頑張るしかないの英語

私には頑張ることしかできない。例文帳に追加

I have no choice but to try my best.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には、もう頑張るしかない。例文帳に追加

I can only do my best.発音を聞く  - Weblio Email例文集

とにかく もう 頑張るしか ないっしょ。例文帳に追加

Anyway, we have to do our best. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたにはもう頑張ることしかできない。例文帳に追加

You can only do your hardest.発音を聞く  - Weblio Email例文集

しかし、（いずれにせよ）日本の企業が、やはり頑張るという気持ちを失わないようにしてもらいたいと思います。例文帳に追加

The opposite also holds true - Japanese companies have made M&A deals to take over foreign counterparts. What we should ultimately consider is how the Japanese economy is going to gain strength from within, and I don't think that the way to go should be to resort to some antiforeign means such as banning such attempts [of foreign-initiated M&A] categorically and across the board.発音を聞く  - 金融庁