「liberates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(v) Cases where the person removes or liberates inmates from the penal institution through assault or intimidation, or is about to do so. 例文帳に追加

五　暴行又は脅迫を用いて、被収容者を奪取し、若しくは解放し、又はこれらの行為をまさにしようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An electrochemical engine is equipped with a storage tank, containing a hydrogen storing material that absorbs hydrogen at a hydrogen absorbing temperature, and liberates hydrogen at the liberating temperature.例文帳に追加

電気化学的エンジンは、水素貯蔵温度で水素を吸収し、解放温度で水素を解放する水素保有材料を含む貯蔵タンクを備える。 - 特許庁

A secondary heat from the stack is transmitted to a tank through a circuit for a liquid, where it liberates hydrogen by heating a hydrogen storing material.例文帳に追加

スタックの副次的な熱は、流体回路を介してタンクに送られ、水素保有材料を加熱して水素を解放する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that liberates an installation space for a central accessory and reduces the number of balls recovered out of the machine.例文帳に追加

中央役物の設置スペースを自由にすると共に、機外への回収球を減少させるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the Web server 3 liberates the connection, and returns the processing result to a client terminal 1-k being the request origin.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂサーバ３は、上記コネクションを開放すると共に、処理結果を要求元のクライアント端末１−ｋに返信する。 - 特許庁

The helium in the resin liquid supplied into the coating pot 11 liberates from the resin liquid at a meniscus part near a nipple 2 and puts this meniscus part into a helium atmosphere.例文帳に追加

コーティングポット１１の供給された樹脂液中のヘリウムはニップル２の付近のメニスカス部において樹脂液から遊離し、このメニスカス部をヘリウム雰囲気とする。 - 特許庁

The fluorine compound is selected from silicon fluoride, carbon fluoride, and nitrogen fluoride and the substance which reacts with the fluorine compound and liberates fluorine gas is oxygen.例文帳に追加

前記フッ素化合物をフッ化ケイ素、フッ化炭素、フッ化窒素の中から選ばれるものとし、該フッ素化合物と反応してフッ素ガスを遊離する物質が酸素とする。 - 特許庁

The α-L-fucosidase hydrolyzes an α-L-fucoside bond of p-nitrophenyl-α-L-fucoside or a saccharide containing a fucose residue bonded through an α-1-3 bond to a sugar chain reducing end as a substrate and liberates L-fucose.例文帳に追加

本発明のα-L- フコシダーゼは、p-ニトロフェニル- α-L- フコシドあるいは糖鎖還元末端にα-1-3結合したフコース残基を有する糖を基質としてこれらのα-L- フコシド結合を加水分解してL-フコースを遊離する。 - 特許庁

This oxide characteristically liberates ≥1 mg/g oxygen in an inert gas at 200-350°C and contains praseodymium oxide, and the oxide has ≥10 m2/g specific surface.例文帳に追加

200℃以上350℃以下の不活性ガス中で1 mg / g 以上の酸素を放出することを特徴とする、酸化プラセオジムを含有する酸化物であり、該酸化物は10 ｍ^2／g以上の比表面積を有している。 - 特許庁

Following the pushing of a plunger, a symmetry ejector member liberates a retraction needle 40 from a holding member 30, and thereby the retraction of the retraction needle becomes possible.例文帳に追加

プランジャの押し込みに続き、対称状エジェクタ部材が、引き込み式ニードル４０を保持部材３０から解放することにより、引き込み式ニードルの引き込みが可能になる。 - 特許庁

To provide an economical method which liberates an H_2S-containing acidic gas of an impurity from a fluid stream, and can adjust the stream of the acidic gas to a high pressure level.例文帳に追加

不純物のＨ_２Ｓ含有酸性ガスを流体の流れから遊離し、酸性ガスの流れを高い圧力水準に調節できる経済的な方法の提供。 - 特許庁

An oil pressure control circuit 25 including the hydraulic cylinder 9 includes a solenoid valve 26 for conducting opening and closing between two oil chambers 9c, 9d of the hydraulic cylinder 9, and liberates the excessive load from the power cylinder 6 to the vibration controller.例文帳に追加

油圧シリンダ９を含む油圧制御回路２５は、油圧シリンダ９の二つの油室９ｃ，９ｄ間を開閉する電磁弁２６を有し、パワーシリンダ６から防振器Ｓへの過大な荷重を逃がす。 - 特許庁

Accordingly the plant husbandry machine 1 is free of necessity for turning a clutch lever, which liberates necessity for putting off one hand from the handle 30, so that the operation can be conducted simply.例文帳に追加

したがって、この管理機１ではクラッチレバーの操作が不要であり、一方の手をハンドル３０から離す必要がないので操作が簡単である。 - 特許庁

This reagent includes a citrate buffer solution, a nonionic surfactant and a reducing agent, and liberates copper ion bonded to proteins in a specimen, when measuring the copper concentration in blood.例文帳に追加

本発明の試薬は、クエン酸緩衝液、非イオン性界面活性剤、および還元剤を含有し、血中銅濃度を測定する際に、検体中のタンパク質に結合している銅イオンを遊離させる。 - 特許庁

To provide a conductive porous material which liberates water at least by pyrolysis to exhibit fire-extinguishing properties and consequently has flame retardance by utilizing a hydrated metallic compound to reveal flame retardance, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

少なくとも熱分解により水分を遊離して高い消火性を発揮し、もって難燃性を発現する水和金属化合物の利用により難燃性を有する導電性多孔体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution does not require provision of any partitioning wall or heat insulating bulkhead to partition inside the unit case into two compartments, which liberates any water pipe(s) to be installed for cooling the control device 5.例文帳に追加

この場合、ユニットケース内を二分する仕切り壁又は断熱隔壁を設ける必要がなく、又制御装置５を冷却するための水パイプが不要となる。 - 特許庁

Herein, the solid electrolyte is constituted of the transition metal salt and the polymer having the carbon double bond to selectively and reversibly form the alkene hydrocarbon and a complex.. Especially, since a polymer matrix contains the carbon double bond capable of forming the complex with transition metal ions, it well liberates the transition metal salt.例文帳に追加

特に、高分子マトリックスは、遷移金属イオンとの錯体を形成し得る炭素二重結合を含有するために、遷移金属塩を良好に解離させる。 - 特許庁

In the process for heating a porous glass synthesized by the vapor phase deposition in the presence of a fluorine compound, the fluorine compound and a substance which reacts with the fluorine compound and liberates fluorine gas are simultaneously added to liberate fluorine gas into the atmosphere where the porous glass is present.例文帳に追加

気相法により合成した多孔質ガラスをフッ素化合物の存在下で加熱する工程にて、フッ素化合物および該フッ素化合物と反応してフッ素ガスを遊離する物質を同時に添加し、前記多孔質ガラスの存在する雰囲気中にフッ素ガスを遊離する。 - 特許庁

To provide a white film composed of an aliphatic polyesteric resin whose terminals are blocked with a carbodiimide compound and whose hydrolysis resistance is improved, and which liberates no isocyanate compound and is suppressed in generation of odor due to the isocyanate compound.例文帳に追加

カルボジイミド化合物により末端が封止され、耐加水分解性が改善された脂肪族ポリエステル系樹脂よりなる白色フィルムであって、イソシアネート化合物を遊離させず、イソシアネート化合物による悪臭の発生を抑制することができる白色フィルムを提供すること。 - 特許庁

Currently, the studless tire is mainly used, but if the synthetic-resin made spike with the pedestal is mounted on it, the tire does not scrape the paved road, provides strong grip for the frozen snowy road and a frozen slope, and liberates a vehicle driver from troublesome attachment of the tire chain.例文帳に追加

現在はスタッドレスタイヤが主流であるが、これに合成樹脂製台座付きスパイクを装着すれば、舗装面を削らず凍結した雪道やアイスバーンに強いグリップを発揮し、タイヤチェーン取り付けの煩わしさからも解放される。 - 特許庁

An exhaust valve having a function which operates when an inner pressure in a case 4 reaches a prescribed pressure, and liberates a generated gas in the case to the outside, and a perforated plate 2 which has hole parts 5a, 5b, and which is installed between an electrode group 3 and the exhaust valve are provided.例文帳に追加

ケース４内の内圧が所定圧に達した時に作動し、ケース内の発生ガスを外部へ開放する機能を有する排気弁と、孔部５ａ，５ｂを有し、電極群３と排気弁との間に設けられた穿孔板２とを備える。 - 特許庁

The ionizing radiation resist composition contains (a) an acid generating agent which generates an acid when irradiated with ionizing radiation, (b) an alkali-soluble resist material which is made insoluble in an alkali developer by the presence of the acid and (c) an additive which causes ester dissociation in the alkali developer and liberates at least one of carboxyl, sulfonic acid and phosphoric acid groups.例文帳に追加

電離放射線レジスト組成物は、（ａ）電離放射線の照射により酸を発生する酸発生剤と、（ｂ）アルカリ溶解性であり、酸の存在によってアルカリ現像剤に不溶化するレジスト材と、（ｃ）アルカリ現像剤中でエステル解離を生じ、カルボキシル基、スルホン酸基、リン酸基の少なくとも１つを遊離する添加剤とを含む。 - 特許庁