| 意味 | 例文 (8件) |
吉林省の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
東北は、遼寧省、吉林省、黒竜江省とした。例文帳に追加
The northeastern area includes Liaoning Province, Jilin Province, and Heilongjiang Province. - 経済産業省
東京竜原府（吉林省琿春市八連城）例文帳に追加
Dongjing Longyuanfu (Baliancheng, Hunchun City, Jilin Province today) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中京顕徳府（吉林省和竜市）例文帳に追加
Zhongjing Xiandefu (Helong City, Jilin Province today) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関東軍司令部（現・中国共産党吉林省委員会）（1934年）例文帳に追加
The General Headquarters of Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchukuo) (present day Jilin Province committee of Chinese Communist Party) (in 1934) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2005年末に吉林省にて発生した化学爆発による松花江汚染は、下流の隣国にも影響をもたらしたとされる。例文帳に追加
It is said that pollution in the Songhua River resulting from chemical explosions produced in Jilin Province at the end of 2005 affected neighboring countries downstream. - 経済産業省
当時の渤海の都はまだ上京龍泉府（現・中国黒竜江省牡丹江市）ではなく、東牟山（現・中国吉林省延辺朝鮮族自治州敦化市）にあった。例文帳に追加
The capital of Bokkai, back then, was not in Shangjing Longquanfu yet (present Mudanjiang City, Heilongjiang Province, China); it was still at Dongmu Mountain (present Dunhua City, Yanbian Korean Autonomous prefecture in Jilin Province, in China). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうした水質汚染は国内問題のみならず、2005年に発生した吉林省化学工場爆発による松花江汚染のように、下流に位置する他国に対しても影響を及ぼす場合がある。例文帳に追加
The pollution of rivers has sometimes caused effects on other countries located downstream, including the contamination of the Songhua River following the explosion of a chemical plant in Jilin Province in 2005. - 経済産業省
| 意味 | 例文 (8件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
