「死界」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

死者が行く世界例文帳に追加

an imaginary world where a dead person is supposed to go  - EDR日英対訳辞書

仏教で,死後の世界例文帳に追加

the world after death in Buddhism  - EDR日英対訳辞書

死後生まれ変った世界例文帳に追加

one's new life after reincarnation  - EDR日英対訳辞書

死後のまよいの世界例文帳に追加

the uncertain world of post-death  - EDR日英対訳辞書

死後の世界から手紙?例文帳に追加

A letter from the afterlife? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無機的な死んだ世界を例文帳に追加

And the inorganic, dead world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは死んだ後の世界例文帳に追加

This is the world after death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の死は学界の損失だ例文帳に追加

He is a loss to science.  - 斎藤和英大辞典

彼の死は世界中に放送された。例文帳に追加

His death was broadcast all over the world. - Tatoeba例文

死後の世界があると思いますか？例文帳に追加

Do you believe there's life after death? - Tatoeba例文

死後の世界を信じますか？例文帳に追加

Do you believe there's life after death? - Tatoeba例文

死後の世界に霊魂を導く人例文帳に追加

a conductor of souls to the afterworld  - 日本語WordNet

阿鼻地獄という死後の世界例文帳に追加

in Japanese religion, the world of the dead, called 'abijigoku'  - EDR日英対訳辞書

生死の分かれ目になる限界線例文帳に追加

the borderline between life and death  - EDR日英対訳辞書

人が死後に行くという世界例文帳に追加

another life that a person is believed to go to after death  - EDR日英対訳辞書

極楽浄土という,死後の世界例文帳に追加

(in Buddhism) the world after death called {the Land of Happiness}  - EDR日英対訳辞書

彼女は死後の世界を信じている例文帳に追加

She believes in the world to come. - Eゲイト英和辞典

彼の死は世界中に放送された。例文帳に追加

His death was broadcast all over the world.  - Tanaka Corpus

世界最高齢のユキヒョウ死ぬ例文帳に追加

World’s Oldest Known Snow Leopard Dies  - 浜島書店 Catch a Wave

死ねない世界のおジョークなあ例文帳に追加

A joke for a world you can't die in, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死後の世界を 信じているのか?例文帳に追加

Does this mean that you believe in an afterlife? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1920年に 世界の3%が死亡例文帳に追加

It didn't exist in 1918, but by 1920, it killed 3% of the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死後の世界からの手紙例文帳に追加

It's a letter from the world of the departed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「私は世界を破壊する死になる。例文帳に追加

Now I am become death, the destroyer of worlds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようこそ 新たな死者の世界へ例文帳に追加

Welcome to the land of the newly dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死後の世界を信じるかね? - ええ例文帳に追加

You believe in life after death? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死後に始まる世界を考えたり例文帳に追加

Namely, life begins after death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の死は世界的な損失だ例文帳に追加

She was a loss to the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕らは死界の戦士だぜ例文帳に追加

We're warriors of the dead, you know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死者の女神で死後の世界の女王例文帳に追加

goddess of the dead and queen of the underworld  - 日本語WordNet

世界的に 鳥の主な死因の 一つが衝突死なのです例文帳に追加

This is one of the major causes of death - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この世界を 死の世界にしようとした。例文帳に追加

And tried to bring this world into a world of death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして-「愛のない世界はまさに死の世界」です例文帳に追加

I'm just simply saying that a world without love is a deadly place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんな人でも その一人の死は... 全世界の死に等しい と言う.例文帳に追加

It is said that the death of any one person is the death of an entire world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死んだ母親に化けて その家族を 死の世界に引きずり込む例文帳に追加

An unbelievable monster that take on the form of a families dead mother and takes them to the land of the dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現世は仮の世であり、死後の世界にこそ本当の世界であるとした。例文帳に追加

It is believed that the land of the living is a temporary world and the afterlife is the real world.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の新しい世界で生きるか あるいは、彼らの古い世界で死ぬか例文帳に追加

They can live in my new world or they can die in their old one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は暗黒の世界の撃ち合いで死んだ。例文帳に追加

He was killed in a gangland shooting.  - Weblio英語基本例文集

今でも世界には飢え死にする人がたくさんいる.例文帳に追加

Many people starve to death in the world even today.  - 研究社 新和英中辞典

私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。例文帳に追加

My grandfather was killed in World War II. - Tatoeba例文

たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。例文帳に追加

A lot of people were killed in World War II. - Tatoeba例文

その政治家の死は政界に大きな影響を与えた。例文帳に追加

The statesman's death had a great impact on the political world. - Tatoeba例文

うちのじいちゃんは、第二次世界大戦で死んだんだよ。例文帳に追加

My grandfather died in the Second World War. - Tatoeba例文

第二次世界大戦の死者にささげる礼拝堂例文帳に追加

a chapel dedicated to the dead of World War II  - 日本語WordNet

第一次世界大戦の死者を思い出せ例文帳に追加

Remember the dead of the First World War  - 日本語WordNet