再評価の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1374件
再評価例文帳に追加
Re-Evaluation of His Work - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
再生債権の評価例文帳に追加
Valuation of Rehabilitation Claim - 日本法令外国語訳データベースシステム
再生信号評価方法例文帳に追加
再評価の結果例文帳に追加
Result of the re-evaluation - 経済産業省
再評価値算出部１５は、この評価能力値を用いて、当該被評価者の評価値を再評価して再評価値を求める。例文帳に追加
A revaluation value calculation part 15 revaluates the evaluation values of the evaluated person by using the evaluation ability value to find a revaluation value. - 特許庁
ディスク再生装置の評価装置及びその評価方法例文帳に追加
EVALUATION SYSTEM AND EVALUATION METHOD FOR DISK REPRODUCING DEVICE - 特許庁
評価システム、評価方法、及び再利用可能製品例文帳に追加
EVALUATION SYSTEM, EVALUATION METHOD, AND REUSABLE PRODUCT - 特許庁
再生信号評価装置、再生信号評価方法および再生信号評価用コンピュータプログラム例文帳に追加
REPRODUCING SIGNAL EVALUATION DEVICE, METHOD FOR EVALUATING REPRODUCING SIGNAL, AND COMPUTER PROGRAM FOR EVALUATING REPRODUCING SIGNAL - 特許庁
再生信号評価装置、再生信号評価方法および再生信号評価用コンピュータプログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR EVALUATING REPRODUCING SIGNAL - 特許庁
ドイツマルクを再評価してください例文帳に追加
revalue the German Mark - 日本語WordNet
再評価税という税金例文帳に追加
a tax called {revaluation tax} - EDR日英対訳辞書
三 土地再評価差額金例文帳に追加
(iii) difference in revaluation of land. - 日本法令外国語訳データベースシステム
車両走行再現評価装置例文帳に追加
再生評価装置および方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCTION EVALUATION - 特許庁
再生性能評価用光ディスク例文帳に追加
OPTICAL DISK FOR REPRODUCTION PERFORMANCE EVALUATION - 特許庁
耐震安全性の再評価例文帳に追加
Re-evaluation of seismic safety - 経済産業省
再評価剰余金という,資本を再評価した際の簿価との差額例文帳に追加
the balance of book value in reevaluating funds called revaluation surplus funds - EDR日英対訳辞書
再現色評価装置及び再現色評価方法並びにそのプログラム例文帳に追加
REPRODUCED COLOR EVALUATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁
再生負荷評価装置、再生負荷評価方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加
REGENERATIVE LOAD EVALUATION DEVICE/METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
色再現範囲評価法、色再現範囲評価装置及び画像形成装置例文帳に追加
COLOR REPRODUCTION RANGE EVALUATING METHOD, COLOR REPRODUCTION RANGE EVALUATING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁
光ディスクの再生信号評価装置及び再生信号評価方法例文帳に追加
REPRODUCTION SIGNAL EVALUATION DEVICE OF OPTICAL DISK, AND METHOD FOR EVALUATING REPRODUCTION SIGNAL - 特許庁
再評価手段１００ｄは、再評価対象部分１１０ｅを基準に検索例文１１０ｂを評価（再評価）する。例文帳に追加
A reevaluating part 100d evaluates (reevaluates) the retrieval example 110b on the basis of the reevaluation object part 110e. - 特許庁
各 statement 実行の後、再び expression2 が評価される前に expression3 が評価されます。例文帳に追加
After each execution of the statement, expression3 is evaluated before the reevaluation of expression2. - JM
再結合器の性能評価方法及びその性能評価装置例文帳に追加
PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF RECOMBINER AND PERFORMANCE EVALUATION DEVICE THEREOF - 特許庁
信号評価装置、信号評価方法および信号再生装置例文帳に追加
SIGNAL EVALUATOR, SIGNAL EVALUATION METHOD AND SIGNAL REPRODUCING DEVICE - 特許庁
評価値演算装置、記録再生装置、評価値演算方法、記録方法例文帳に追加
EVALUATION VALUE CALCULATING UNIT, RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, EVALUATION VALUE CALCULATION METHOD AND RECORDING METHOD - 特許庁
記録再生装置、評価値演算方法、評価値演算装置例文帳に追加
RECORDING/REPRODUCING APPARATUS, EVALUATION VALUE CALCULATING METHOD, AND EVALUATION VALUE CALCULATION UNIT - 特許庁
光ディスク装置の再生性能評価用光ディスク及び評価方法例文帳に追加
OPTICAL DISK FOR REPRODUCTION PERFORMANCE EVALUATION, AND METHOD FOR EVALUATION OF OPTICAL DISK DRIVE - 特許庁
再生ゴムの製造方法と特性評価方法および特性評価装置例文帳に追加
RECYCLED RUBBER MANUFACTURING METHOD AND METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING CHARACTERISTICS OF RECYCLED RUBBER - 特許庁
評価部１７は、第１シナリオデータ、第１評価データに基づいて前記評価用再生の評価を行う。例文帳に追加
An evaluating section 17 evaluates evaluation reproduction based on the first scenario data and the first evaluation data. - 特許庁
再生信号評価値算出回路８は、ＳＡＭ値に基づいて再生信号を評価する再生信号評価値を算出する。例文帳に追加
The reproduced signal evaluation value calculating circuit 8 calculates a reproduced signal evaluation value evaluating a reproduced signal based on a SAM value. - 特許庁
再生信号評価方法及び情報記録再生装置例文帳に追加
REPRODUCED SIGNAL EVALUATION METHOD AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS - 特許庁
再生信号評価装置及び再生装置例文帳に追加
REPRODUCED SIGNAL EVALUATING APPARATUS AND REPRODUCING APPARATUS - 特許庁
情報再生装置及び再生信号評価方法例文帳に追加
INFORMATION REPRODUCING DEVICE AND REPRODUCED SIGNAL EVALUATION METHOD - 特許庁
ベクトル路線価に基づく価格入替による再評価システムおよび再評価方法例文帳に追加
REASSESSMENT SYSTEM AND REASSESSMENT METHOD BY PRICE REPLACEMENT BASED ON VECTOR LAND ASSESSMENT - 特許庁
相関評価部３４は、両ＣＴ画像再構成部の再構成画像を比較して相関を評価する。例文帳に追加
A correlation evaluation section 34 evaluates correlation by comparing reconfiguration images at both the CT image reconfiguration sections. - 特許庁
再石灰化促進効果簡易評価法及び本評価法で規定される再石灰化促進剤例文帳に追加
METHOD FOR EASILY EVALUATING RECALCIFICATION ACCELERATION EFFECT AND AGENT FOR ACCELERATING RECALCIFICATION SPECIFIED BY THE SAME - 特許庁
ストリーミング画像の再生品質を評価する再生品質評価システムを提供する。例文帳に追加
To provide a reproduction quality evaluation system for evaluating reproduction quality of a streaming image. - 特許庁
ステップＳ１において、評価部は、記録再生装置の各チャンネルの再生動作の評価を行う。例文帳に追加
In a step S1, an evaluation part evaluates a reproduction operation of each channel of a recording and reproducing device. - 特許庁
また、評価装置２は、記録された識別情報を再生し、所定の評価値に基づいて再生信号を評価し、最適な設定値を決定する。例文帳に追加
An evaluation device 2 reproduces recorded identification information, evaluates a reproduction signal based on a prescribed evaluation value, and determines an optimum setting value. - 特許庁
これにより、検索結果出力装置１００は、評価１１０ｃの高評価と再評価１１０ｆの高評価とが必ずしも一致せず、同じ評価基準による同じような検索結果が連続することを好適に避けることができる。例文帳に追加
Thus, the retrieval result output device 100 can optimally avoid the continuity of similar retrieval results due to the same evaluation reference because a high evaluation of the evaluation 110c does not always coincide with a high evaluation of a reevaluation 110f. - 特許庁
デバッガの評価に際して、評価項目別に評価環境を履歴保存ファイルに保存し、評価環境の整理、評価作業（項目別の実行再現）を効率的に行うこと。例文帳に追加
To efficiently arrange an evaluation environment and carry out evaluation work (execution reproduction for each item) by storing the evaluation environment for each evaluation item in a history storage file when evaluating a debugger. - 特許庁
再保険料用ボルツマンモデル計算エンジン、保険料評価システム及び保険料評価プログラム例文帳に追加
BOLTZMANN MODEL CALCULATION ENGINE FOR REINSURANCE PREMIUM, PREMIUM EVALUATION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
再現性の高い評価情報を得ることができる評価情報収集方法を提供する。例文帳に追加
To provide an evaluation information collection method by which evaluation information of high reproducibility can be acquired. - 特許庁
２次元再生信号の品質を定量的に評価できる信号評価装置を提供する。例文帳に追加
To provide a signal evaluation device which evaluates the quality of a two-dimensional reproduction signal quantitatively. - 特許庁
再生信号品質評価値の計測を欠陥の無い領域でのみ行い、正確な評価値を得る。例文帳に追加
To obtain accurate evaluation values by measuring regenerated signal quality evaluation value, only in regions which have no defects. - 特許庁
通信品質評価手段２１０２は、フレームの再送回数を基に、通信品質を評価する。例文帳に追加
On the basis of the number of times of frame retransmission, a communication quality evaluation means 2102 evaluates communication quality. - 特許庁
高い再現性で保持治具の耐久性を評価できる耐久性評価試験機を提供すること。例文帳に追加
To provide a durability evaluation test machine capable of evaluating with high repeatability the durability of a holding jig. - 特許庁
簡単な回路構成で再生信号の品質を評価できる信号品質評価装置を提供する。例文帳に追加
To provide a signal quality evaluation device which can evaluates the quality of a reproduced signal with simple circuit constitution. - 特許庁
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
