小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > もぎ取るの意味・解説 > もぎ取るに関連した英語シソーラス

もぎ取るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

小さなかけらの形で取り除く

remove in small bits

摘取る, 捥ぐ, もぐ, 抓む, 穿り出す, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 穿る, 撮取る, 摘む, 撮みとる, 撮み取る, 毟る, 千切る

詳しく見る

強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る

obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically

もぎ取る, ねじり取る, むしり取る

詳しく見る

探して集める

look for and gather

摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る

詳しく見る

「小さなかけらの形で取り除く」という意味の類語

摘取る, 捥ぐ, もぐ, 抓む, 穿り出す, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 穿る, 撮取る, 摘む, 撮みとる, 撮み取る, 毟る, 千切る

pick

この場合の「摘取る, 捥ぐ, もぐ, 抓む, 穿り出す, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 穿る, 撮取る, 摘む, 撮みとる, 撮み取る, 毟る, 千切る」の意味

remove in small bits

小さなかけらの形で取り除く

「小さなかけらの形で取り除く」の意味で使われる「摘取る, 捥ぐ, もぐ, 抓む, 穿り出す, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 穿る, 撮取る, 摘む, 撮みとる, 撮み取る, 毟る, 千切る」の例文

pick meat from a bone

骨から肉を選んでください

上位語

引去る, 取りはずす, 引上げる, 取去る, 奪い取る, 取りはらう, 取りのぞく, 取外す, 撤去, 除す, 取捨てる, 収去, 取り捨てる, 取払う, 引退ける, 取りのける, 取りさる, 取り上げる, 除去, 取っぱらう, 取除く, 取っ払う, 奪い去る, 撤収, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 奪取る, 取りすてる, 取る, 除する, 抜去る, 取り除く, 取り去る, 引き去る, 排除, 取りあげる, 引き退ける, 持ち去る, 取り払う, 取っ外す, 出す, 扣除, 除く, 取上げる, 取っぱずす

「強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る」という意味の類語

もぎ取る, ねじり取る, むしり取る

wrest

この場合の「もぎ取る, ねじり取る, むしり取る」の意味

obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically

強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る

「強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る」の意味で使われる「もぎ取る, ねじり取る, むしり取る」の例文

wrest the knife from his hands

彼の手からナイフを苦労して取り上げた

wrest a meaning from the old text

古い文書から意味を解釈する

wrest power from the old government

旧政府から権力を奪い取る

上位語

取抑える, 取り押さえる, 捕まえる, 取っ捕まえる, 取り押える, 捕獲, 捕縛, 取っ掴まえる, とっ捕まえる, 引っ捕える, 強奪, 拿捕, 取押さえる, 執り押さえる, 引っ捕らえる, 捕らえる, 取り抑える, ぶったくる, 取押える, ふんだくる

「探して集める」という意味の類語

摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る

cull、 pick、 pluck

この場合の「摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る」の意味

look for and gather

探して集める

「探して集める」の意味で使われる「摘取る, もぐ, 撮む, 採る, もぎる, 摘み取る, もぎ取る, 撮取る, 摘む, 取る, 脱穀, 撮みとる, 撮み取る, 毟る」の例文

pick mushrooms

きのこを摘む

pick flowers

花を摘む

上位語

とり纏める, 集める, コレクト, 集結, 寄せ集める, 聚合, 取集める, 寄せる, 寄集める, 取りあつめる, 蒐集, 取り集める, 収集, 寄せあつめる, 集合, 拾集

下位語

簇出


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS