「予定どおりに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

万事計画[予定]どおりにいった.例文帳に追加

Everything went according to plan.  - 研究社 新英和中辞典

電車は時間どおりに着く予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time. - Tatoeba例文

競技は予定どおりに進行した。例文帳に追加

The athletic meeting went on as scheduled. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着く予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time.  - Tanaka Corpus

競技は予定どおりに進行した。例文帳に追加

The athletic meeting went on as scheduled.  - Tanaka Corpus

明日 予定どおり シカゴに飛ぶ例文帳に追加

I'm going to chicago as planned tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべて予定どおりにいってるわ例文帳に追加

Everything's moving right on schedule. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

了解。 予定どおりに回収しろ。例文帳に追加

Get it back as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

了解 予定どおりに回収しろ例文帳に追加

Get it back as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は予定どおり 明日監査に行け例文帳に追加

You stick to the scheduled audit tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべて父上の予定どおりに例文帳に追加

All according to father's plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうすぐもともとの予定通りの予定スケジュールに戻る例文帳に追加

Soon it will return to the originally planned schedule.  - Weblio Email例文集

予定通りに、または、遅れずに例文帳に追加

according to schedule or without delay  - 日本語WordNet

遂に全てが予定通りに例文帳に追加

Finally, everything's falling into place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

荷は予定通りに着くだろう例文帳に追加

Your shipment will arrive as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全体的には予定通りです。例文帳に追加

Overall we are on schedule. - Tatoeba例文

船は予定通り港に到着した。例文帳に追加

The ship arrived at the port on schedule. - Tatoeba例文

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule. - Tatoeba例文

電車は予定通りに走ってるよ。例文帳に追加

The trains are running on schedule. - Tatoeba例文

飛行機は予定通りに離陸した例文帳に追加

The plane took off on schedule. - Eゲイト英和辞典

すべて予定通りに運んでいる例文帳に追加

Everything is on schedule. - Eゲイト英和辞典

全体的には予定通りです。例文帳に追加

Overall we are on schedule.  - Tanaka Corpus

船は予定通り港に到着した。例文帳に追加

The ship arrived at the port on schedule.  - Tanaka Corpus

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule.  - Tanaka Corpus

すべて予定通りに進めるんだ例文帳に追加

Everything goes ahead as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あるプロジェクトが予定通りに例文帳に追加

On whether a project - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

作戦は予定通り utc1500時に開始例文帳に追加

Operation will begin at 1500 hours utc as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予定通りオンライン化に 成功した例文帳に追加

Went online exactly as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は... 予定通りに こなしてます例文帳に追加

He's sticking to schedule. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このまま 予定通り先に進みましょう例文帳に追加

We proceed as planned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの来日は予定通りですか？例文帳に追加

Is your arrival in Japan on schedule? - Weblio Email例文集

何も 予定通りだ 行くぞ!例文帳に追加

Nothing, we're on our way. let's go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

追加の投入は 予定どおりに進んでいるか?例文帳に追加

Are the additional investments going as planned? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その飛行機は予定どおりに着陸するはずです.例文帳に追加

The plane should be landing right on schedule.  - 研究社 新英和中辞典

いいかい, みな予定どおりに動いてもらいたいんだ.例文帳に追加

Make no mistake about it [Let's get it clear], I want you all to keep to schedule.  - 研究社 新和英中辞典

船はかならず予定どおりに着くと思う。例文帳に追加

I believe the ship will arrive on schedule. - Tatoeba例文

その列車は予定どおりに到着した。例文帳に追加

The train arrived on schedule. - Tatoeba例文

その会合は当初の予定どおりに開催された。例文帳に追加

The meeting was held as intended at the outset. - Tatoeba例文

予定どおり十分に成された配給例文帳に追加

a supply sufficient to meet an estimate  - EDR日英対訳辞書

計画は予定どおりに進まず、中止された。例文帳に追加

The plan did not go as scheduled and was called off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

船はかならず予定どおりに着くと思う。例文帳に追加

I believe the ship will arrive on schedule.  - Tanaka Corpus

その列車は予定どおりに到着した。例文帳に追加

The train arrived on schedule.  - Tanaka Corpus

その会合は当初の予定どおりに開催された。例文帳に追加

The meeting was held as intended at the outset.  - Tanaka Corpus

貸金業法自身は予定どおりにいく…例文帳に追加

Will the (amended) Money Lending Act be put into force as scheduled?  - 金融庁

《予定どおり 絶望も 力の完成の手助けになっている》例文帳に追加

And as expected, despair helped him complete his power - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書