「戻す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平静を取り戻す.例文帳に追加

recover one's temper  - 研究社 新英和中辞典

金を取り戻す.例文帳に追加

take back one's money  - 研究社 新英和中辞典

損失を取り戻す例文帳に追加

recover losses  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

吐き戻すこと例文帳に追加

the act of vomiting  - EDR日英対訳辞書

地位を取り戻す例文帳に追加

regain one's title - Eゲイト英和辞典

損失を取り戻す例文帳に追加

retrieve one's losses - Eゲイト英和辞典

設定を元に戻す例文帳に追加

restore to original settings - Weblio Email例文集

彼は冷静さを取り戻す。例文帳に追加

He regains his cool. - Weblio Email例文集

海藻を水で戻す。例文帳に追加

Soak seaweed in water until tender.  - Weblio Email例文集

落ち着きを取り戻す.例文帳に追加

recover [regain] one's composure  - 研究社 新英和中辞典

舵を中央の位置へ戻す.例文帳に追加

ease the helm  - 研究社 新英和中辞典

なくした時計を取り戻す.例文帳に追加

recover one's lost watch  - 研究社 新英和中辞典

意識[視力]を取り戻す.例文帳に追加

recover consciousness [one's sight]  - 研究社 新英和中辞典

体力を取り戻す.例文帳に追加

recuperate one's strength  - 研究社 新英和中辞典

手付金を払い戻す.例文帳に追加

refund a deposit  - 研究社 新英和中辞典

落ち着きを取り戻す.例文帳に追加

regain one's composure  - 研究社 新英和中辞典

体力を取り戻す.例文帳に追加

repair one's strength  - 研究社 新英和中辞典

人の信頼を取り戻す.例文帳に追加

restore a person's confidence  - 研究社 新英和中辞典

精神の調子を取り戻す.例文帳に追加

recover mental tone  - 研究社 新英和中辞典

夕食[昼食]を戻す.例文帳に追加

bring one's dinner [lunch] up  - 研究社 新英和中辞典

《プロセスを》 主記憶に戻す例文帳に追加

roll in  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

手形を受け戻す例文帳に追加

to return a bill of exchange  - EDR日英対訳辞書

財産を取り戻す権利例文帳に追加

the right to recover property  - EDR日英対訳辞書

預金を払い戻す例文帳に追加

to refund a deposit  - EDR日英対訳辞書

元の場所に戻す例文帳に追加

to put something back into its original place  - EDR日英対訳辞書

割り戻す金額例文帳に追加

the official return of part of a payment  - EDR日英対訳辞書

彼は彼らを戻すことができた。例文帳に追加

He could manage to get them back.  - Weblio Email例文集

この用紙は月曜日までに戻すこと。例文帳に追加

Please return this from by Monday.  - Weblio Email例文集

私はこの変更を元に戻す。例文帳に追加

I am going to return this modification back to the original.  - Weblio Email例文集

私はそれを元の所に戻す。例文帳に追加

I'll put that back to where it was.  - Weblio Email例文集

私はその荷物を箱の中に戻す。例文帳に追加

I return that luggage to that box. - Weblio Email例文集

必ず私がそれを取り戻す。例文帳に追加

I will make it a point to take that back. - Weblio Email例文集

原料を元の倉庫に戻す例文帳に追加

Return the raw materials to the original storehouse - Weblio Email例文集

ディボットを元のところへ戻す.例文帳に追加

replace one's divot  - 研究社 新英和中辞典

ポンプで水をダムに戻す.例文帳に追加

pump water back to a dam  - 研究社 新英和中辞典

(預けておいた)荷物を受け戻す.例文帳に追加

reclaim one's baggage - 研究社 新英和中辞典

時計を質屋から請け戻す.例文帳に追加

redeem a watch from a pawnshop  - 研究社 新英和中辞典

均衡を取り戻す, 不均衡を是正する.例文帳に追加

redress the balance  - 研究社 新英和中辞典

法案を委員会に差し戻す.例文帳に追加

refer a bill back to a committee  - 研究社 新英和中辞典

(失った)自尊心を再び取り戻す.例文帳に追加

regenerate one's self‐respect - 研究社 新英和中辞典

元気を回復する; 調子を取り戻す.例文帳に追加

get one's second wind  - 研究社 新英和中辞典

正気を取り戻す, 正気づく.例文帳に追加

recover one's senses  - 研究社 新英和中辞典

口笛を吹いて犬を呼び戻す.例文帳に追加

whistle a dog back  - 研究社 新英和中辞典

ウインドーをもとの大きさに戻す例文帳に追加

restore a window to its original size  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

盗まれた金を取り戻す例文帳に追加

recover the stolen money - Eゲイト英和辞典