| 意味 | 例文 (923件) |
文部を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
文部大臣例文帳に追加
Minister of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部大臣例文帳に追加
the {"Ministry of Education"} - EDR日英対訳辞書
【天文】 部分食.例文帳に追加
a partial eclipse - 研究社 新英和中辞典
文部省ご用地例文帳に追加
Educational department land. - 斎藤和英大辞典
文部省入省例文帳に追加
Entering the Ministry of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学省例文帳に追加
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology - 日本法令外国語訳データベースシステム
文部省参事官例文帳に追加
an adviser to the Department of Education - 斎藤和英大辞典
文部科学大臣例文帳に追加
Successive Ministers of Education, Culture, Sports, Science and Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(日本の)文部大臣.例文帳に追加
the Minister of Education (, Science and Culture) - 研究社 新英和中辞典
文部省外人顧問例文帳に追加
a foreign adviser to the Educational Department - 斎藤和英大辞典
文部省という施設例文帳に追加
a facility called the Ministry of Education - EDR日英対訳辞書
文部大臣 長谷場純孝例文帳に追加
Minister of Education: Sumitaka HASEBA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部卿（大木喬任）例文帳に追加
Monbukyo (chief of the Ministry of Education) (Takato OKI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部省直轄学校例文帳に追加
schools under the direct control of the Education Department - 斎藤和英大辞典
文部省指定教科書例文帳に追加
the text-books authorized by the Educational Department - 斎藤和英大辞典
文部省直轄学校例文帳に追加
schools under the direct control of the Educational Department - 斎藤和英大辞典
文部大臣 小松原英太郎例文帳に追加
Eitaro KOMATSUBARA, Minister of Education - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部大臣という役職例文帳に追加
a public official called the Minister of Education - EDR日英対訳辞書
文部大輔（江藤新平）例文帳に追加
Monbu-taifu (a post in the Ministry of Education) (Shinpei ETO) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学大臣政務官例文帳に追加
Parliamentary Secretary for Education, Culture, Sports, Science and Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学省、福島県例文帳に追加
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,Fukushima Prefecture - 経済産業省
4月30日、文部大臣を辞す。例文帳に追加
April 30: Resigned from the post of Minister of Education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学大臣副大臣例文帳に追加
Senior Vice Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1900年文部省総務長官例文帳に追加
In 1900, he became the director general of the Ministry of Education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学委員会委員長例文帳に追加
Chairperson of the Committee on Education, Culture, Sports, Science and Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部大臣という役職の人例文帳に追加
a person whose occupation is the Minister of Education - EDR日英対訳辞書
3月27日、文部大臣臨時を辞す。例文帳に追加
March 27: Resigned from the post of Acting Minister of Education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1985年芸術選奨文部大臣賞例文帳に追加
1985: Minister of Education Award for Fine Arts - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1980年 芸術選奨文部大臣賞例文帳に追加
1980: The Education Minister's Prize of Selected Art - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部省という国の行政機関例文帳に追加
a governmental administrative agency called the Ministry of Education - EDR日英対訳辞書
文部省という,国の行政機関例文帳に追加
a governmental administrative agency called the Ministry of Education - EDR日英対訳辞書
1994年 芸術選奨文部大臣賞例文帳に追加
1994: Awarded the Minister of Education Award for Fine Arts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治13年（1880年）、文部卿に就任。例文帳に追加
In 1880, he assumed the position as a Minister of Education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その件は文部省の所轄に属す例文帳に追加
The matter falls within the jurisdiction of the Educational Department - 斎藤和英大辞典
その件は文部省の所轄に属す例文帳に追加
The matter is under the jurisdiction of the Educational Department. - 斎藤和英大辞典
同年8月1日、文部省認可。例文帳に追加
On August 1 of the same year, the Ministry of Education authorized changing the name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部省主催の美術展覧会例文帳に追加
an art exhibition under the auspices of the Ministry of Education - EDR日英対訳辞書
学校は文部省の認可を得た例文帳に追加
The school has been authorized by the Department of Education―recognized by the Educational Department. - 斎藤和英大辞典
1898年1月文部省書記官兼文部大臣秘書官、同時に加島銀行理事例文帳に追加
January 1898: Secretary of the Ministry of Education and the executive secretary to the Minister of Education, as well as the director of Kashima Bank, - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
芸術選奨文部大臣賞（1969年）例文帳に追加
Geijutsu Sensho Monbudaijinsho (Ministry of Education Award for Artistic Excellence) (1969) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文部科学大臣による保障措置検査例文帳に追加
Safeguards Inspection by the Minister of MEXT - 日本法令外国語訳データベースシステム
明治5年には文部大輔となる。例文帳に追加
In 1872 he became "monbu-taifu" (a high post in the Ministry of Education). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治3年（1870年）：大学へ出仕、中助教、大助教、文部少教授を歴任。例文帳に追加
1870: he served at the university, and successively held posts of intermediate assistant professor, senior assistant professor, and 文部少 professor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (923件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
