意味 | 例文 (28件) |
関連する経費の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 associated cost
「関連する経費」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
必要経費関連サイト情報と装置内シミュレーションとの両者の利点を生かしながら必要経費を算定可能にする必要経費システムを得る。例文帳に追加
To provide a system for necessary cost capable of calculating necessary cost while taking advantage of merits both of site information related to necessary costs and simulations inside of equipment. - 特許庁
Fは固定経費、Zは修繕費、Aは関連会社の賃貸料、Cは駐車場収入、Eは関連会社に起因するその他の収入、Sは関連会社以外に起因するその他の収入、T_Tは賃貸平均単価、T_Sは平均経費単価である。例文帳に追加
In the formula, F is the fixed expenditure, Z is the maintenance cost, A is the rental fee of affiliated companies, C is the car parking income, E is the other incomes from affiliated companies, S is the other incomes from companies other than the affiliated companies, T_T is the average rental unit price and T_S is the average expenditure unit price. - 特許庁
本システムは、プロジェクトに関連する時間/経費データを記憶するように適合されたプロジェクト会計システムを有する。例文帳に追加
The system has a project accounting system adapted to store time and expense data associated with a project. - 特許庁
鉛の使用を減らすと共に、熱に関連する経費を削減することができるようなボンディング構造およびボンディング方法を提供する。例文帳に追加
To provide a bonding structure and a bonding method capable of reducing usage of lead and expense relevant to heat. - 特許庁
歳出面においては、やむを得ざる追加財政需要への対応として、災害対策費、義務的経費の追加及びアスベスト対策関連経費等を計上するとともに、国債整理基金特別会計への繰入及び地方交付税交付金等を計上する一方、既定経費の節減等を行っております例文帳に追加
In order to meet unavoidable fiscal demand, the government will appropriate additional disaster management expenditures and mandatory expenditures as well as expenditures for asbestos-related measures. The government also will appropriate surpluses in the previous fiscal year to be transferred into the Government Bonds Consolidation Fund and local allocation tax grants, while retrenching existing expenditures. - 財務省
建築設備コスト、とくに新規建物の設備工事に関する資機材費、労務費及び関連経費が含まれる複合コストを見積る。例文帳に追加
To estimate a building equipment cost, especially, a compound cost including material and equipment costs, a labor cost, and relevant costs related to equipment construction of a new building. - 特許庁
遺伝情報の検索に関連した生じた料金は、細胞材料の経費に対して効率の高い保管を可能とする。例文帳に追加
Fees generated in connection with retrieval of the genetic information may permit the cost-effective storage of the cellular material. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「関連する経費」に類似した例文 |
|
関連する経費
to allow one the necessary expenses
the expenditure necessary to operate a business
social expenses―(艦長などに給するのは)―table-money
費用のかかること
the yearly expenditures
to reduce the expenditure by half―halve the expenditure
to allow one the necessary expenses
「関連する経費」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる両替処理管理システムの提供。例文帳に追加
To provide a currency exchange processing management system, for causing a store side to satisfactorily and smoothly perform change reserve formation-related operation when the store side performs a part of the change reserve formation-related operation to suppress an increase in cost. - 特許庁
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる両替機システムの提供。例文帳に追加
To provide a change machine system that streamlines and performs smoothly services related to change fund preparation when stores engage themselves in part of the services related to change fund preparation to reduce increases in expenses. - 特許庁
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる釣銭準備金両替システムの提供。例文帳に追加
To provide a change fund change system that streamlines and performs smoothly services related to change fund preparation when stores engage themselves in part of the services related to change fund preparation to suppress increases in expenses. - 特許庁
第58条に基づく裁判所に対する手続において,裁判所は,費用又は経費を何れかの当事者に裁定するか否か,及び如何なる費用又は経費を裁定するかの決定に当たり,当事者の財政状態を含め,すべての関連状況を考慮しなければならない。例文帳に追加
In proceedings before the court under section 58 the court shall, in determining whether to award costs or expenses to any party and what costs or expenses to award, have regard to all the relevant circumstances, including the financial position of the parties.発音を聞く - 特許庁
そして、管理コンピュータ21は、運送会社サーバ60から取得した配送経費に関するデータを、運送送り状番号に関連付けて連結データ記憶部22に記録された売上伝票番号に関連付けて、契約番号により特定される商店サーバ40に送信する。例文帳に追加
Then, the management computer 21 associates the data related with the delivery costs acquired from the transportation company server 60 with the transportation invoice number and the sales slip number stored in the link data storage part 22, and transmits the data to a store server 40 specified by the contract number. - 特許庁
速達料金,運賃,郵便料金,電話代,用紙代その他関連経費を含むファクシミリ料金,及び庁に送付する事物に関する他のすべての料金は,全額を前納しなければならない。例文帳に追加
Express charges, freight, postage, telephone, telefacsimile including cost of paper and other related expenses, and all other charges on any matter sent to the Office must be prepaid in full. - 特許庁
速達料金,運賃,郵便料金,通話代,用紙代その他関連経費を含むファクシミリ料金及び庁に送付する事物に関する他のすべての料金は,全額を前納しなければならない。例文帳に追加
Express charges, freight, postage, telephone, telefacsimile including cost of paper and other related expenses, and all other charges on any matter sent to the Office must be prepaid in full. - 特許庁
庁は,本法に定める手続に関連して行われる行為について手数料を徴収する。第23条,第35f条,第35o条,並びに第68条(1)及び(2)に基づく手続を請求する者は,手続経費の保証金を供託しなければならない。例文帳に追加
The Office shall levy administrative fees for acts carried out in connection with the procedure laid down by this Act.発音を聞く - 特許庁
|
意味 | 例文 (28件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「関連する経費」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |