小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 新鮮の意味・解説 > 新鮮に関連した英語シソーラス

新鮮に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

知られていない

unfamiliar

こと新しい, 目新しい, 耳あたらしい, 新規, 耳新しい, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新

詳しく見る

(評判について)傷がない

(of reputation) free from blemishes

新鮮

詳しく見る

染みのない

not stained

新鮮

詳しく見る

まだ使われないか、汚されない

not yet used or soiled

未使用, 新しい, 新鮮

詳しく見る

よごれや汚点、または染みがない

without soil or spot or stain

新鮮

詳しく見る

最近作られた、生産された、または収穫された

recently made, produced, or harvested

フレッシュ, 生新しい, 生鮮, 新鮮, 清新

詳しく見る

缶詰にされなければ、あるいは保存されていない

not canned or otherwise preserved

新鮮

詳しく見る

長い期間でない

not of long duration

こと新しい, 目新しい, 新奇, 耳あたらしい, 初, 初々しげ, 新規, 斬新, 新式, 耳新しい, 事あたらしい, 初初しげ, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新, 清新

詳しく見る

原初、またこれまでに見られない種類

original and of a kind not seen before

こと新しい, 目新しい, 新奇, 斬新, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮

詳しく見る

ステインまたはニスがコーティングされていないさま

not having a coating of stain or varnish

新鮮

詳しく見る

最近子が産まれて、そして乳を与えることができる

having recently calved and therefore able to give milk

新鮮

詳しく見る

「知られていない」という意味の類語

こと新しい, 目新しい, 耳あたらしい, 新規, 耳新しい, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新

new

この場合の「こと新しい, 目新しい, 耳あたらしい, 新規, 耳新しい, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新」の意味

unfamiliar

知られていない

「知られていない」の意味で使われる「こと新しい, 目新しい, 耳あたらしい, 新規, 耳新しい, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新」の例文

new experiences

新しい経験

experiences new to him

彼にとって新しい経験

errors of someone new to the job

仕事に不慣れな誰かのエラー

近似

不慣れ

「(評判について)傷がない」という意味の類語

新鮮

unsullied、 stainless、 untainted、 unstained、 untarnished

この場合の「新鮮」の意味

(of reputation) free from blemishes

(評判について)傷がない

「(評判について)傷がない」の意味で使われる「新鮮」の例文

his unsullied name

彼の汚されていない名前

an untarnished reputation

傷つけられていない評判

「染みのない」という意味の類語

新鮮

unstained

この場合の「新鮮」の意味

not stained

染みのない

「染みのない」の意味で使われる「新鮮」の例文

An apron keeps his clothing unstained

エプロンを着ることで彼の服を汚さなくてすむ

「まだ使われないか、汚されない」という意味の類語

未使用, 新しい, 新鮮

fresh、 unused

この場合の「未使用, 新しい, 新鮮」の意味

not yet used or soiled

まだ使われないか、汚されない

「まだ使われないか、汚されない」の意味で使われる「未使用, 新しい, 新鮮」の例文

a fresh shirt

新しいシャツ

a fresh sheet of paper

新しい紙

an unused envelope

未使用の封筒

近似

奇麗, 清白, 潔い, 浄い, 清い, きれい, 清らか, 清ら, 綺麗, 清潔, 純粋, 純潔, クリーン, 純麗, 潔白

「よごれや汚点、または染みがない」という意味の類語

新鮮

unsoiled、 unstained、 unspotted

この場合の「新鮮」の意味

without soil or spot or stain

よごれや汚点、または染みがない

近似

奇麗, 清白, 潔い, 浄い, 清い, きれい, 清らか, 清ら, 綺麗, 清潔, 純粋, 純潔, クリーン, 純麗, 潔白

「最近作られた、生産された、または収穫された」という意味の類語

フレッシュ, 生新しい, 生鮮, 新鮮, 清新

fresh

この場合の「フレッシュ, 生新しい, 生鮮, 新鮮, 清新」の意味

recently made, produced, or harvested

最近作られた、生産された、または収穫された

「最近作られた、生産された、または収穫された」の意味で使われる「フレッシュ, 生新しい, 生鮮, 新鮮, 清新」の例文

fresh bread

焼きたてのパン

a fresh scent

新鮮な香り

fresh lettuce

新鮮なレタス

関連

こと新しい, 目新しい, 新奇, 耳あたらしい, , 初々しげ, 新規, 斬新, 新式, 耳新しい, 事あたらしい, 初初しげ, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, , 清新

属性

新鮮さ

近似

よい, 良い, 新しい

「缶詰にされなければ、あるいは保存されていない」という意味の類語

新鮮

fresh

この場合の「新鮮」の意味

not canned or otherwise preserved

缶詰にされなければ、あるいは保存されていない

「缶詰にされなければ、あるいは保存されていない」の意味で使われる「新鮮」の例文

fresh vegetables

新鮮な野菜

「長い期間でない」という意味の類語

こと新しい, 目新しい, 新奇, 耳あたらしい, 初, 初々しげ, 新規, 斬新, 新式, 耳新しい, 事あたらしい, 初初しげ, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新, 清新

new

この場合の「こと新しい, 目新しい, 新奇, 耳あたらしい, 初, 初々しげ, 新規, 斬新, 新式, 耳新しい, 事あたらしい, 初初しげ, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新, 清新」の意味

not of long duration

長い期間でない

「長い期間でない」の意味で使われる「こと新しい, 目新しい, 新奇, 耳あたらしい, 初, 初々しげ, 新規, 斬新, 新式, 耳新しい, 事あたらしい, 初初しげ, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮, 真新しい, 新, 清新」の例文

a new law

新しい法律

new cars

新車

a new comet

新しい彗星

a new friend

新しい友人

a new year

新年

the New World

新世界

関連

フレッシュ, 生新しい, 生鮮, 新鮮, 清新, モダーン, 近代的, モダン

属性

, , 年歯, 馬齢, 年算, 年歳, 年代, 年齢, 年紀,

近似

ぱりっと, 真新しい, 新しい, 新た, 画期的, 革命的, 未使用, 若い

「原初、またこれまでに見られない種類」という意味の類語

こと新しい, 目新しい, 新奇, 斬新, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮

fresh、 new、 novel

この場合の「こと新しい, 目新しい, 新奇, 斬新, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮」の意味

original and of a kind not seen before

原初、またこれまでに見られない種類

「原初、またこれまでに見られない種類」の意味で使われる「こと新しい, 目新しい, 新奇, 斬新, 事あたらしい, 新しい, 新た, 事新しい, 目あたらしい, 新鮮」の例文

the computer produced a completely novel proof of a well-known theorem

コンピュータは、完全に新しい有名な定理の証明を生んだ

近似

こと新しい, 目新しい, 新奇, 奇抜, 奇警, 独特, 斬新, 一風変った, 独創的, 一風変わった, 独自, 事あたらしい, オリジナル, 目あたらしい, 個性的

「ステインまたはニスがコーティングされていないさま」という意味の類語

新鮮

unstained、 unvarnished

この場合の「新鮮」の意味

not having a coating of stain or varnish

ステインまたはニスがコーティングされていないさま

「最近子が産まれて、そして乳を与えることができる」という意味の類語

新鮮

fresh

この場合の「新鮮」の意味

having recently calved and therefore able to give milk

最近子が産まれて、そして乳を与えることができる

「最近子が産まれて、そして乳を与えることができる」の意味で使われる「新鮮」の例文

the cow is fresh

牛は新鮮である


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS