lynchingとは 意味・読み方・使い方

an unlawful lynching発音を聞く 例文帳に追加

法によらない制裁 - EDR日英対訳辞書

There's a law against lynching.例文帳に追加

リンチは法律で 禁止されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lynching by youths...例文帳に追加

少年たちによるリンチ事件...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go to trial in 10 days would be a legal lynching of this lad.例文帳に追加

10日間での裁判は リンチに 等しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two days after the Great Kanto Earthquake of September 1, 1923, a series of lynching of Korean people by Japanese nationals occurred under martial law.発音を聞く 例文帳に追加

1923年9月1日に起きた関東大震災の2日後、戒厳令下に朝鮮民族が民衆によって私刑を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.例文帳に追加

確かに、人の行動を法で規制することはできない。法で君が僕を愛するようにすることはできない。しかし君が僕をリンチにかけることがないようにはできる。そういうことはある意味で重要なことだと思う。 - Tatoeba例文

Male homosexuality was not unusual in those days, but the tale does not contain a description of his lynching at all, while a diary written by FUJIWARA no Yorinaga "Taiki" does.発音を聞く 例文帳に追加

男色については当時とくに批判されるようなことではないが、『台記』などに多く記されている私的制裁などのことを、物語は一切記さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス