「危機」に関連した英語シソーラスの一覧

危機に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
死やけがを覚悟の上で行う冒険 a venture undertaken without regard to possible loss or injury	リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険	詳しく見る
突然の思いがけない危機（通例危険を伴う）で緊急な行動をとる必要があること a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action	変事, 急場, 変局, ピンチ, 緊急事態, 急変, 緊急, エマージェンシー, 非常, 緊急時, 有事, SOS, まさかの時, 火急, 焦眉, エスオーエス, 危急, イマージェンシー, エマージェンシ, 非常時, 危機, 警急, 不虞	詳しく見る
何かの過程での正念場か転機 a crucial stage or turning point in the course of something	分れ目, 危局, 存亡の機, 危急存亡の秋, 境目, 危急存亡の時, 難境, 山, 難場, 分け目, クライシス, 分目, 危機, 難局	詳しく見る
非常に危険あるいは困難な、不安定な状態 an unstable situation of extreme danger or difficulty	非常事態, クライシス, 非常時, 危機	詳しく見る
傷ついたり危害を受けやすい状況 the condition of being susceptible to harm or injury	危, 危地, 危殆, 危険, 危機	詳しく見る
危険の源 a source of danger	危険, 危機	詳しく見る

「死やけがを覚悟の上で行う冒険」という意味の類語

リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険

risk、 danger、 peril

この場合の「リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険」の意味

a venture undertaken without regard to possible loss or injury

死やけがを覚悟の上で行う冒険

「死やけがを覚悟の上で行う冒険」の意味で使われる「リスク, 危なさ, 鬼一口, 危難, 恐れ, 危うさ, 危険性, おっかなさ, 危殆, 危険, 危機, 冒険」の例文

he saw the rewards but not the risks of crime

彼は報酬のことはわかっていたが、犯罪の危険はわかっていなかった

there was a danger he would do the wrong thing

彼が間違ったことをする危険はあった

下位語

賭け, 賭, 危険, 冒険, ギャンブル

「突然の思いがけない危機（通例危険を伴う）で緊急な行動をとる必要があること」という意味の類語

変事, 急場, 変局, ピンチ, 緊急事態, 急変, 緊急, エマージェンシー, 非常, 緊急時, 有事, SOS, まさかの時, 火急, 焦眉, エスオーエス, 危急, イマージェンシー, エマージェンシ, 非常時, 危機, 警急, 不虞

pinch、 exigency、 emergency

この場合の「変事, 急場, 変局, ピンチ, 緊急事態, 急変, 緊急, エマージェンシー, 非常, 緊急時, 有事, SOS, まさかの時, 火急, 焦眉, エスオーエス, 危急, イマージェンシー, エマージェンシ, 非常時, 危機, 警急, 不虞」の意味

a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action

突然の思いがけない危機（通例危険を伴う）で緊急な行動をとる必要があること

「突然の思いがけない危機（通例危険を伴う）で緊急な行動をとる必要があること」の意味で使われる「変事, 急場, 変局, ピンチ, 緊急事態, 急変, 緊急, エマージェンシー, 非常, 緊急時, 有事, SOS, まさかの時, 火急, 焦眉, エスオーエス, 危急, イマージェンシー, エマージェンシ, 非常時, 危機, 警急, 不虞」の例文

he never knew what to do in an emergency

彼は緊急事態にまったくどうしていいか分からなかった

上位語

分れ目, 危局, 存亡の機, 危急存亡の秋, 境目, 危急存亡の時, 難境, 山, 難場, 分け目, クライシス, 分目, 危機, 難局

「何かの過程での正念場か転機」という意味の類語

分れ目, 危局, 存亡の機, 危急存亡の秋, 境目, 危急存亡の時, 難境, 山, 難場, 分け目, クライシス, 分目, 危機, 難局

crisis

この場合の「分れ目, 危局, 存亡の機, 危急存亡の秋, 境目, 危急存亡の時, 難境, 山, 難場, 分け目, クライシス, 分目, 危機, 難局」の意味

a crucial stage or turning point in the course of something

何かの過程での正念場か転機

「何かの過程での正念場か転機」の意味で使われる「分れ目, 危局, 存亡の機, 危急存亡の秋, 境目, 危急存亡の時, 難境, 山, 難場, 分け目, クライシス, 分目, 危機, 難局」の例文

after the crisis the patient either dies or gets better

峠を過ぎると、患者は死ぬか回復するかだ

上位語

大きな出来事

下位語

変事, 急場, 変局, ピンチ, 緊急事態, 急変, 緊急, エマージェンシー, 非常, 緊急時, 有事, SOS, まさかの時, 火急, 焦眉, エスオーエス, 危急, イマージェンシー, エマージェンシ, 非常時, 危機, 警急, 不虞

「非常に危険あるいは困難な、不安定な状態」という意味の類語

非常事態, クライシス, 非常時, 危機

crisis

この場合の「非常事態, クライシス, 非常時, 危機」の意味

an unstable situation of extreme danger or difficulty

非常に危険あるいは困難な、不安定な状態

「非常に危険あるいは困難な、不安定な状態」の意味で使われる「非常事態, クライシス, 非常時, 危機」の例文

they went bankrupt during the economic crisis

彼らは経済危機の間に破産した

上位語

状況

下位語

ダンケルク, 急場, 焦眉, 重大局面, 関頭, 天下分け目, 霜枯れ, デプレッション, 経済危機, ディプレッション, 不況, 不景気, スランプ

属性

険しい, 危ない, 嶮しい, 深刻, 危うい

「傷ついたり危害を受けやすい状況」という意味の類語

危, 危地, 危殆, 危険, 危機

danger

この場合の「危, 危地, 危殆, 危険, 危機」の意味

the condition of being susceptible to harm or injury

傷ついたり危害を受けやすい状況

「傷ついたり危害を受けやすい状況」の意味で使われる「危, 危地, 危殆, 危険, 危機」の例文

you are in no danger

君に危険は全くない

there was widespread danger of disease

疾患がはびこる危険があった

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, 状, 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

下位語

危険, 不安定さ, 危難, 露出, 脆弱性

「危険の源」という意味の類語

危険, 危機

endangerment、 hazard、 risk、 jeopardy、 peril

この場合の「危険, 危機」の意味

a source of danger

危険の源

「危険の源」の意味で使われる「危険, 危機」の例文

drinking alcohol is a health hazard

飲酒は健康を脅かすものだ

上位語

危険の原因となるもの

下位語

モラルハザード, 道徳的危険

「危機」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索