kaisekiとは 意味・読み方・使い方

It is also called kaiseki ryori.発音を聞く 例文帳に追加

懐石料理とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaiseki ryori and 'Chakaiseki' (dishes coming before the tea ceremony)発音を聞く 例文帳に追加

懐石料理と「茶懐石」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaiseki (懐石): dishes developed based upon the tea ceremony発音を聞く 例文帳に追加

懐石-茶道から発した料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I heard you like kaiseki meals.例文帳に追加

懐石料理 お好きだと聞きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no reference to the word 'kaiseki' before "Nanporoku" and it is considered that "Nanporoku" was the first book describing 'kaiseki.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、『南方録』以前に「懐石」という言葉は確認されておらず、同書を初出とする考えがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light meal that Zen priest ate during their religious training was called 'kaiseki' (懐石), being the origin of the term of kaiseki (懐石) to be used later.発音を聞く 例文帳に追加

禅僧の修行の際の軽食を「懐石」と称していたのが後の懐石の語源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My favorite food is kaiseki cuisine.発音を聞く 例文帳に追加

私の好きな食べ物は懐石料理です。 - Weblio Email例文集

a tray, used in a 'kaiseki-ryori' meal, on which a person's individual dishes of food are placed発音を聞く 例文帳に追加

会席料理を載せる膳 - EDR日英対訳辞書