例文 (999件) |
振一の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11791件
その一つは身振りである。例文帳に追加
One of them is gestures. - Tatoeba例文
その一つは身振りである。例文帳に追加
One of them is gestures. - Tanaka Corpus
単一波長光発振器例文帳に追加
SINGLE WAVELENGTH OPTICAL OSCILLATOR - 特許庁
超音波発振器の発振振幅の一定性を向上させる。例文帳に追加
To enhance constancy of oscillation amplitude of an ultrasound transducer. - 特許庁
振動締め固めは、一次振動および二次振動によることを特徴とする。例文帳に追加
Compaction by vibrations is conducted by primary vibrations and secondary vibrations. - 特許庁
その音と固有振動数が 一致し共振すれば...例文帳に追加
If the pitch of the sound matches the natural vibration frequency of an object, then... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
その音と固有振動数が 一致し共振すれば...例文帳に追加
If the pitch of the sound matches the natural vibration frequency of an object, then.... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
共鳴トンネル構造の発振素子において、一つの発振素子を異なる発振周波数で発振させる。例文帳に追加
To oscillate one oscillation element at different oscillation frequencies, the oscillation element having resonant tunneling structure. - 特許庁
彼は一人で三振に打ちとった例文帳に追加
He struck out on his own - 日本語WordNet
(一) レーザー発振器を有するもの例文帳に追加
1. Integrated circuits possessing laser oscillators - 日本法令外国語訳データベースシステム
一軸振動減衰ユニット例文帳に追加
UNIAXIAL VIBRATION DAMPING UNIT - 特許庁
単一振動子超音波ドプラ装置例文帳に追加
SINGLE-OSCILLATOR ULTRASONIC DOPPLER SYSTEM - 特許庁
スピーカ一体型振動発生装置例文帳に追加
一般住宅の免振基礎構造例文帳に追加
BASE ISOLATED FOUNDATION STRUCTURE OF GENERAL DWELLING HOUSE - 特許庁
振動モータ一体型軸受ユニット例文帳に追加
VIBRATING MOTOR INTEGRATED BEARING UNIT - 特許庁
一度だって振り向きもしないな例文帳に追加
She won't even turn around once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
一方に振って左に進み もう一方に振って右に進むのです例文帳に追加
And it swings it one way to yaw left, and it swings its other way to yaw right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
振動板22の一次固有振動数を、コンクリート体の一次固有振動数よりも小さくする。例文帳に追加
The primary natural frequency of the vibrating plate 22 is made smaller than that of the concrete body. - 特許庁
水槽16内に振動体10が設けられ、振動体励振部30によって一定間隔で振動体10が励振される。例文帳に追加
The oscillation body 10 is provided in a water vessel 16, and the oscillation body 10 is excited at a prescribed interval by an oscillation body exciting part 30. - 特許庁
一方の構造体の振動は、制振ジョイントに伝わり、この制振ジョイントに伝わる振動は、曲げ弾性板101に振動を生じさせる。例文帳に追加
Vibration of one structure is transmitted to the vibration damping joint, and the vibration transmitted to this vibration damping joint generates vibration in the bending elastic plate 101. - 特許庁
振り返る(一定期間、一連の出来事)例文帳に追加
look back upon (a period of time, sequence of events) - 日本語WordNet
刀を一振りするときに一瞬光ること例文帳に追加
the state of a sword when it is moved of reflecting a flash of light - EDR日英対訳辞書
振動体233は、圧電効果により振動する振動素子とミラー部とが一体化されている。例文帳に追加
Then, the vibrating element vibrating by a piezoelectric effect and the mirror part are integrated on the vibrating body 233. - 特許庁
各振り子7a,7bの固有振動数は球形タンク1の固有振動数と一致させる。例文帳に追加
The peculiar number of vibration of respective pendulums 7a, 7b is matched with that of the spherical tank 1. - 特許庁
割振り決定部13dは、所定の割り振りが同一の装置へ重複しない割り振りを決定する。例文帳に追加
The allocation determination part 13d determines allocation such that prescribed allocation is not overlapped with the same device. - 特許庁
これにより、VCO3の発振周波数を超音波振動子1の共振周波数に一致させる。例文帳に追加
Accordingly, the oscillation frequency of the VCO 3 is made consonant with the resonance frequency of the ultrasonic oscillator 1. - 特許庁
均一な超音波振動を広い範囲で発振することができる超音波振動子を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic wave vibrator generating uniform ultrasonic wave vibration over a wide range. - 特許庁
振動子20は例えば圧電振動子であり、振動部材10の一面に取り付けられている。例文帳に追加
A vibrator 20 is, for example, a piezoelectric vibrator, and is attached to one side of a vibration member 10. - 特許庁
一対の制振体10は、振動入力部材11を介して制振対象に取り付けられる。例文帳に追加
The pair of vibration-damping bodies 10 are attached to vibration-damping object via a vibration input member 11. - 特許庁
音が振動として表されるからー その音と固有振動数が 一致し共振すれば...例文帳に追加
And since sound is expressed as a vibration, if the pitch of the sound matches the natural vibration frequency of an object, then... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2つの異なった周波数を加えることで作られる振幅における一振例文帳に追加
a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies - 日本語WordNet
物体が外部からの振動に刺激されて同一の振動を発する現象例文帳に追加
the phenomenon of an object vibrating according to the stipulation of outside vibration - EDR日英対訳辞書
放射面部全域での超音波振動の振幅を均一にする。例文帳に追加
To uniformize the amplitude of ultrasonic vibration in the entire radiation surface part. - 特許庁
同一基板上に共振周波数の異なる共振器を組立てる。例文帳に追加
To assemble resonators having different resonance frequencies on the same substrate. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |