firestormとは 意味・読み方・使い方

the incident triggered a political firestorm発音を聞く 例文帳に追加

事件は、政治的な猛反対を誘発した - 日本語WordNet

But ran into a firestorm of protest例文帳に追加

しかし 彼を待ち受けたのは 抗議の嵐でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you forgotten those who died in the firestorm?例文帳に追加

業火の中で死んでいった者の事を 忘れたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has unleashed a firestorm of innovation.例文帳に追加

イノベーション爆発を引き起こしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the witnesses, a firestorm was observed at the site of the fire.発音を聞く 例文帳に追加

目撃証言によれば、現場では火災旋風とみられる現象が発生していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jason rush, the grad student who was helping professor stein with his firestorm research, he said that the army took all of professor stein's material when he disappeared.例文帳に追加

ファイアーストームの論文を スタイン教授と共著の学生がー 軍が研究結果を 全て持ち去ったと聞いた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If these scenarios were present, then the scorched-earth strategy would have been enacted as follows: the Tokugawa family side would set fire to Edo-jo Castle and all of Edo town; this strategy was to be implemented to impede the enemy's military advance, the method; setting a devastating firestorm upon the Edo community prior to an attack from the 'expeditionary force to the east.'発音を聞く 例文帳に追加

敵の攻撃を受ける前に、江戸城および江戸の町に放火して敵の進軍を防いで焦土と化す作戦である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス