「愛国心」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

愛国心の無い人例文帳に追加

an unpatriotic man  - 斎藤和英大辞典

祖国愛, 愛国心.例文帳に追加

love of (one's) country  - 研究社 新英和中辞典

宗教[愛国]心.例文帳に追加

religious [patriotic] sentiment(s)  - 研究社 新英和中辞典

熱狂的な愛国心例文帳に追加

fanatical patriotism  - 日本語WordNet

カフェインと愛国心が例文帳に追加

Caffeine and patriotism, sir. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛国心を振起する例文帳に追加

to arouse the patriotic sentiment  - 斎藤和英大辞典

誰にも愛国心がある。例文帳に追加

Everyone loves his country.  - Tanaka Corpus

愛国心のない態度で例文帳に追加

in an unpatriotic manner  - 日本語WordNet

誰にも愛国心がある。例文帳に追加

Everyone loves his country. - Tatoeba例文

愛国心にかこつけて.例文帳に追加

under the veil of patriotism  - 研究社 新英和中辞典

愛国心を振興する例文帳に追加

to arouse the patriotic sentiment  - 斎藤和英大辞典

愛国心の統一主義例文帳に追加

the unitary principles of nationalism  - 日本語WordNet

愛国心は自然なことよ例文帳に追加

Patriotism is natural. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は愛国心の日だ!例文帳に追加

What a day for patriotism! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熱狂的に愛国心が強い例文帳に追加

fanatically patriotic  - 日本語WordNet

基盤と愛国心がない動機例文帳に追加

base and unpatriotic motives  - 日本語WordNet

彼は愛国心の化身だ例文帳に追加

He is the personification of patriotism―patriotism personified―patriotism itself.  - 斎藤和英大辞典

警察官並みの愛国心で例文帳に追加

I'm fully dedicated like a patriotic cop. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんな文化 国家 愛国心も例文帳に追加

No culture, no nation and nationalism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛国心は貴き情操である例文帳に追加

Patriotism is a noble sentiment.  - 斎藤和英大辞典

彼は強い愛国心を持っている。例文帳に追加

He has strong feelings of patriotism.  - Weblio Email例文集

最初は愛国心 今は忠誠心例文帳に追加

First patriotism, now loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

健全な愛国心は持つべきです例文帳に追加

So, you've got to have a healthy sense of patriotism; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一体に日本人は愛国心がある例文帳に追加

As a general thing, Japanese are patriotic  - 斎藤和英大辞典

一体に日本人は愛国心がある例文帳に追加

As a nation, the Japanese are patriotic.  - 斎藤和英大辞典

愛国心は不動産への忠誠心だ例文帳に追加

Patriotism is nothing but loyalty to real estate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はアメリカ市民です 愛国心のある例文帳に追加

I am an american citizen, and I love my country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本人は愛国心のある国民である例文帳に追加

The Japanese are a patriotic people―a patriotic nation.  - 斎藤和英大辞典

愛国心など彼らにとってどうでもよかった.例文帳に追加

Patriotism sat loose on them.  - 研究社 新英和中辞典

群集は愛国心の高まりを爆発させた例文帳に追加

The crowd irrupted into a burst of patriotism  - 日本語WordNet

こんな愛国心の強い カナダ人は珍しいわ例文帳に追加

I'm surprised to see such a patriotic canadian gloating - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結束 忠義 誇り 愛国心といった感情に例文帳に追加

By feelings of solidarity, loyalty, pride, patriotism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この国に対する愛国心から 言い返すのです例文帳に追加

What this love of country says back is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国家主義と愛国心とを混同してはならない。例文帳に追加

Nationalism is not to be confused with patriotism.  - Tanaka Corpus

国家主義と愛国心とを混同してはならない。例文帳に追加

Nationalism is not to be confused with patriotism. - Tatoeba例文

日本人の愛国心は根強い（容易に動かぬ）例文帳に追加

Japanese patriotism is firmly rooted in the national character.  - 斎藤和英大辞典

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。例文帳に追加

He felt patriotism rise in his breast.  - Tanaka Corpus

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。例文帳に追加

He felt patriotism rise in his breast. - Tatoeba例文

ましてや私達の愛国心も慈悲さえも計らない」例文帳に追加

Neither our compassion nor our devotion to our country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は友情と愛国心との葛藤に苦しんだ.例文帳に追加

He was torn between loyalty to his friend and to his country.  - 研究社 新和英中辞典

彼は青年の愛国心を培う必要を説いた.例文帳に追加

He urged the need to cultivate [foster, develop] a patriotic spirit among the young.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは日本人固有の愛国心を発揮している例文帳に追加

They display a patriotism peculiar to the Japanese―characteristic of the Japanese.  - 斎藤和英大辞典

アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。例文帳に追加

Does any other country fan the flames of patriotism as much as America? - Tatoeba例文

愛国心に燃えて、彼は米国製の製品だけを買う例文帳に追加

patriotically, he buys only U.S.-made products  - 日本語WordNet

彼の心の中で友情よりも愛国心が勝ちを制した.例文帳に追加

Patriotism got the upper hand over friendship in his mind.  - 研究社 新和英中辞典