電話交換台の英語

内線電話機や内線グループを拡張するのが容易であり、かつ一台の内線電話交換機の内線電話機におけるあふれ呼を、他の内線電話交換機の内線電話機に転送することが迅速に行える内線電話交換機システムを提供する。例文帳に追加

To provide an extension telephone exchange system capable of easily expanding an extension telephone set or extension group and speedily transferring an overflow call from the extension telephone of one extension telephone exchange to an extension telephone of another extension telephone exchange. - 特許庁

一台のＩＰ電話機が同時に複数構内交換機配下の内線電話機として、または同一構内交換機配下で同時に複数の内線電話機として動作可能とする。例文帳に追加

To allow one IP telephone set to be simultaneously operated as extension telephone sets belonging to a plurality of private branch exchanges or as a plurality of extension telephone sets under one private branch exchange. - 特許庁

留守番電話、着信転送等のサービス登録が可能な携帯電話機１０は、基地局１１、移動体電話交換機１２、及び固定網交換機１３を介して受付台１４に接続される。例文帳に追加

A portable telephone 10, in which a service such as the automatic answering service, incoming call transfer service, etc., can be registered, is connected to a reception base 14 via a base station 11, a mobile telephone exchange 12, and a fixed-network exchange 13. - 特許庁

ＳＩＰ対応交換システム１００を、少なくとも一台の電話機２と当該電話機２の接続制御を行う２以上のＳＩＰ対応交換装置１とを備えて構成する。例文帳に追加

The SIP-responsive exchange system 100 is composed by including at least one telephone set 2, and two or more SIP-responsive exchange devices 1 each controlling the connection of the telephone set 2. - 特許庁

本発明のＩＰ交換機は、配下のＩＰ電話端末に対してサービス提供手段が電話サービスを提供するサービス可能台数が定まっているものであり、上記サービス提供手段が、同一グループに属する他のＩＰ交換機配下のＩＰ電話端末からのサービス要求をも処理する。例文帳に追加

The number of serviceable IP phone terminals under the IP exchange, to which a service-providing means provides telephone services has been determined, and the service-providing means also processes service requests from IP phone terminals obeying the other IP exchanges, belonging to the same group. - 特許庁

複数台の電話機端末の夫々において、内線番号を他の電話機端末が使用していてもパーク保留された呼に再応答できる電話交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone exchange system which enables respective telephone set terminals to re-answer park-held calls even when extension numbers are used by other telephone set terminals. - 特許庁

１台の内線電話機に、複数の電話番号と電話番号毎に異なる着信音を設定でき、複数の利用者があたかも利用者個人の専用電話機として使用可能なＩＰ電話機を備えた利便性の高いＩＰ構内交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly convenient IP private branch exchange system provided with IP telephone sets each capable of setting a plurality of telephone numbers and ringtones different for each telephone number on a single extension telephone set, and allowing a plurality of users to use the telephone set as if it were a telephone set exclusive for each of the users. - 特許庁

２台の携帯電話機間で相互にデータ交換をする場合に、１回の操作で送受信ができるようにする。例文帳に追加

To transmit and receive with one operation, when data is mutually exchanged between two cellular phones. - 特許庁