「除外」に関連した英語シソーラスの一覧

除外に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ prevent from being included or considered or accepted	切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥	詳しく見る
熟慮または論争から退ける dismiss from consideration or a contest	除す, はね除ける, 除ける, 除外, 除する, 撥ね除ける, 除く, 撥ねのける	詳しく見る
入るのを防ぐ prevent from entering	除す, 退ける, はね除ける, 閉め出す, オミット, 除去, 除ける, 締め出す, 除外, 撥ねる, 排する, シャットアウト, 除斥, 除する, 阻む, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, ハブる, 除く, 沮む, 撥ねのける, 排斥	詳しく見る
司法上決定されるかあるいは、規則により合意されることにより、含む、または除外する include or exclude by determining judicially or in agreement with rules	除外	詳しく見る
不可能にする、特に前もって make impossible, especially beforehand	妨げる, 除外	詳しく見る
含まない、または含むことができない lack or fail to include	除す, オミット, 除ける, 除外, 除する, 除く	詳しく見る
故意に割愛すること a deliberate act of omission	除外, 排除, 排他	詳しく見る
非難の根拠 grounds for adverse criticism	除外, 例外	詳しく見る
除外されること the state of being excluded	圧排, 除外, 排除, 排他	詳しく見る

「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」という意味の類語

切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥

take out、 except、 leave off、 exclude、 omit、 leave out

この場合の「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の意味

prevent from being included or considered or accepted

含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ

「含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ」の意味で使われる「切捨てる, 省く, 除却, 除す, 取捨てる, 略す, はね除ける, 抜く, 略する, 取りのける, オミット, 除去, 省略, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 除外, 取りすてる, 撥ねる, カット, 排する, シャットアウト, 除斥, 脱略, 除する, 抜去る, 取り除く, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 外す, 洩らす, 出す, 排他, 擯斥, 除く, 漏らす, とり捨てる, 切り捨てる, 撥ねのける, 省除, 排斥」の例文

The bad results were excluded from the report

悪い結果は、報告書から取り除かれた

Leave off the top piece

てっぺん部分を取り除いてください

上位語

消去, 除却, 取去る, 取りのぞく, なくす, 絶滅, 除す, 取りさる, 除去, 取りくずす, 取除く, 除ける, 消除, 除する, 取り除く, 消し去る, 取り去る, 除く, 絶やす, 消す

「熟慮または論争から退ける」という意味の類語

除す, はね除ける, 除ける, 除外, 除する, 撥ね除ける, 除く, 撥ねのける

rule out、 eliminate、 winnow out、 reject

この場合の「除す, はね除ける, 除ける, 除外, 除する, 撥ね除ける, 除く, 撥ねのける」の意味

dismiss from consideration or a contest

熟慮または論争から退ける

「熟慮または論争から退ける」の意味で使われる「除す, はね除ける, 除ける, 除外, 除する, 撥ね除ける, 除く, 撥ねのける」の例文

John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi

ジョンには強力なアリバイがあったので、容疑者の可能性から外された

This possibility can be eliminated from our consideration

この可能性は私達の考察から排除することができる

「入るのを防ぐ」という意味の類語

除す, 退ける, はね除ける, 閉め出す, オミット, 除去, 除ける, 締め出す, 除外, 撥ねる, 排する, シャットアウト, 除斥, 除する, 阻む, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, ハブる, 除く, 沮む, 撥ねのける, 排斥

bar、 debar、 exclude

この場合の「除す, 退ける, はね除ける, 閉め出す, オミット, 除去, 除ける, 締め出す, 除外, 撥ねる, 排する, シャットアウト, 除斥, 除する, 阻む, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, ハブる, 除く, 沮む, 撥ねのける, 排斥」の意味

prevent from entering

入るのを防ぐ

「入るのを防ぐ」の意味で使われる「除す, 退ける, はね除ける, 閉め出す, オミット, 除去, 除ける, 締め出す, 除外, 撥ねる, 排する, シャットアウト, 除斥, 除する, 阻む, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, ハブる, 除く, 沮む, 撥ねのける, 排斥」の例文

He was barred from membership in the club

彼は、クラブの会員資格から除外された

上位語

禁制, 禁じる, 禁止, 禁断, 禁ずる, 禁戒

「司法上決定されるかあるいは、規則により合意されることにより、含む、または除外する」という意味の類語

除外

rule out、 rule in

この場合の「除外」の意味

include or exclude by determining judicially or in agreement with rules

司法上決定されるかあるいは、規則により合意されることにより、含む、または除外する

上位語

申し渡す, 命令

「不可能にする、特に前もって」という意味の類語

妨げる, 除外

rule out、 close out、 preclude

この場合の「妨げる, 除外」の意味

make impossible, especially beforehand

不可能にする、特に前もって

上位語

篩落す, 省く, 消去, 除却, 取去る, 取りのぞく, 篩い落とす, 擺脱, 払い落とす, 除す, はね除ける, 除去, 取除く, 除ける, 篩落とす, 消除, 篩いおとす, 篩い落す, 除する, 取り除く, 取り去る, 排除, 撥ね除ける, 撥除ける, 除く

「含まない、または含むことができない」という意味の類語

除す, オミット, 除ける, 除外, 除する, 除く

exclude

この場合の「除す, オミット, 除ける, 除外, 除する, 除く」の意味

lack or fail to include

含まない、または含むことができない

「含まない、または含むことができない」の意味で使われる「除す, オミット, 除ける, 除外, 除する, 除く」の例文

The cost for the trip excludes food and beverages

その旅行費は、飲食代は除く

上位語

不足, 欠乏, 闕如, 欠く, 欠如, 欠ける, 欠遺

「故意に割愛すること」という意味の類語

除外, 排除, 排他

elision、 exception、 exclusion

この場合の「除外, 排除, 排他」の意味

a deliberate act of omission

故意に割愛すること

「故意に割愛すること」の意味で使われる「除外, 排除, 排他」の例文

with the exception of the children, everyone was told the news

子供は除外して、全員がニュースを知らされた

上位語

略, 遺脱, 中略, 省略, 遺漏, 逸脱, 脱漏, 為落し, 為落ち

「非難の根拠」という意味の類語

除外, 例外

exception

この場合の「除外, 例外」の意味

grounds for adverse criticism

非難の根拠

「非難の根拠」の意味で使われる「除外, 例外」の例文

his authority is beyond exception

彼の権限は、例外を超えている

上位語

オブジェクション, 抗議, 異存, 異議, 異論, 異見, 反対, 反論, 否や

下位語

見出し

「除外されること」という意味の類語

圧排, 除外, 排除, 排他

exclusion

この場合の「圧排, 除外, 排除, 排他」の意味

the state of being excluded

除外されること

上位語

事態, 情態, 時局, 様態, 状勢, 形勢, 情勢, 具合, 景況, 状相, 情況, 相貌, 様子, 状況, 局勢, 境遇, 状態, シチュエーション, シチュエイション

下位語

オストラシズム, 追放, 村八分, 放逐

「除外」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索