酸洗いの英語

酸洗い液体（通常塩水あるいは酢）の中で保存されていたニシン例文帳に追加

herring preserved in a pickling liquid (usually brine or vinegar)発音を聞く  - 日本語WordNet

洗い残し部分をなくし、酸洗効率が高められる安価な酸洗装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pickling device of low cost which eliminates washing residual parts and enhaces pickling efficiency. - 特許庁

ポリエーテルエーテルケトンを硫酸または硫酸ガスに晒して酸化し、水で未反応硫酸を洗い流して白い被膜を形成する。例文帳に追加

Polyether ether ketone is oxidized by exposing it to sulfuric acid or gaseous sulfuric acid, and unreacted sulfuric acid is washed away with water to form a white coat. - 特許庁

また、この酸性綿中の不純物などを除去する目的で、酸性綿を水洗しても、クエン酸が洗い流されにくく、酸性を維持する。例文帳に追加

Even if the acid cotton is washed for the purpose of eliminating impurity in the acid cotton, the citric acid is hard to be washed away to keep acidity. - 特許庁

酸洗いした鉄鋼材料を亜硝酸ナトリウム水溶液に浸漬して酸化膜が除去された鉄表面を還元して活性化する。例文帳に追加

A pickled steel material is immersed in an aqueous solution of sodium nitrite and the iron surface from which oxide film is removed is reduced and activated. - 特許庁

本発明は、ホール（１）の中にあるハウジング収納された酸洗い装置（２）を運転する方法であって、少なくとも１つの酸洗い容器（３）と、ホール（１）からハウジング収納された酸洗い装置（２）を通じて空気洗浄器（６）へと空気（Ｌ０）を送る送風機（７）とを備えている。例文帳に追加

In a method for operating a pickling apparatus (2) provided in the housing in a hole (1), at least one pickling container (3) and a blower 7 for sending air (L0) to an air cleaner (6) from the hole (1) through the pickling apparatus (2) provided in the housing are provided. - 特許庁

酸洗いの後処理洗滌工程において、金属ストリップの停止中に残った酸洗い液により酸化するのを防ぐ後処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a post treatment method for preventing a metal strip from being oxidized by a pickling solution remained while stopping the metal strip in a post treatment cleaning process of the pickling. - 特許庁

酸洗いされたジルコニウム−ニオブ合金からのニオブ第２相粒子付着物の除去例文帳に追加

REMOVAL OF NIOBIUM SECOND PHASE PARTICLE DEPOSIT FROM PICKLED ZIRCONIUM-NIOBIUM ALLOY - 特許庁