「上きげん」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

上きげんに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
明るくて楽しい bright and pleasant	朗らか, 快活, 上きげん, ご機嫌, 御機嫌, 上機嫌, 朗ら	詳しく見る
喜びと自信に満ちた気持ち a feeling of joy and pride	上きげん, 御機嫌, 上機嫌, 得意さ, 意気揚々, 得意	詳しく見る
陽気で愉快な気分 a cheerful and agreeable mood	上きげん, ご機嫌, 上機嫌	詳しく見る

朗らか, 快活, 上きげん, ご機嫌, 御機嫌, 上機嫌, 朗ら

sunny、 cheery、 gay

この場合の「朗らか, 快活, 上きげん, ご機嫌, 御機嫌, 上機嫌, 朗ら」の意味

bright and pleasant

明るくて楽しい

「明るくて楽しい」の意味で使われる「朗らか, 快活, 上きげん, ご機嫌, 御機嫌, 上機嫌, 朗ら」の例文

a cheery hello

元気なこんにちは

a gay sunny room

陽気で日当たりのよい部屋

a sunny smile

陽気な微笑

近似

上きげん, 御機嫌, 上機嫌, 得意さ, 意気揚々, 得意

elation、 high spirits、 lightness

この場合の「上きげん, 御機嫌, 上機嫌, 得意さ, 意気揚々, 得意」の意味

a feeling of joy and pride

喜びと自信に満ちた気持ち

上位語

上きげん, ご機嫌, 上機嫌

amiability、 good humor、 good temper、 good humour

この場合の「上きげん, ご機嫌, 上機嫌」の意味

a cheerful and agreeable mood

陽気で愉快な気分

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License