意味 | 例文 (999件) |
一機の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49961件
一つの転機例文帳に追加
a turning point - EDR日英対訳辞書
新機軸、一機軸例文帳に追加
a new device―a new departure―a new line―a stroke of genius―originality - 斎藤和英大辞典
心機一転する例文帳に追加
One's mind undergoes a revolution - 斎藤和英大辞典
もう一度機会を下さい相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加
Please give me another chance. - 場面別・シーン別英語表現辞典
もう一度機会を下さい相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加
Please give me one more chance. - 場面別・シーン別英語表現辞典
もう一度機会を下さい「もう一度やらせてください」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
Please give me another try. - 場面別・シーン別英語表現辞典
有機的統一体例文帳に追加
an organic whole - Eゲイト英和辞典
一 遠心分離機例文帳に追加
1. Centrifugal separator - 日本法令外国語訳データベースシステム
もう一つの動機ね例文帳に追加
Another motive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もう一つは機械例文帳に追加
One machine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは一生に一度の機会だ例文帳に追加
This is a onceinalifetime opportunity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
機械類や機械装置の一部品例文帳に追加
device consisting of a piece of machinery - 日本語WordNet
有機的統一体.例文帳に追加
an organic whole - 研究社 新英和中辞典
天下一品の機知だ(った).例文帳に追加
Talk about wit! - 研究社 新英和中辞典
一機軸を出す例文帳に追加
to originate an idea―strike out a new line for oneself - 斎藤和英大辞典
危機一髪だった例文帳に追加
that was a narrow escape - 日本語WordNet
危機一髪であった例文帳に追加
had a close call - 日本語WordNet
危機一髪であること例文帳に追加
the condition of being a narrow escape - EDR日英対訳辞書
一すじの飛行機雲例文帳に追加
a streak of vapor trail - Eゲイト英和辞典
一 適格機関投資家例文帳に追加
(i) Qualified institutional investors; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 当該調査機関例文帳に追加
(i) the relevant Investigation Body; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 有機過酸化物例文帳に追加
(i) organic peroxides - 日本法令外国語訳データベースシステム
(一の二) 無人航空機例文帳に追加
(i-2) Unmanned aerial vehicles - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 機長の氏名例文帳に追加
(i) Name of pilot in command - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |