「"創造的な"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

創造的な想像力の欠如例文帳に追加

a lack of creative imagination  - 日本語WordNet

想像上のまたは創造的な文書例文帳に追加

imaginative or creative writing  - 日本語WordNet

より創造的なものが欲しい。例文帳に追加

I want something more creative. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本当に創造的なアイデアと例文帳に追加

With a really creative idea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冒険的で勇敢で創造的な例文帳に追加

Adventurous, brave, creative. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な協働とも呼ばれる例文帳に追加

This is called creative collaboration; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な一人遊びです例文帳に追加

Is imaginative solo play. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な仕事はほとんどない。例文帳に追加

There is very little creative work to be done here;  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

私はあなたの創造的な研究を期待しています。例文帳に追加

I have hopes riding on your creative research. - Weblio Email例文集

どうしてあなたはそんなに創造的なのか。例文帳に追加

Why are you so creative?  - Weblio Email例文集

私は何か創造的なことのできる仕事に就きたい.例文帳に追加

I want a job where I can create.  - 研究社 新英和中辞典

私はその会社の創造的な気風が気に入った.例文帳に追加

I like the creative spirit of the company.  - 研究社 新和英中辞典

機械は仕事から創造的な興味を奪う。例文帳に追加

Machinery robs work of creative interest. - Tatoeba例文

科学と創造的な芸術の融合例文帳に追加

the cross-fertilization of science and the creative arts  - 日本語WordNet

創造的な想像の知的な生産性例文帳に追加

the intellectual productivity of a creative imagination  - 日本語WordNet

審美的な内容のために高く評価される創造的な文書例文帳に追加

creative writing valued for esthetic content  - 日本語WordNet

（通常何か創造的な活動で）個性を表現すること例文帳に追加

the expression of one's individuality (usually through creative activities)  - 日本語WordNet

物事の新たな解決を生み出す創造的な思考例文帳に追加

thinking that produces results, called productive thinking  - EDR日英対訳辞書

機械は仕事から創造的な興味を奪う。例文帳に追加

Machinery robs work of creative interest.  - Tanaka Corpus

彼が創造的な表現の能力を養う例文帳に追加

He will cultivate his creative expression.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

僕は創造的な仕事も してきたんだ例文帳に追加

I have something creative i've been working on, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な解決策が生まれる場所です例文帳に追加

Where they can come up with creative solutions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マルチタスクが得意です 生徒にも創造的な例文帳に追加

I'm a multitasking person, and I push my students - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも、本来愛情深く創造的なのか?例文帳に追加

Or are we naturally caring and creative? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

道徳的で知的で創造的な素晴らしい飛躍です例文帳に追加

Moral, intellectual and creative leap you can make. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は素晴らしく 創造的な音楽家だよ例文帳に追加

You're a fantastic, creative musician - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

健康で創造的な生活を保証することができます例文帳に追加

And ensure healthy productive lives. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ単に、創造的な人たちは多面的である、例文帳に追加

And just say that creative people are multidimensional - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の創造的な人や役者やコメディアンに出会うにつれ例文帳に追加

And meeting other creative people and other performers and comedians - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

素晴らしく創造的な構想が必要です例文帳に追加

Needed a brilliant creative vision. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは楽しく創造的な作業です例文帳に追加

It's a process which is playful and creative - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な表現の 最も高度な形だということです例文帳に追加

Is the highest form of creative expression. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

創造的な活動にみんなで取り組んでいます例文帳に追加

They're all working next to each other. it's all a creative endeavor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クローンは創造的な考え方ができます例文帳に追加

Clones can think creatively. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ところがこれ以上ない創造的なプロジェクトに例文帳に追加

But now I was about to embark on the most creative project - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達のスタジオや、他の多くの創造的な職場は例文帳に追加

And our studios, like, I think, many creative workplaces today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

研究者 素晴らしく創造的な人々例文帳に追加

The same with students or highly creative people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中にはかなり創造的な技術もあります例文帳に追加

Some of them are quite creative - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが大きく創造的なアイディアとなり例文帳に追加

Is coming up with this big, creative thinking - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんなデザインや創造的なプロセスが例文帳に追加

What kind of creative process and what kind of design - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多産な想像力は真に創造的な自然科学者にも必要である.例文帳に追加

A fertile imagination is needed (even) for truly creative natural scientists.  - 研究社 新和英中辞典

私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。例文帳に追加

We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children. - Tatoeba例文

私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。例文帳に追加

We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.  - Tanaka Corpus

創造的なリーダーは 正しいならもうけものと思っています例文帳に追加

Whereas a creative leader hopes to be right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

話をでっちあげるために 創造的な知性に アクセスしたってことだ例文帳に追加

Well, she would have been accessing her creative mind to fabricate a story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書