「SADT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They should be desensitized with diluents (with a boiling point above 150°C) when they are thermally stable (SADT is 60-75°C for a 50 kg package) or liquid mixtures.例文帳に追加

ただし、熱的に安定である（50kg包装物のSADTが60～75℃）および液体混合物の場合、沸点が150℃以上の希釈剤で鈍性化されていること。 - 経済産業省

they should be desensitized with diluents (with a boiling point above 150°C) when they are thermally stable (SADT is above 60°C for a 50 kg package) or liquid mixtures.例文帳に追加

ただし、熱的に安定である（50kg包装物のSADTが60℃以上）および液体混合物の場合、沸点が150℃以上の希釈剤で鈍性化されていること。 - 経済産業省

The measured value acquisition device 11 also acquires each measured value of SADT of various organic peroxides, and uses the measured value as an output variable.例文帳に追加

また、実測値取得装置１１は、各種有機過酸化物のＳＡＤＴの実測値を取得し、この実測値を出力変数とする。 - 特許庁

Self-reactive substances, by definition, do not include the following: Explosives, oxidizing liquids and oxidizing solids (mixtures of oxidizing liquids and solids, containing more than 5% combustible organic substances, are examined in accordance with Note 1 of GHS 2.8.2.2). Organic peroxides. Those with decomposition energy of less than 300 j/g. Those whose self-accelerating decomposition temperature (SADT) exceeds 75°C for a 50 kg package.例文帳に追加

火薬類、酸化性液体および酸化性固体（ただし、酸化性液体／固体の混合物で、5％以上の可燃性有機物質を含むものは、GHS2.8.2.2のNOTE1に従い自己反応性物質への該否が判断される）、有機過酸化物のいずれかに該当する場合、あるいは分解熱が300J/g未満のもの、または50kgの包装物の自己加速分解温度(SADT)が75℃を超えるものは、自己反応性物質に区分されない。 - 経済産業省

Organic substances (or their homogenized mixtures) are not considered "self-reactive" when their estimated SADT value exceeds 75°C, or their decomposition energy is less than 300 J/g (GHS 2.8.4.2 (b)).例文帳に追加

更に、有機物質（またはその均一な混合物）では推定ＳＡＤＴ値が７５℃を超えるか、または発熱分解エネルギーが３００Ｊ／ｇ未満の場合も、自己反応性化合物ではないとみなせる。 - 経済産業省