追加
ペブルベッド型燃料要素(ペブル)に対するコア中心のずれを矯正してコアの同心度の良好なペブルベッド型燃料要素を製造する。 - 特許庁
Rekki (pebble tool): One of the most primitive stone tools 例文帳に追加
礫器(PebbleTool)もっとも原始的な石器の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And if i'm that pebble, then progress and innovation is the wave.例文帳に追加
僕が小石なら 進歩と革新が波と言う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a method of cultivation using pebbles and water instead of soil, called "pebble cultivation" 例文帳に追加
礫耕栽培という,農作物の栽培方法 - EDR日英対訳辞書
PEBBLE-BED FUEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
ぺブルベッド型燃料及びぺブルベッド型燃料の製造方法 - 特許庁
And that makes it very difficult to see the pebble on the bottom of the stream.例文帳に追加
流れの底にある小石を見るのはとても困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chopping tool: A kind of pebble tool having a zig-zag edge formed by exfoliating a part of a pebble by beating it from both sides 例文帳に追加
チョッピング=トゥール(ChoppingTool)-礫の一部に両面から交互に打撃を加えて、表面を剥離させジグザグ状の刃をつけた石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pebble bed fuel element having an excellent concentricity of the core is manufactured by measuring the direction and magnitude of the dislocation of the center of the core to the center of the pebble, relatively dislocating the machining position of the pebble according to the direction and magnitude of the dislocation and machining the pebble to correct the concentricity of the core.例文帳に追加
ペブル中心とコア中心とのずれの方向と大きさとを測定し、このずれの方向と大きさとに相応してペブルに対する切削位置を相対的に変位してペブルを切削してコアの同心度を矯正してコア同心度の良好なペブルベッド型燃料要素を製造する。 - 特許庁
Its main items were Choppers and Chopping tools which were produced by beating a part of a pebble. 例文帳に追加
礫の一部を打撃して造るチョッパー・チョッピングツールを主体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wind-resistant problem is also solved by placing soil or pebble on a part of a flange.例文帳に追加
又フランジの一部に土や小石を乗せることで耐風問題も解決する。 - 特許庁
The hold 1 of the artificial wall for free climbing is manufactured by cutting pebble.例文帳に追加
フリークライミング用人工壁のホールド1は、玉石を切断して作製される。 - 特許庁
Pebble tools are the stone tools made of rude ore that have not been processed. 例文帳に追加
礫石器(れきせっき)とは、原石(母岩)を加工せずに、そのまま使った石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Don't be so selfish; you're not the only pebble on the beach. 例文帳に追加
そんなに自分勝手なことばかり言うんじゃない. お前だけじゃないんだから. - 研究社 新英和中辞典
A clay and pebble wall, built in 1853, surrounded the town. 例文帳に追加
1853年に建てられた、粘土と小石とでできた壁がぐるりと町を取り囲んでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The pebble 25 can be used for a shore protection material as shown in Fig.(e).例文帳に追加
玉石25は例えば(e)に示すような護岸材料に供することができる。 - 特許庁
The pebble-bed gasifying furnace (1) is equipped with a reaction furnace (10) gasifying and melting the solid fuel (F) and a separation chamber (20) communicating through the pebble bed (16) with a gasifying reaction zone (14).例文帳に追加
ペブル床ガス化炉(1)は、固体燃料(F)をガス化溶融する反応炉(10)と、ペブル層(16)を介してガス化反応域(14)と連通する分離室(20)とを備える。 - 特許庁
In addition, it should be noted that pebble tools are different from chopping tools which are primitive stone tools. 例文帳に追加
なお、原初的な石器である礫器とは異なるので注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's like a river. you can throw a pebble into it... and create a ripple, but the current always corrects itself.例文帳に追加
小石を投げてさざ波を立てても 流れが修正する 川の様なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A pebble tossed from a beach can becomes a tsunami on the other side of the world.例文帳に追加
一つの石が海岸で転がれば 対岸の岸では 津波となって伝わるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He throws a pebble into the moat and listens carefully to the sound of water with kiseru (a (tobacco) pipe with metal tipped stem), and this pose is beautiful. 例文帳に追加
小石を堀に投げて煙管を構え、耳を澄ます見得も美しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |