難球の英語

打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。例文帳に追加

It is often difficult to see if a ball is in or out. - Tatoeba例文

打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。例文帳に追加

It is often difficult to see if a ball is in or out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

球詰まりの発生し難いパチンコ機のタンクレールを実現する。例文帳に追加

To provide a tank rail of a pachinko machine resisting jamming of balls. - 特許庁

そこへ至る上で大きな困難は 地球軌道に乗せるコストにあります例文帳に追加

The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従って地球温暖化のモデルは受け入れがとても難しいのです例文帳に追加

So it's a very hard model to accept. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遊技球タンクから球払出装置へ遊技球を誘導する球誘導樋内において、一部の遊技球に偏って高い球圧が掛かり難くしたパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which hinders a biased higher ball pressure from working on partial game balls in a ball guide gutter for guiding game balls to a ball payout device from a game ball tank. - 特許庁

装着時に手当りを良好にしながら芯材を補強し、ボールを捕球し易くかつ落球し難い捕球具を提供する。例文帳に追加

To provide a ball catching tool which has an improved touch when fitted, is reinforced with a core material, easily catches a ball, and hardly drops the ball. - 特許庁

また、球タンク４１には払出穴４８，４９が２カ所あり、球通路４２，４３には分岐点等がないので球詰まりが起き難い。例文帳に追加

In addition, the ball tank 41 has the two put-out holes 48 and 49, and the plugging of the balls rarely occurs on the strength of the absence of a branch point, etc., in the ball passages 42 and 43. - 特許庁