Zazenとは 意味・読み方・使い方

Some temples hold zazen meetings.発音を聞く 例文帳に追加

いくつかの寺では、座禅会が行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opposite term is "Kanna-zen" (another method of zazen).発音を聞く 例文帳に追加

対立する言葉に看話禅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zazen is sometimes perceived as the same as visual meditation ('meiso'), however the direction of zazen is different to that of visual meditation in which the eyes are closed and an object is visualized in the mind.発音を聞く 例文帳に追加

坐禅は瞑想と同一視される場合があるが、目を閉じて何らかの対象を頭の中でイメージする瞑想とは方向性が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cushion that is made of cattail leaves that are knitted in a circle, which is used on the occasion of {Zazen}発音を聞く 例文帳に追加

座禅の時などに使われる,ガマの葉を厚く円形に編んだ敷き物 - EDR日英対訳辞書

A special cushion for Zazen called a zafu is used when sitting down to meditate.発音を聞く 例文帳に追加

坐る際には坐禅用のクッションである坐蒲（ざふ）を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zazen is done in either full-lotus position or half-lotus position.発音を聞く 例文帳に追加

足の組み方は結跏趺坐（けっかふざ）もしくは半結跏趺坐（はんかふざ）で行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Medical researchers are studying the slowing of breathing during zazen meditation.発音を聞く 例文帳に追加

坐禅中は、呼吸がゆっくりになることが観察されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, "Mokusho-zen" became the term to indicate a method of zazen in general without practices of Koan.発音を聞く 例文帳に追加

後には公案によらない坐禅の流儀一般をさす言葉となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス