Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > mantraの意味・解説

意味

例文 (81件)

共起表現

mantraとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (ヒンドゥー教・密教などの)マントラ、真言(しんごん)

音節man・tra 発音記号・読み方

/mάːntrə(米国英語)/

mantraの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方

mantraの
変形一覧

名詞：	mantras(複数形)

mantraの学習レベル

レベル：15

mantra

音節man・tra 発音記号・読み方/mάːntrə, mˈæn‐｜mˈæn‐/

名詞可算名詞

(ヒンドゥー教・密教などの)マントラ，真言(_し_んご_ん) 《神秘的な威力をもつ呪文》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「mantra」を含む例文一覧

該当件数 : 81件

例文

And we came together and formed a project called mantra.例文帳に追加

私たちは共にMANTRAと言うプロジェクトを立ち上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we came together and formed a project called mantra.例文帳に追加

私たちは共にmantraと言うプロジェクトを立ち上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its mantra, a syllable symbolizing Buddha is 'bhruum'.発音を聞く例文帳に追加

種子(密教)はボローン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That became my mantra.例文帳に追加

これが私の信念になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secondly, our new mantra:例文帳に追加

次に新たなマントラを掲げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that mantra of Dainichi Nyorai of the spiritual principle or mantra of Dakiniten, was chanted.発音を聞く例文帳に追加

真言は、胎蔵界大日如来の真言ないし荼枳尼天の真言を唱えたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The mantra (Sanskrit) is om vajarayuse svaha (same as life prolonging mantra of Fugen Bosatsu (Samanta Bhadra)).発音を聞く例文帳に追加

真言（サンスクリット）は、オンバザラユセイソワカ（普賢菩薩の延命呪と同じ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

mantra

音節man･tra発音記号・読み方mǽntrə
名詞

≪ﾋﾝｽﾞｰ教・仏教≫真言（しんごん），マントラ（経典ベーダ veda から引用の経文）

［＜サンスクリット］

出典元索引用語索引ランキング

mantra

名詞

〔ヒンドゥー教・仏教〕マントラ《ベーダ(Veda)等の真言》.

〔…という〕(繰り返して言われる)呪文, お題目, 文句, 主張, スローガン(catchword)〔that節〕

用例

a Buddhist mantra

印欧語根
men-	考えること、心や思考のさまざまな状態に関係することを表す印欧語根。重要な派生語は、comment, mania, mental, mindなど。

出典元索引用語索引ランキング

mantra

名詞

文字通りベーダの『神聖な発言』

(literally a `sacred utterance' in Vedism)

般的に繰り返される単語またはフレーズ

(a commonly repeated word or phrase)

she repeated `So pleased with how its going' at intervals like a mantra まるで呪文のように、彼女は、『この状態にとても幸せに思っています』と時々繰り返しました

「mantra」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

mantra

真言, 眞言, 明呪, マントラ, 呪, 咒, 明

Mantra

マントラ

マントラ（मन्त्र Mantra）は、サンスクリットで、本来的には「文字」「言葉」を意味する。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

mantra

語源

Borrowed from Sanskrit मन्त्र (mantra, literally “instrument of thought”), from Proto-Indo-Aryan *mántram, from Proto-Indo-Iranian *mántram, from Proto-Indo-European *mén-tro-m, from *men- (“to think”). Doublet of mind.

発音

(Received 発音) IPA^(key): /ˈmæn.tɹə/, /ˈmʌn.tɹə/
(General American) IPA^(key): /ˈmɑn.tɹə/, /ˈmæn.tɹə/, /ˈmʌn.tɹə/

名詞

mantra (複数形 mantras)

(Hinduism) The hymn portions of the Vedas; any passage of these used as a prayer. [from 1808]
Synonyms: incantation, intonation, recitation
- 2001, Gautam Chatterjee, Sacred Hindu Symbols, Abhinav Publications, →ISBN, page 36:
  This mantra is also known as Guru Mantra or Savitri Mantra. The mention of Gayatri Mantra is found in all the four Vedas where its essence has been explained repeatedly. The Rig Veda, the oldest of the Vedic scriptures, has mentioned about […]
(originally Hinduism) A phrase repeated to assist concentration during meditation. [from 1956]
Hyponyms: gatha, om, om mani padme hum
- 1999, Ryûichi Abé, The Weaving of Mantra: Kûkai and the Construction of Esoteric Buddhist Discourse, Columbia University Press, →ISBN, page 300:
  However, the five-syllable mantra is unique, for according to Kukai, it unleashes the power of emptiness already impregnated in each letter as a primeval episode of the Dharmakaya's cosmic meditation in which he created all sorts of mantras […]
(by extension) A slogan or phrase often repeated.
Synonyms: catchphrase, phrase, saying, slogan
- 2014 November 14, Stephen Halliday, “Scotland 1-0 Republic of Ireland: Maloney the hero”, in The Scotsman‎^[1]:
  The pre-match mantra from the Scotland camp may have been of it not being a “must win” game but that fooled no-one, Poland’s win in Georgia earlier last night simply crystallised how vital it was for the Scots not to lose any more ground at this stage of an intensely competitive campaign.

参考

aum, om

アナグラム

Artman

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「mantra」の意味

Mantra

出典:『Wikipedia』 (2011/07/15 21:41 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

A mantra is a sound, syllable, word, or group of words that is considered capable of "creating transformation" (cf. spiritual transformation). Their use and type varies according to the school and philosophy associated with the mantra.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「mantra」に類似した例文

mantra

マーラ

例文

maras

狐狸の業

例文

witchery

僧の職

例文

例文

例文

例文

理性的に見れば非合理な言い伝えにすぎないこと

例文

例文

例文

moas

例文

例文

例文

例文

むら

例文

a village

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

かま

例文

例文

例文

a trumpet

例文

例文

例文

例文

tetras

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「mantra」を含む例文一覧

該当件数 : 81件

例文

In the translation by Kumaraju, it omits mantra (Shingon) and in (印).発音を聞く例文帳に追加

羅什の訳では真言・印を省略する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mantra (shingon) is On Kiri (Ku) Gyaku Un Sowaka.発音を聞く例文帳に追加

真言はオン・キリ（ク）・ギャク・ウン・ソワカ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These characters are referred to Daimoku of Go-ji Shichi-ji (literally, "the title (of the mantra) with five or seven kanji characters").発音を聞く例文帳に追加

これらの文字を五字七字の題目とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'shingon' of the Shingon sect also derives from that mantra.発音を聞く例文帳に追加

真言宗の「真言」もこれに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its mantra, a syllable symbolizing Buddha, is ga or zril.発音を聞く例文帳に追加

種子(密教)はギャ(ga)、またはシリー(zrii)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Esoteric Buddhism of the Eight Japanese monks who went to China and the mantra catalogs発音を聞く例文帳に追加

八家秘録及び諸真言目録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Komyo shingon (Mantra of Light) should be chanted and Dosha kaji (incantation) conducted.発音を聞く例文帳に追加

光明真言を誦して、土砂加持を修すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

I have always acted on the mantra例文帳に追加

私はいつもその信念に従って行動してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「mantra」の意味に関連した用語

呪文

文句

主張

mantras

(英和対訳)

意味

例文 (81件)

類語

共起表現

英和辞書の「mantra」の用語索引

mantraのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmantra (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのMantra (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

mantraとは意味・読み方・使い方

mantraの
品詞ごとの意味や使い方

mantraの
変形一覧

mantraの学習レベル

研究社新英和中辞典での「mantra」の意味

mantra

「mantra」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「mantra」の意味

mantra

ハイパー英語辞書での「mantra」の意味

mantra

日本語WordNet(英和)での「mantra」の意味

mantra

Weblio英和対訳辞書での「mantra」の意味

mantra

Mantra

Wiktionary英語版での「mantra」の意味

mantra

語源

発音

名詞

参考

アナグラム

ウィキペディア英語版での「mantra」の意味

Mantra

Weblio例文辞書での「mantra」に類似した例文

mantra

「mantra」を含む例文一覧

「mantra」のお隣キーワード

mantraとは 意味・読み方・使い方

mantraの品詞ごとの意味や使い方

mantraの変形一覧

mantraの学習レベル

mantra

「mantra」を含む例文一覧

mantra

mantra

mantra

mantra

Mantra

mantra

語源

発音

名詞

参考

アナグラム

Mantra

mantra

「mantra」を含む例文一覧

「mantra」のお隣キーワード

mantraとは意味・読み方・使い方

mantraの
品詞ごとの意味や使い方

mantraの
変形一覧