「副官」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

連隊副官例文帳に追加

a regimental adjutant  - 斎藤和英大辞典

旅団副官例文帳に追加

a brigade adjutant  - 斎藤和英大辞典

ディル副官例文帳に追加

Lieutenant dill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幕僚副官例文帳に追加

an aide-de-camp  - 斎藤和英大辞典

司令官の副官例文帳に追加

a general's adjutant  - 日本語WordNet

摂政の副官例文帳に追加

a regent's deputy  - 日本語WordNet

副官はどこだ?例文帳に追加

Where are your deputies? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さすがだ 副官!例文帳に追加

Very good, lieutenant! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君はどうする 副官君?例文帳に追加

What about you, mr. first officer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マクスウェル将軍の副官.例文帳に追加

an aide‐de‐camp to General Maxwell  - 研究社 新英和中辞典

任務遂行が最優先だ 副官!例文帳に追加

Accomplishing the mission is our top priority vice commander! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IRGC副官の マジッド ジャヴァディを例文帳に追加

Irgc deputy chief majid javadi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官として参加するよ例文帳に追加

I will join you as second in command. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イラン諜報部の副官例文帳に追加

Second in command of iran's intelligence directorate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の副官になりたいんだろ?例文帳に追加

You want to be my second in command? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パイクが彼を 副官に指名した例文帳に追加

Pike made him first officer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官から電話を貰った例文帳に追加

I got a call from my lieutenant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官として参加するよ例文帳に追加

I will join you, as secondincommand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの副官として 参加します例文帳に追加

I will join you as second in command. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官と働いてると思った例文帳に追加

I thought you worked vice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺の副官になりたいなら例文帳に追加

You want to be my secondincommand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はクロエ副官に憧れてた例文帳に追加

I loved dressing up like lieutenant chloe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官は戦術の変更を彼に提案した。例文帳に追加

The aide suggested a change in tactics to him. - Tatoeba例文

副官は戦術の変更を彼に提案した。例文帳に追加

The aide suggested a change in tactics to him.  - Tanaka Corpus

明治35年1月27日：歩兵第四十六連隊副官例文帳に追加

January 27 1902: Appointed as adjutant of the 46th Infantry Regiment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ファリバ ジャバディ イラン諜報部副官の先妻だ例文帳に追加

Fariba javadi, exwife of the iranian deputy security chief. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハンドラーが左腕を被弾 副官が止血処置中です例文帳に追加

Handlers left arm was hit, the others are aiding him to stop the bleeding - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官 バッジを 玄関で見せて頂けますか?例文帳に追加

Lieutenant, can you hold your badge up to the door, please? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日出てきてくれた 副官はあなただけよ例文帳に追加

You're the only deputy that bothered to show up today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官のロザーラを信じなくて 誰を信じるの?例文帳に追加

And if you can't trust your second lieutenant rosara, then who can you trust? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まずは君に副官を用意しないとな例文帳に追加

First, we got to get you some deputies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官 スコットが犯人の船から 何かを見つけたらしく例文帳に追加

Commander, mr. scott has found something in the wreckage of harrison's ship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マックス艦長 クロエ副官がまだ 帰艦してません例文帳に追加

Captain max, lieutenant chloe hasn't teleported back from ariel's moon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官のバッジ番号は 1から始まる -例文帳に追加

Lieutenant's badge numbers begin with a one - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺の副官になりたいなら 証明しろ例文帳に追加

You want to be my secondincommand, prove you're ready. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうしばらく副官の 真似事をしたくはない?例文帳に追加

Feel like faking it as a deputy a while longer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リンダが副官の追加について 話しているよ例文帳に追加

Linda's already talking about bringing in some more deputies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ディル副官は私をバカだと思ってる例文帳に追加

Lieutenant dill? he thinks i'm an idiot, sir. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

副官と何の話があるの オリバー?例文帳に追加

So what do you need with a vice cop, oliver? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米国の州知事の副官として働く選挙で選ばれた役人例文帳に追加

an elected official serving as deputy to the governor of a state of the United States  - 日本語WordNet

さらに副官としての権副将軍という官職もあった。例文帳に追加

Moreover, there was government post as adjutant, a vice-Fukushogun (Vice-Shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

留守居の副官・補佐役を留守居添役と呼ぶことが多い。例文帳に追加

A deputy Rusui officer or an assistant to a Rusui officer was often called Rusui-soeyaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西久保も連隊副官として従軍が決まり、同16日出発する。例文帳に追加

Nishikubo was ordered to go to the front as adjutant of regiment and on February 16 departed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お前が逮捕した同胞団の副官 -- 10分前刑務所から釈放された例文帳に追加

The brotherhood lieutenant you arrested released from the joint ten minutes ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一昨日の夜 イラン諜報部の副官が エサに食い付いた例文帳に追加

Two nights ago, the deputy chief of iran's intelligence directorate took the bait. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書