小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 風に翻るの英語・英訳 

風に翻るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wave [flutter] in the wind


JMdictでの「風に翻る」の英訳

風に翻る


「風に翻る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

旗が風に翻る例文帳に追加

A flag waves―A flag flies―A flag floats―A flag streamsin the wind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

旗は翩々として風に翻る例文帳に追加

The flags flutters in the wind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

『軍鑑』や『武田三代記』などによれば、信玄誕生のとき、産屋の上に一条の雲がたなびき白旗の風に翻るように見えたが、それが消えたとき一双の白鷹が3日間も産屋にとまったとされる。例文帳に追加

According to "Gunkan," or "Takeda sandaiki" (a history of the three generations of the Takeda family), a wisp of cloud floated over ubuya (a hut for delivering babies) as if a white flag fluttered in the wind, and when it disappeared, a pair of white falcons came to stay over the ubuya (a hut for delivering babies) for three days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「風に翻る」の英訳

風に翻る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「風に翻る」に類似した例文

風に翻る

例文

to let air flow through

3

ぎる

例文

It falls calm.

例文

to expose anything to the air

例文

The wind blows inblows into the house.

例文

raise the winds

8

9

向かうこと

11

よけること

例文

the act of protecting someone or something from the wind

12

吹きられること

例文

the act of something being broken by the wind

例文

to blow up

例文

to blow through

例文

away from the wind

16

をとらえて帆走する

例文

turn away from the wind

20

風が吹くこと

例文

The wind rises

例文

It blows hard.

24

がなぐ

例文

It falls calm.

25

いて飛ばす

例文

of wind, to blow something away

例文

a gap in something through which the wind blows

例文

to expose anything to the wind

例文

A gale blows itself out.

例文

The wind goes down.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


風に翻るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS