Takanaとは 意味・読み方・使い方

a plant called 'takana'発音を聞く 例文帳に追加

高菜という植物 - EDR日英対訳辞書

It is eaten as takanazuke (pickled takana) made by pickling takana in salt and fermenting it by lactic acid bacterium.発音を聞く 例文帳に追加

高菜漬として塩漬けにし乳酸発酵させて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karashi takana made by pickling takana with red peppers is popular for the specialty of Kumamoto.発音を聞く 例文帳に追加

唐辛子を加えて同様に漬け込んだ辛子高菜も熊本の名産品として人気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ramen is seasoned with the combined taste of red pepper, oil and takana.発音を聞く 例文帳に追加

唐辛子と油と高菜の味が調味になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other dishes are well known, such as Takana chahan, fried rice with takanazuke as an ingredient, Takana meshi (rice with takanazuke), the specialty of Aso, and Meharizushi, large sushi wrapped in the uncut pickled leaves of takana.発音を聞く 例文帳に追加

その他高菜漬を具材として炒めた高菜チャーハンや、阿蘇名物の高菜めし、その他近畿地方では、刻まずに葉を広げておにぎりを包んだめはりずしも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mentai takana made by pickling takana with mentaiko (salted cod roe spiced with red pepper) is known as the specialty of Hakata (Fukuoka City, Fukuoka Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

また明太子を加えて漬け込んだ明太高菜は、博多（福岡県福岡市）の名産品として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takana (scientific name: Brassica juncea var. integlifolia) is a biennial grass belonging to brassica family, and a variety of Brassica juncea.発音を聞く 例文帳に追加

タカナ（高菜、学名：Brassicajunceavar.integlifolia）とはアブラナ科の越年草で、カラシナの変種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス