「不十分に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不十分なトレーニング例文帳に追加

inadequate training  - 日本語WordNet

不十分な収入例文帳に追加

an inadequate income  - 日本語WordNet

不十分な方法でまたは不十分な程度に例文帳に追加

in an inadequate manner or to an inadequate degree  - 日本語WordNet

他には? - トラウマには不十分ですか?例文帳に追加

That's not enough trauma for you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

試験を受けるには不十分な準備.例文帳に追加

inadequate preparation for an examination  - 研究社 新英和中辞典

読書には不十分な明かりである。例文帳に追加

There is insufficient light for reading. - Tatoeba例文

彼の努力には不十分な報酬例文帳に追加

a reward incommensurate with his effort  - 日本語WordNet

読書には不十分な光例文帳に追加

a poor light for reading  - 日本語WordNet

負債の全額返済に不十分な資産例文帳に追加

an insolvent estate  - 日本語WordNet

… についてのデータは不十分である。例文帳に追加

The data on ..... are insufficient. - 英語論文検索例文集

読書には不十分な明かりである。例文帳に追加

There is insufficient light for reading.  - Tanaka Corpus

不十分な知識による調理例文帳に追加

Preparation Without Sufficient Knowledge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（１）本人確認が不十分な場合例文帳に追加

(I) Cases of inadequate personal identification  - 経済産業省

彼は君には不十分さ例文帳に追加

He can't get enough of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主に3つの点で不十分です例文帳に追加

But insufficient in three major ways. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして証拠不十分で不起訴に...例文帳に追加

And there was insufficient evidence for a prosecution. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の感受性で不十分な例文帳に追加

deficient in human sensibility  - 日本語WordNet

何が不十分なのでしょうか?例文帳に追加

Why is this not enough? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の数に対し 世界は あまりにも 不十分だ。例文帳に追加

Humanity is too numerous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間の数に対し 世界は あまりにも 不十分だ。例文帳に追加

The population far exceeds the world's capacity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

証拠不十分のために不起訴になった例文帳に追加

The case has been dropped for want of sufficient evidence.  - 斎藤和英大辞典

不十分に、または不適当に教育を受けた例文帳に追加

poorly or insufficiently educated  - 日本語WordNet

短期的には不十分な 平和を構築するにとどまり例文帳に追加

Leads to inadequate peacebuilding in the short term - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その記録だけでは不十分かのように 私はすぐに例文帳に追加

As though that wasn't enough, what I did immediately after - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この収入では生活費に不十分だ例文帳に追加

My income is insufficient for living expenses.  - 斎藤和英大辞典

その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。例文帳に追加

The pay is not adequate for a family of six. - Tatoeba例文

その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。例文帳に追加

The pay is not adequate for a family of six.  - Tanaka Corpus

何かを証明するには 不十分でしょ?例文帳に追加

It's not enough to prove anything, is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの指導にはまだ不十分なところがあります。例文帳に追加

Your mentoring leaves something to be desired. - Weblio Email例文集

それについて私の説明が不十分でした。例文帳に追加

My explanation was insufficient about that.  - Weblio Email例文集

それについて私の考慮が不十分だった。例文帳に追加

I didn't sufficiently take that into account.  - Weblio Email例文集

それについての私の理解が不十分だ。例文帳に追加

My understanding of that is inadequate.  - Weblio Email例文集

それについての情報が不十分です。例文帳に追加

There is not enough information about that.  - Weblio Email例文集

私の英語力は　それを伝えるのには不十分です。例文帳に追加

My English ability is not enough to convey that.  - Weblio Email例文集

箱詰めが不十分だと破損につながるおそれがある。例文帳に追加

An insufficient encasement may result in breakage.  - Weblio英語基本例文集

ほぼ真実に近い(くらい)では不十分だ.例文帳に追加

An approximation to the truth is not enough!  - 研究社 新英和中辞典

その給水量では市の需要を満たすには不十分だ.例文帳に追加

The water supply is insufficient for the city's needs.  - 研究社 新英和中辞典

…へなかなか届かない, …に不十分である.例文帳に追加

go but a little way to…  - 研究社 新英和中辞典

証拠不十分のため不起訴になった.例文帳に追加

He was acquitted for lack of sufficient evidence.  - 研究社 新和英中辞典

証拠不十分のため不起訴になった例文帳に追加

The case has been dropped for want of sufficient evidence.  - 斎藤和英大辞典

この仕事には僕の学力が不十分だ例文帳に追加

My ability is not adequate to the task.  - 斎藤和英大辞典

彼らは報酬を不十分に思っている例文帳に追加

They are dissatisfied with the recompense.  - 斎藤和英大辞典

被告は証拠不十分のかどをもって無罪になった例文帳に追加

The prisoner was pardoned on the ground of insufficiency of evidence.  - 斎藤和英大辞典

雑貨店を経営するには資金が不十分だ。例文帳に追加

The funds are not sufficient for running a grocery. - Tatoeba例文

その道路の幅は安全運転に不十分だ。例文帳に追加

The width of the road is insufficient for safe driving. - Tatoeba例文