鋳銑機の英語

鋳銑機の運転方法および鋳銑機例文帳に追加

METHOD FOR DRIVING IRON CASTING MACHINE AND PIG IRON CASTING MACHINE - 特許庁

鋳銑機の鋳型乾燥装置例文帳に追加

MOLD DRYING DEVICE FOR PIG IRON CASTING MACHINE - 特許庁

鋳銑機における鋼塊の剥離方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PEELING OFF STEEL BLOCK IN CAST IRON MACHINE - 特許庁

本発明は、モールドをエンドレスに連結した鋳銑機のモールド間の隙間から溶銑が漏れることを防止する。例文帳に追加

To prevent the leakage of molten iron from gap between molds in a iron casting machine connected with the molds in the endless state. - 特許庁

溶鋼をモールドに注湯して鋼塊を製造する鋳銑機において、モールドからの鋼塊の剥離を行う装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for picking off a steel block from a mold in an iron casting machine for producing the steel block by pouring the molten steel into the mold. - 特許庁

鋳銑機を、モールドをエンドレスに連結したモールドコンベアと、該モールドコンベアが掛け渡されたヘッドスプロケットおよびテールスプロケットと、該ヘッドスプロケットと該テールスプロケットを回転させるそれぞれの駆動装置と、前記テールスプロケットの回転負荷を一定値以下に制限するリミッタと、から構成する。例文帳に追加

The iron casting machine is constituted with a mold conveyor 1 connected with the molds in the endless state, a head sprocket and a tale sprocket 12 for hanging the mold conveyor 1, respective driving devices 27 etc., for rotating the head sprocket and the tale sprocket 12 and a limiter for limiting the rotating load of the tale sprocket 12 to not more than a fixed value. - 特許庁

高炉鋳床の粉塵発生場所の内、溶銑の脱珪処理場という、発塵が高濃度・大変動条件下における含塵空気を集塵対象の範囲内とする集塵機の運転に際し、そのブロワーの回転速度を適切に制御する方法を創案する。例文帳に追加

To provide a method for suitably controlling a rotating speed of a blower, in the case of operating a dust collector in which air containing dust under condition of high concentration and large variation of dusting is in the range of dust collecting target, such as a desiliconizing treating position for molten iron, in the dust generating position on casting bed of a blast furnace. - 特許庁