fire‐fighterの英語

Lie tsukunaka hey this transfiguration fire fighter!例文帳に追加

ウソつくんじゃねえ この 変態放火魔が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eleven years later, in 1823, he resigned from the family business as a fire fighter and became a full-time painter.発音を聞く 例文帳に追加

11年後の文政6年（1823年）には、家業の火消同心を辞め、絵師を専門の職業にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a forest fire fighter who is sent to battle remote and severe forest fires (often for days at a time)発音を聞く 例文帳に追加

森林火災の消防士で、遠い場所の深刻な森林火災に対処するために送られる人（ときには、1回に数日間） - 日本語WordNet

Katsu made personal visits, calling upon those with influence among the commoners in Edo town; this was to acquire the cooperation of the following groups: The township fire fighter organization, the head Tobishoku (a scaffolding man), the Oyakata (stable master) masters of Bakuto (the race of gamblers), and the heads of the Hinin (one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system [often ex-convicts or vagrants]) residences.発音を聞く 例文帳に追加

町火消組、鳶職の親分、博徒の親方、非人頭の家を自ら回って協力を求めたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, when the disaster such as a fire occurs, a fire fighter or the like looks at the display on the display device 11, and can accurately grasp the number of persons staying in the building at every story floor.例文帳に追加

これにより、火災等の災害発生時、消防夫等は、表示装置１１の表示を見て、階床毎の在館者数を正確に把握することができるようになる。 - 特許庁

To provide a hose for fire fighting allowing a victim (or a fire fighter) to take shelter in the direction in which the escapes from a firing place by seeing the direction of indication shown by an arrow mark and escaping in the direction.例文帳に追加

被災者（または消防隊員）が矢印指標の指示方向を見てその方向に避難することにより、火災場所から離れる方向に避難できる消防用ホースを提供することにある。 - 特許庁