「次女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正室：夕霧次女例文帳に追加

Lawful wife: the second daughter of Yugiri  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川家康の次女。例文帳に追加

The second daughter of Ieyasu TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は次女をひいきする例文帳に追加

he favors his second daughter  - 日本語WordNet

大石内蔵助の次女。例文帳に追加

The second daughter of Kuranosuke OISHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条公輝公爵次女。例文帳に追加

Prince Kinteru SANJO's second daughter  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女：真鍋樽・安室翁主例文帳に追加

The second daughter: Manabetaru, Princess (Oshu) Manabe  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は為平親王の次女。例文帳に追加

Her mother was the second daughter of Imperial Prince Tamehira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は田沼意尊の次女・路。例文帳に追加

His wife was Michi, the second daughter of Okitaka TANUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月10日、次女弥生が生れる。例文帳に追加

On March 10, the second daughter Yayoi was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女が生まれた時のことです例文帳に追加

This is when she had her second daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5月、次女小堀杏奴誕生。例文帳に追加

In May, his second daughter, Annu KOBORI, was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女小堀杏奴（あんぬ、随筆家）例文帳に追加

His second daughter, Annu KOBORI (Essayist)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870年（明治3年）次女久栄誕生。例文帳に追加

His second daughter, Hisae was born in 1870.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は九鬼隆義の次女好子。例文帳に追加

His mother was Yoshiko MATSUKATA, the second daughter of Takayoshi KUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女が次女を出産した時に例文帳に追加

Well, when she had her second daughter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1933年、宝生新の次女と結婚。例文帳に追加

In 1933 he married the second daughter of Arata HOSHO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大納言藤原邦綱の次女。例文帳に追加

She was the second daughter of FUJIWARA no Kunitsuna, Dainagon (chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は中村勝重の次女のヒヤク。例文帳に追加

His wife was the second daughter of Katsushige NAKAMURA, Hyaku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は次女・栄子（織田信恒妻）など。例文帳に追加

His children include Eiko, his second daughter (Nobutsune ODA's wife).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただしこの場合、長女と次女は養女であり、実質は次女となる）として生まれる。例文帳に追加

However, in this case, the first and second daughters were adopted ones, so essentially she was the second daughter).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は本多忠勝の次女・法明院。例文帳に追加

His lawful wife was Homyoin, the second daughter of Tadakatsu HONDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（壽慶。久政次女、浅井忠種室）例文帳に追加

(written as 寿慶 or 壽慶, Hisamasa's second daughter, Tadatane AZAI's wife)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原忠平の次女、重明親王妃。例文帳に追加

The princess of Imperial Prince Shigeakira was the second daughter of FUJIWARA no Tadahira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍋島直茂の次女千鶴を嫁に迎えた。例文帳に追加

He married Chizu, the second daughter of Naoshige NABESHIMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄12年（1699年）には次女るりが生まれている。例文帳に追加

His second daughter Ruri was born in 1699.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（明政次女、内藤長秋母。淀殿乳母）例文帳に追加

(Akimasa's second daughter, Nagaaki NAITO's mother, Yodo-dono's wet nurse)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女の女婿に宝生弥一、孫に宝生閑。例文帳に追加

Yaichi HOSHO is his second daughter's husband; Kan HOSHO is his grandson.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は三笠宮崇仁親王の次女千容子。例文帳に追加

His wife is Masako SEN, the second daughter of Imperial Prince Mikasanomiya Takahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女はBS-TBSプロデューサーの山田亜樹（1963年9月14日-）。例文帳に追加

His second daughter is Aki YAMADA (September 14, 1963 -), a producer at satellite broadcaster BS-TBS.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張国の杉原定利の次女として生まれる。例文帳に追加

She was born the second daughter of Sadatoshi SUGIHARA in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に次女鶴枝は高野辰之と結婚している。例文帳に追加

Afterwards, Sensho's second daughter Tsurue got married to Tatsuyuki TAKANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代梅若六郎(52世)の次女・濱子と結婚した。例文帳に追加

He married Hamako, the second daughter of the first Rokuro UMEWAKA, the 52th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの時期安場の次女、和子を妻にもらう。例文帳に追加

Also during this period, GOTO got married with the second daughter of YASUBA, Kazuko for his wife.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼朝はさらに次女・三幡姫の入内を企てる。例文帳に追加

Yet once more, Yoritomo planned entrance of Sanman hime, the second daughter, into court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室は千姫（徳川吉通次女、徳川継友養女）。例文帳に追加

His wife was Senhime (Yoshimichi TOKUGAWA's second daughter who was adopted by Tsugutomo TOKUGAWA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后：藤原歓子（1021-1102）-関白藤原教通次女例文帳に追加

Empress: FUJIWARA no Kanshi (1021 - 1102) - The chancellor (chief advisor to the emperor), FUJIWARA no Norimichi's second daughter  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳子は清盛と正妻時子との次女として生まれた。例文帳に追加

She was born the second daughter of Kiyomori and his wife, Tokiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（寿盛。浅井丹波守次女、浅井兵衛五郎妻）例文帳に追加

(Jusei, Azai Tanba no kami's second daughter, Hyoegoro (兵衛五郎) AZAI's wife)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（宇治の）中君（なかのきみ）:桐壺帝八の宮の次女。例文帳に追加

Naka no Kimi (in Uji): The second daughter of the Eighth Prince of Emperor Kiritsubo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の次女は来年の春に高校受験を控えています。例文帳に追加

My second daughter is preparing for her high school entrance exams next spring.  - Weblio Email例文集

十九世和泉流宗家和泉元秀の次女。例文帳に追加

She is the second daughter of the nineteenth Motohide IZUMI of Izumi-ryu soke (the head family of the Izumi school).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は源頼朝の乳母である比企尼の次女。例文帳に追加

Her mother was the second daughter of Hikinoama, who was MINAMOTO no Yoritomo's menoto (a woman providing breast-feed to a highborn baby).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、尼の次女と三女も頼家の乳母となっている。例文帳に追加

Further, the second and third daughters of Hiki no ama both served Yoriie as his menoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長女次女　明智光忠室三女：細川ガラシャ-玉とも。例文帳に追加

1st daughter, 2nd daughter, Mitsutada AKECHI's wife and 3rd daughter: Garasha HOSOKAWA (aka Tama)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女神が前浜・末女神が田村地区の神であり、次女神と末女神が不仲であるとされていたという。例文帳に追加

It is said that the second-eldest sister is the one enshrined in the Maehama district, that the youngest sister is the one enshrined in the Tamura district, and that they are on bad terms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス